新闻标题:是谁的《两天一夜》?与平凡人们一起度过的综艺节目一位
新闻出处:Herald POP

《两天一夜》的有趣之处就是与一般人一同作用的“化学反应”。
KBS2《Happy Sunday-两天一夜》就是记录由金俊浩、车太贤、Defconn、金锺民、尹施允和郑俊英等六位成员到全国(即韩国)各地旅行过程中发生各种趣事的综艺节目。因此全国旅游节目《两天一夜》的另一个有趣之处就是记录在全国各地居住的平凡人们的生活。

《两天一夜》有许多只有普通市民参与的环节,老师特辑(即老师全明星特辑)的设计中,聚集了来自全国各地的老师,请来了一起去旅行的普通市民来当一日成员在节目中活跃。在修学旅行中,意外地收获了各大学与高中学生的笑容(应为首尔大特辑、高中修学之旅特辑)。在田园日记特辑中,教导爷爷、奶奶们使用智能手机的桥段也使人感动。

22日(5/22)放送的《两天一夜》也刻画了与岛上孩子们的画面,造访全罗南道木浦分校的成员们与孩子们双眼平视著,并产生了化学反应。不是明星而是普通市民的出演稍有不慎就不会带来乐趣,而是反感。但是从2007年开始,到现在已经第三季的《两天一夜》,几乎每周都是与旅游地的居民们一同度过了《两天一夜》。成员们发现了普通市民的综艺感,意外地创造了笑点。
22日放送的节目也有着很高的收视,虽然较本月15日(5/15)下跌,但经AGB尼尔森韩国调查的收视率16.3%,仍然占据了三大台综艺节目的一位。

与木浦岛屿上的孩子们纯真且直率的对话让观众会之一笑,在岛屿上成员被赋予超过时间限制就落队的任务,在执行任务的过程中加入了孩子当作成员。
在岛屿上对孩子们表示「肚子饿了吧」,但孩子们直率地回答了「不饿呢」的场景引发了一片笑声。此外在孩子们面前,表示了要在岛上建度假村,作为童心破坏登场的金俊浩,引起了哄堂大笑。

《两天一夜》成员间特有的爽朗与狡猾、展现不管是男女老少到来都很般配的亲和力的早晨天使(Morning Angel)、包含普通市民的一日嘉宾产生的高作用化学反应。
成员们与其说是艺人,更像是认识的叔叔、哥哥、同龄亲故、儿子、孙子一样。营造了就连普通市民参加节目都能感到方便与舒适的环境。让人们有著对成员们又「会有怎么样的旅行、与哪些预料不到的人们相见」产生的笑料的期待。

(标题与内文可能因翻译关系与原文不同,部分配图为个人增加)
===================
新闻出处:Herald POP

《两天一夜》的有趣之处就是与一般人一同作用的“化学反应”。
KBS2《Happy Sunday-两天一夜》就是记录由金俊浩、车太贤、Defconn、金锺民、尹施允和郑俊英等六位成员到全国(即韩国)各地旅行过程中发生各种趣事的综艺节目。因此全国旅游节目《两天一夜》的另一个有趣之处就是记录在全国各地居住的平凡人们的生活。

《两天一夜》有许多只有普通市民参与的环节,老师特辑(即老师全明星特辑)的设计中,聚集了来自全国各地的老师,请来了一起去旅行的普通市民来当一日成员在节目中活跃。在修学旅行中,意外地收获了各大学与高中学生的笑容(应为首尔大特辑、高中修学之旅特辑)。在田园日记特辑中,教导爷爷、奶奶们使用智能手机的桥段也使人感动。

22日(5/22)放送的《两天一夜》也刻画了与岛上孩子们的画面,造访全罗南道木浦分校的成员们与孩子们双眼平视著,并产生了化学反应。不是明星而是普通市民的出演稍有不慎就不会带来乐趣,而是反感。但是从2007年开始,到现在已经第三季的《两天一夜》,几乎每周都是与旅游地的居民们一同度过了《两天一夜》。成员们发现了普通市民的综艺感,意外地创造了笑点。
22日放送的节目也有着很高的收视,虽然较本月15日(5/15)下跌,但经AGB尼尔森韩国调查的收视率16.3%,仍然占据了三大台综艺节目的一位。

与木浦岛屿上的孩子们纯真且直率的对话让观众会之一笑,在岛屿上成员被赋予超过时间限制就落队的任务,在执行任务的过程中加入了孩子当作成员。
在岛屿上对孩子们表示「肚子饿了吧」,但孩子们直率地回答了「不饿呢」的场景引发了一片笑声。此外在孩子们面前,表示了要在岛上建度假村,作为童心破坏登场的金俊浩,引起了哄堂大笑。

《两天一夜》成员间特有的爽朗与狡猾、展现不管是男女老少到来都很般配的亲和力的早晨天使(Morning Angel)、包含普通市民的一日嘉宾产生的高作用化学反应。
成员们与其说是艺人,更像是认识的叔叔、哥哥、同龄亲故、儿子、孙子一样。营造了就连普通市民参加节目都能感到方便与舒适的环境。让人们有著对成员们又「会有怎么样的旅行、与哪些预料不到的人们相见」产生的笑料的期待。

(标题与内文可能因翻译关系与原文不同,部分配图为个人增加)
===================