网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
05月22日
漏签
0
天
仓桥余絵子吧
关注:
124
贴子:
299
看贴
图片
吧主推荐
视频
游戏
2
回复贴,共
1
页
<<返回仓桥余絵子吧
>0< 加载中...
「ロボット」中日歌词翻译
只看楼主
收藏
回复
烨桃
依存症
2
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
ロボット - 仓桥ヨエコ
仓桥ヨエコ的「ロボット」因为没搜到歌词所以趁着加班休息时间手打+渣翻了一下……
第一次听到的时候非常的震撼,就好像自己一直寄托着希望的东西都跟纸做的面具一样轻易的碎掉了……感觉非常的……悲伤……
ヨエコ的歌每次都会给我这样的感觉,但是这一首大概是最最触动我的了,因为我也一直,想要变成一部机器人啊……(苦笑)
「ロボット」/机器人
演唱:仓桥ヨエコ
作词:仓桥ヨエコ
作曲:仓桥ヨエコ
昨日の雨が 転がる町よ/昨天的雨中 滚动的街道啊
SIRENの音は 私の泣き声/死魂曲的声音啊 是我的哭泣声
悲しいダンスも 自由に踊れず/连悲伤的一支舞 也无法自由的去跳
今夜も 振り付けを/今晚也 将这舞蹈动作
ぎこちなく习う/笨拙地练习着
谁かが笑う/谁在笑着
私をロボットにして ロボットにして/请将我变成机器人 变成机器人
神様 お愿い/神啊 求求你
ロボットにして ロボットにして/变成机器人 变成机器人
居场所が欲しい/想要属于我的位置
今すぐ欲しい/现在就想要
昨日の声は ゴミ箱の中/昨天的声音 在垃圾箱里
どんなに 上手くても/不管说得多么好听
嘘は嘘でしょう?/谎言就是谎言吧?
嫌いな姿 描いてみたら/试着描画 讨厌的身姿的话
今夜も 私と 瓜二つなの/今晚也 和我 长着一样的脸呢
笑うのは谁?/笑着的是谁?
私はロボットになって ロボットになって/我要变成机器人 变成机器人
钢の心を/钢铁的心脏
ロボットになって ロボットになって/变成机器人 变成机器人
居场所を探す/寻找属于我的位置
今すぐ探す/现在就去找
ララララララララ ララララララララ ララララララララ ララララララララ
私 を /我 将
私をロボットにして ロボットにして/请将我变成机器人 变成机器人
神様 お愿い/神啊 求求你
ロボットにして ロボットにして/变成机器人 变成机器人
居场所を探す/寻找属于我的位置
私をロボットにして ロボットにして/请将我变成机器人 变成机器人
钢の心を/钢铁的心脏
ロボットにして ロボットにして/变成机器人 变成机器人
居场所を探す/寻找属于我的位置
今すぐ探す/现在就去找
居场所が/想要
欲しい/归宿
runerbaby嗨
金鱼思念
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我也在自学中,膜拜下楼主
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示