平阴人容易读错的字一览表
表25-1
┏━━━━━━━━┯━━━━━━━┯━━━━━━━━┯━━━━━━━┯━━━━━━━━┯━━━━━━━┓
┃ 普通话 │ 平阴话 │ 例字 │ 普通话 │ 平阴话 │ 例字 ┃
┠————————┼———————┼————————┼———————┼————————┼———————┨
┃ ru │ lu │ 如、入 │ jie │ jiai │ 街、界 ┃
┠————————┼———————┼————————┼———————┼————————┼———————┨
┃ ruo │ luo │ 若、弱 │ ai │ yai │ 挨、矮 ┃
┠————————┼———————┼————————┼———————┼————————┼———————┨
┃ rui │ lui │ 瑞、锐 │ bai │ bei │ 佰、掰 ┃
┠————————┼———————┼————————┼———————┼————————┼———————┨
┃ run │ lun │ 润、闰 │ bi │ bei │ 笔 ┃
┠————————┼———————┼————————┼———————┼————————┼———————┨
┃ ruan │ luan │ 软、阮 │ pi │ pei │ 披 ┃
┠————————┼———————┼————————┼———————┼————————┼———————┨
┃ rong │ long │ 荣、容 │ po │ pei │ 魄、迫 ┃
┠————————┼———————┼————————┼———————┼————————┼———————┨
┃ se │ she │ 色、瑟 │ mo │ mei │ 墨、脉 ┃
┠————————┼———————┼————————┼———————┼————————┼———————┨
┃ sen │ shen │ 森 │ ke │ kei │ 刻、客 ┃
┠————————┼———————┼————————┼———————┼————————┼———————┨
┃ ze │ zhai │ 泽、择 │ zhen │ zheng │ 桢、贞 ┃
┠————————┼———————┼————————┼———————┼————————┼———————┨
┃ ce │ chei │ 策、册 │ nen │ lun │ 嫩 ┃
┠————————┼———————┼————————┼———————┼————————┼———————┨
┃ shen │ chen │ 深、伸 │ yao │ yue │ 药、跃 ┃
┠————————┼———————┼————————┼———————┼————————┼———————┨
┃ xie │ xiai │ 解、鞋 │ lüe │ luo │ 略、掠 ┃
┗━━━━━━━━┷━━━━━━━┷━━━━━━━━┷━━━━━━━┷━━━━━━━━┷━━━━━━━┛
