“我以前见过,”基利安简短而生硬地回答。他无从得知哈迪斯对他的一生知道多少,也不知道哈迪斯对他和他手中的九尾鞭的...历史了解到什么程度,但是他绝对不想让他了解详细情况(but he certainly doesn't want to be the one to fill him in on the details.这里翻得感觉不太对。) “你可以接受我提供的工作,”神祗说。“恢复你海盗的威名,再一次做你自己命运的主人,不屈服于任何人的规则。” “我不会那么做的,”基利安平静地回答。“我不再是那样的人了。” “噢,”哈迪斯并不欢乐地低声笑道,“抱歉,我忘了。你现在是英雄了,不是吗?这样的话,我想你还是在我的规则下。” 哈迪斯把手臂向后扬起,基利安把脸转回去朝向石头,准备迎接他知道即将到来的疼痛,尽管夹克的厚度也许能减轻力度。他听到鞭子呼啸着逼近,鞭梢重重砸在他背上时发出爆裂般的响声,而他几乎在鞭打点燃的疼痛下叫喊出声。 该死的,那很疼。 他颤抖地倒抽了一口气,疼痛比他预期的要剧烈得多。他在几乎没有时间恢复,鞭子又一次重重地打在了他的后背上,不知为什么,火辣辣地切入他夹克下的皮肤,哈迪斯一定用了什么魔法。他把牙关咬得死死的来使自己保持安静。他已在他已经经受的酷刑下精疲力竭,他不知道他还能克制住自己多久。 一次又一次地,哈迪斯将鞭子落在他的后背上,鞭梢深深切过他衬衫下的皮肤,温热的鲜血已经开始顺着他后背的皮肤流下并且浸湿了他裤子的上端。他无法吸入足够的空气,鞭子的力道和它带来的疼痛征服了他的每一根神经,他只能在每一次鞭打残留的疼痛中不住地倒抽着冷气。他还是不知道他是不是必须要呼吸,这个该死的冥界的规则隐藏在这个正挥动着折磨他的刑具的男人所说的谎言和半真半假的话中。一次,又一次,皮革制成的细绳狠狠砸在他的夹克上,而那感觉就像他的衣服根本不能对鞭子的伤害产生任何抵挡一样,就像那里根本什么都没有。有那么一会,他脑海里闪现出了他年轻时的记忆——上身赤(和谐)裸,颤抖着,被绑在栅栏上,身上是灼烧般剧痛着的鞭痕。 这实在太熟悉了,他所处于的这个姿势,切过他皮肉的鞭子,他不顾一切地试图在每一次鞭打下保持安静,嘴唇为了忍住疼痛被咬得血迹斑斑。这只是另一个恶霸(bully),另一个为了取乐而故意伤害他的人,另一个只是想要看他被打垮的借口的理由。 他当时没有,当他还是一个孩子的时候,而他现在也不会叫出声来。 但是他宁可下地狱也不要让哈迪斯知道他有多接近。