铳骑士吧 关注:948贴子:9,319

关于铳骑士的进度我来汇报一下

只看楼主收藏回复

目前共通线已经汉化完成了百分之87的文本,真由线全线汉化完成,怜奈线、サラ线、グランド线的翻译因为要找工作所以弃坑了,若桜线的翻译也一直都没联系上,估计神隐的可能性很大,所以我们打算在这继续招募翻译和校对,翻译要求N3,校对要求N2或N2以上,没有能力参与汉化的,也可以帮忙把这个帖子发到其他地方进行组员招募,谢谢大家了
我为海雾立过功,我为舰队流过血,你们不能这样对我! 我要见大和! 我要见大和!


1楼2014-11-05 15:00回复
    加油帮顶,本人日语渣,有心无力,不过以这个吧活人少的可怜,有没有人回都不好说


    IP属地:内蒙古来自Android客户端2楼2014-11-06 00:06
    收起回复
      2025-08-22 15:22:58
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      加油,帮顶。可以去G吧找人试试。


      IP属地:美国3楼2014-11-06 19:20
      收起回复
        日语废跪了,精神支持吧,大神出时求@


        IP属地:日本来自手机贴吧4楼2014-11-06 22:22
        收起回复
          感觉可以向其它汉化组加盟下,或许这样可以有新的进展


          IP属地:浙江5楼2014-11-10 17:20
          收起回复
            找人去CK KF试试
            不过这游戏被菊苣们喷得厉害


            IP属地:上海6楼2014-11-11 16:00
            回复
              精神支持一下,希望不要坑了


              IP属地:广东来自Android客户端7楼2014-11-13 21:06
              回复
                QAQ日语什么的根本看不懂的说,还是默默的顶一下汉化组


                8楼2014-11-15 21:09
                回复
                  2025-08-22 15:16:58
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  自学日语中,现在只能在精神上支持了。。。


                  IP属地:上海来自Android客户端9楼2014-11-16 17:53
                  回复
                    谢谢汉化组们,这可真是无私的奉献啊!


                    IP属地:加拿大10楼2014-12-16 20:35
                    回复
                      同日语渣帮不上忙,只能声援了,加油


                      IP属地:河北11楼2014-12-19 23:45
                      回复
                        楼主,问个问题请别笑话,日语小白能用vnr帮着翻文本吗?


                        IP属地:四川来自手机贴吧12楼2014-12-24 00:34
                        收起回复
                          辛苦了


                          IP属地:辽宁15楼2015-01-19 21:51
                          回复


                            IP属地:江苏来自Android客户端16楼2015-01-22 11:17
                            回复