这是我自己做的字幕（基于xfl和yn009版修改，其实也没有duang太多下），其实目的就是为了以后连着bd一起收藏。现在拿出来分享给大家。
套用剧中那句话，“生活在这时代的我们真是无比幸运”，以我的日语，很难去完成这件事。即便如此，我也想把它做好，做到最好，哪怕做得慢一点。
目前，手机看不到有些特效，电脑上一般没问题。新海诚的片子，字幕必须分离的，才能截图啊，对吧？
有什么意见建议都可以在百度贴吧@lsrxzz000，或发送邮件至lsrxzz000@qq.com。
转载请注明出处，不得用于商业用途。
ps：不要问我为什么那么详细，我说了，自己收藏用……
只适配英文字幕版720p资源，1080p的时间没有校准……等我下载完再说。
字幕楼下放