网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
06月06日
漏签
0
天
魔笛magi吧
关注:
138,971
贴子:
1,816,333
看贴
图片
吧主推荐
视频
玩乐
1
2
下一页
尾页
27
回复贴,共
2
页
,跳到
页
确定
<返回魔笛magi吧
>0< 加载中...
话说阿尔巴的翻译为啥是阿尔巴
只看楼主
收藏
回复
神之手K
练红霸
2
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
按アルバ的音译不是阿鲁巴么
奥鲁巴也没翻译成奥尔巴呀
送TA礼物
IP属地:上海
1楼
2016-06-04 21:35
回复
八块腹肌的宅男
辛巴德
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
因为贾法尔没有翻成贾法鲁 裘达尔不叫裘达鲁
来自
iPhone客户端
2楼
2016-06-04 21:45
回复
收起回复
水中寒玉1
阿里巴巴
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
阿尔巴的名字是根据阿拉伯语的数字4来的,英文读作arba,阿拉伯语里读音应该更接近英语读音吧
来自
Android客户端
3楼
2016-06-04 21:54
回复
收起回复
安史乱时
练红玉
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
……因为日本人发不出er的音吧……
IP属地:上海
来自
Android客户端
5楼
2016-06-04 21:56
回复
收起回复
幼孽
阿拉丁
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
因为没必要啊。对于这种翻译,我觉得都是看哪种比较可爱来的2333
IP属地:北京
来自
Android客户端
6楼
2016-06-04 22:03
回复(1)
收起回复
东山
莎赫扎德
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
阿鲁巴太邪恶了
IP属地:浙江
来自
Android客户端
7楼
2016-06-04 22:16
回复(2)
收起回复
岩芋奶霜
练白龙
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
阿鲁巴
IP属地:安徽
来自
Android客户端
9楼
2016-06-04 22:20
回复
收起回复
大爱西湖小黄鸡
练红玉
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
求别,隔壁战勇剧组的阿鲁碳会哭的
IP属地:福建
来自
Android客户端
10楼
2016-06-04 22:25
回复
收起回复
花抹开瓜变圆
练白瑛
5
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
阿鲁巴不好听
IP属地:上海
来自
Android客户端
12楼
2016-06-05 00:08
回复
收起回复
海兔先生
练红玉
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
最开始袭达尔还不是翻译成祖达鲁
如果你是小公主你还可以叫猪大耳
IP属地:湖南
来自
Android客户端
14楼
2016-06-05 00:30
回复
收起回复
酒于兒
摩尔迦娜
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
因為不好聽啊!
IP属地:中国台湾
来自
Android客户端
15楼
2016-06-05 01:32
回复
收起回复
好猫不吃鱼
阿里巴巴
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
这种事谁管,按傳统对了
阿尔巴是大人物原文就有正式中文譯名(就算不正式都普遍),大概採用了原文譯名而没用日文音译
IP属地:中国香港
来自
Android客户端
16楼
2016-06-05 02:48
回复(3)
收起回复
亦如此﹏
阿拉丁
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
日本人不是经常r的发音变成ru吗
比如贾法尔也不是贾法鲁
来自
Android客户端
17楼
2016-06-05 21:07
回复
收起回复
Blaze燎红
王之器
14
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
看样子你是没被阿鲁巴过啊
IP属地:浙江
19楼
2016-06-05 21:34
回复
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
中国男足vs泰国
1607400
2
8u在高中的最后一天
1358128
3
高考倒计时1天
1091580
4
买黑神话选Steam还是WeGame
963522
5
电锯人167话 逆天剧情
894738
6
崩坏星穹铁道椒丘立绘公布
776275
7
乒乓球女队征战成绩册
658416
8
咒术回战262话只有7页
591284
9
鸣潮吟霖上线
574904
10
如何评价尘白禁区近期流水?
473928
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示