韩版华政★0326★新闻★金载沅专访首次挑战反派有负担

'화정' 김재원 "이연희, 가장 기대되는 배우"
[OSEN=황미현 기자] 배우 김재원이 MBC 새 월화드라마 '화정'에 대해 "배우 이연희가 가장 기대된다"고 밝혔다.
김재원은 26일 MBC를 통해 이같이 밝히며 "기대되는 배우 분들이 너무 많다. 그래도 굳이 한 명을 말하자면, 이연희 씨가 기대된다. 연기라는 것은 운동과 닮았다고 생각한다. 운동도 빠짐없이 계속하다 보면 성장을 하듯이 이연희씨가 '구가의 서'와 '조선명탐정'을 거치면서 연기 스펙트럼이 눈에 띄게 넓어졌다. 가장 기대된다"고 말했다.
김재원은 ‘화정’에서 야심가 인조 역을 맡아 드라마 중, 후반의 긴장감을 책임질 예정이다. 그는 '화정'의 중 후반을 책임지게 된 것에 대해 "이전에 출연했던 드라마에서도 중반에 들어간 적이 많다"며 "특별한 부담감은 없다. 오히려 본 방송을 시청하면서 즐길 수 있을 것 같다"고 자신감을 드러냈다.
그런가 하면 인조에 대한 진지한 접근으로 배역에 대해 깊은 고민이 있었음을 드러냈다. 그는 “역사적 사실들을 내 나름대로의 분석해서 인조라는 인물로 표현하려 한다”며 “지금까지 저의 미소에서 마음의 평안을 얻으셨다면, 이번엔 좀 다른 감정을 느끼게 될 것이다”라고 설명했다.

简翻 转载金载沅吧 可能有误仅供参考：
21日拍摄《华政》定妆照的金载沅接受了采访表示：
首次挑战反派，有负担感，但一定会展现好的演技。
他在剧中扮演野心家仁祖，将在剧的中期出场，负责剧情中后期的紧张感。
他对于在中期出场没有特别的负担，因为以前的剧中也有，而且可以先观察享受别人的演技，更有自信。
但是由于自己以前的大部分角色都是温暖型，这次要表现一个内心非常复杂的历史人物，还是有负担感的。
对于问到剧中期待的演员，他答：“李沇熹。”
对于自己穿龙袍的样子打多少分，他答：“现在是70分，以后继续努力达到90分。”自信满满。

http://www.mydaily.co.kr/new_yk/html/read.php?newsid=201503260759981111&ext=na
一问一答
[마이데일리 = 이승길 기자] 배우 김재원이 이연희의 연기에 대한 기대를 드러냈다.
26일 MBC 새 월화드라마 '화정'(극본 김이영 연출 김상호 최정규) 측은 인조 역을 맡아 첫 악역에 도전하는 김재원과의 일문일답 인터뷰를 공개했다.
김재원은 '화정'에서 야심가 인조 역을 맡아 드라마 중후반의 긴장감을 책임질 예정이다. 그는 "이전에 출연했던 드라마에서도 중반에 들어간 적이 많다"며 "특별한 부담감은 없다. 오히려 본 방송을 시청하면서 즐길 수 있을 것 같다"고 자신감을 드러냈다.
이어 정명공주 역의 이연희에 대해 특별한 기대감을 드러냈다. 그는 "이연희가 MBC 드라마 '구가의 서'와 영화 '조선명탐정'을 거치면서 연기 스펙트럼이 눈에 띄게 넓어졌다. 가장 기대된다"고 얘기했다.
배우 차승원, 이연희, 김재원, 서강준 등이 출연하는 '화정'은 혼돈의 조선시대, 정치판의 여러 군상들을 통해 인간이 가진 권력에 대한 욕망과 질투를 그려 갈 대하사극이다. MBC 월화드라마 '빛나거나 미치거나' 후속으로 오는 4월 13일 첫 방송된다.

이하 김재원과의 일문일답
- 김재원의 인조는?
인조에 대한 수많은 자료를 봤는데, 사실 다른 왕들에 비해 역사 문헌이 가장 짧은 왕 중에 한 명이 아닐까 싶다. 그래서 어떤 역사 문헌을 참고해서 캐릭터를 만들기 난해한 부분이 좀 있었다. 그렇지만 역사적 사실들을 내 나름대로의 분석해서 인조 라는 인물로 표현하려 한다.
- 첫 악역 연기의 소감은?
누군가에겐 선한 사람이 다른 사람에게는 불편한 사람으로 느껴질 수 있다고 생각한다. 이것은 상대적인 것 같다. 그렇지만 드라마의 극적 재미를 위해 악인의 느낌을 담아서 연기하려 한다. 기존의 살인미소에 마음의 평안을 얻으셨다면, 이번에는 평안 대신 좀 다른 감정을 느끼게 될 것이다.
- 작품 중반부터 등장하는데?
이전에 출연했던 '황진이'나 '내 마음이 들리니'에서도 중반에 들어갔었다. 특별한 부담감은 없다. 오히려 본 방송을 시청하면서 즐길 수 있을 것 같다. 악역 변신에 대해서는 당연히 부담도 된다. 그러나 부담을 떠나서 직접 분석해 구상한 인조로 좋은 연기를 보여드리고, 박수를 받을 수 있다면 오히려 감사하다.

- 출연 이전의 '화정' 시청 계획은?
사실 드라마를 본 방송으로 시청한 적이 별로 없다(웃음). 그렇지만 ‘화정’은 스태프들, 연기자들, 감독님, 작가 선생님 등 많은 분들의 노력과 열정으로 만들어지는 작품인 만큼 빨리 만나 보기 위해선 본 방송 시청이 당연하다. 내가 등장하지 않는 앞부분을 열심히 시청한다면, 다른 분들도 내가 나올 때 시청해주지 않겠는가? (웃음)
- 가장 기대되는 배우는?
기대되는 배우 분들이 너무 많다. 그래도 굳이 한 명을 말하자면, 이연희 씨가 기대된다. 연기라는 것은 운동과 닮았다고 생각한다. 운동도 빠짐없이 계속하다 보면 성장을 하듯이 이연희가 '구가의 서'와 '조선명탐정'을 거치면서 연기 스펙트럼이 눈에 띄게 넓어졌다. 가장 기대된다.
- 김이영 작가(드라마 '내 사랑 팥쥐'), 김상호 PD(드라마 '내 마음이 들리니')와 두 번째 만남인데?
김이영 작가님 하고는 연기자를 막 시작했을 때 만났다. 그때는 풋풋한 느낌으로 작품을 만들었다면, 이번엔 예전과 어떤 것이 다를까 하는 기대와 설렘이 있다. 김상호 감독님은 밝고 긍정적인 에너지가 작품에 묻어날 것이라는 생각이 든다. 다만 조금 걱정되는 건 언제나 최선을 다하시는 만큼 에너지가 금새 고갈될까 봐 걱정이다. 감독님도 나도 몸에 좋은걸 찾아 먹어야겠다(웃음).
- 용포 입은 본인의 모습
용포를 입은 오늘 점수는 70점 정도라고 생각한다. 하지만 새로 산 옷이 바로 잘 어울리지 않고 길을 들여야 더 어울리듯이, 지금은 70점이지만 앞으로 더 노력해서 90점이 되겠다.
- '화정'이 끝난 후 본인의 모습은 어떨까?
참 어려운 질문인 것 같다. 계속해서 고민하고 있다. 시청자 분들과 저를 아껴주시는 많은 팬 분들을 보면 늘 내가 부족한 사람이라고 생각한다. 그렇지만 그 부족한 부분을 채우려고 노력하는 배우가 되고 싶다. 노력은 거짓말을 안 한다. 끊임없는 노력을 통해서 시청자들에게 갈수록 볼 재미가 생기는 배우라고 기억되길 바란다.

-出演《华政》的收视计划是什么呢?
事实上对连续剧的收视没有过计划（笑）。但是《华政》是以工作人员、演员、导演、作家老师等许多人的努力和热情而制作的作品，所以理所当然的应该有好的收视事情。所以我没出现的话大家都不看了么?(笑)”
-最期待的演员?
期待的演员太多。但如果执意要说的话，那就是对,李沇熹最期待。
-是与金在英作家金相镐pd第二次见面了么?
出道初期就与金在英作家开始了会面，当时的作品是清新感觉的作品。而这一次也是非常的期待和激动。金相镐练作品和积极的能源埋藏在这一天的想法。只是稍微令人担忧的是总是尽全力的能量顿时担心枯竭。导演也对身体有益,我也要吃寻找欣赏。(笑)”
-本人穿龙袍的样子咋样？
今天穿龙袍分数为70分左右，但是新买的衣服就是比较不搭配嘛，现在70分,但今后会继续努力为90分。”
-《华政》结束后,本人的样子怎么样?
真是苦恼，难以表达。观众们和我的很多粉丝们看法都不会是一样的....只想通过不懈的努力，希望成为观众们越来越想到看到的演员，希望留在人们的记忆中。

感谢对我家姑娘的期待绅士仁祖～

好期待，我沅演技爆发

期待，吾王加油！

嗯。。应该会有负担，别的先不说，万一电视剧后期把仁祖写的与历史相反就坑苦了演员了，是有卧薪尝胆城府的精明坏还是被大臣当成傀儡摆弄的懦弱坏这得事先跟编剧沟通好，虽然光海贞明他三人都跟童年少年时期有转折性的改变，大家都同样肩负着角色的精准诠释压力，不过仁祖的人设似乎比其他二人更注重心理戏的刻画，表演难度更高，有压力也正常，嘛，我相信金载沅有能力完成这项艰巨滴任务，加油

楼上放这张图引狼滴目的太明显了可惜古装剧包裹的严严实实引狼效果不太大