口袋妖怪吧 关注:1,055,080贴子:32,051,188

口袋妖怪黄,口袋妖怪黄小智版;精灵宝可梦黄版有什么区别?

只看楼主收藏回复

有大神可以细细分析一下嘛



IP属地:安徽1楼2019-02-27 13:39回复
    都是盗版 出门左转


    IP属地:河南来自Android客户端2楼2019-02-27 13:40
    收起回复
      快来人,就是那个GB GBC版的 第一世代的游戏


      IP属地:安徽3楼2019-02-27 13:40
      回复
        口袋妖怪 黄 我知道是 红黄蓝绿里头的 黄
        后头的 小智黄和宝可梦黄 ***是什么鬼呢 好像据说 小智黄是 繁体字正确的翻译,那 精灵宝可梦黄呢?


        IP属地:安徽4楼2019-02-27 13:40
        回复
          我说的都是实体卡,不是模拟器上的,模拟器上的什么妖魔鬼怪都有


          IP属地:安徽5楼2019-02-27 13:41
          收起回复
            因为是中文翻译所以必然是盗版。。


            IP属地:上海来自Android客户端6楼2019-02-27 13:45
            收起回复
              你这实体卡也是盗版,这作没有官中,英文叫黄日文叫皮卡丘


              IP属地:北京来自iPhone客户端7楼2019-02-27 13:45
              收起回复
                两个没区别只是翻译不同


                IP属地:福建来自iPhone客户端8楼2019-02-27 13:47
                收起回复
                  都是不是官方的


                  IP属地:广东来自Android客户端9楼2019-02-27 14:19
                  回复
                    这个版本是日版汉化可以跟金银水晶联机


                    IP属地:辽宁来自iPhone客户端10楼2019-02-27 14:30
                    回复
                      前者是港商翻译的日版rom翻译水平很奇幻。后者是台商译的美版rom翻译的很好。


                      IP属地:辽宁来自iPhone客户端11楼2019-02-27 14:32
                      收起回复
                        精灵宝可梦版的显然是后面才重新出的汉化版虽然是盗版的


                        IP属地:福建12楼2019-02-27 15:01
                        回复
                          第一个是很早以前d商汉化的,各种bug。第二个是17年出的,完美汉化,有拼音输入法(以美版为基础改的)
                          至于前者由于d商汉化的版本有日版汉化的有美版汉化的,名字不一样,具体我忘了。要区分的话最明显的就是日版的只有黑白色,美版的有彩色版,放到gbc里,美版的色彩更多。


                          IP属地:福建来自Android客户端13楼2019-02-27 20:10
                          回复
                            封面由于被改过了,所以不好判别日美版。
                            之所以提这么多是想说明一件事美版日版存档不可通用


                            IP属地:福建来自Android客户端14楼2019-02-27 20:12
                            回复

                              左边的是日版的,右边是美版的,可以看出是有色彩差距的


                              IP属地:福建15楼2019-02-27 20:16
                              回复