④号版汉化人员：
翻@ 俺
校对@伊溟寒亚
修图/填字 @一氧化硅_ @鸟
回览板④下载：http://pan.baidu.com/s/1ntI4rXn
下层放文字版

苍穹之FAFNER 10周年纪念作品
2015年1月起TV放送开始
半个世界已化作战场的二十二世纪
即使胜利远不可及
也要为了可拥有的希望而争分夺秒
第2弹特报预告影像
明明还在开店准备期间
就已早早来到店里的
饥肠辘辘的总士
看见来人便
温柔地迎接他入店的主厨
吃著晖所烹调的咖喱的总士
他一直在乐园吃饭的？
在乐园打工中的晖
来给乐园送蛋糕与点心
的御门零央
================
对晖做的饭菜味道很不满的总士
打算亲自下厨
围裙就位！
新开设的高中部
学生人数增加的同时
改名为龙宫岛学园
身为西尾商店招牌女店员的里奈
今天也傲娇看店中
候补驾驶员镝木彗
对里奈有好感
================
送身体不舒服的友人
去校医务室的美三香
水镜美三香是候补驾驶员之一
拥有与一骑并驾齐驱的体能
来看望成长中的第二代乙姬
的立上芹
为了应对紧急事态而使用
穿梭机进行移动的彗与零央
美三香也一起移动中
看到仰慕的广登前辈
不由自主地脸红了
==================
芹跟里奈也移动中
之后，发生了紧急事件需要搭乘FAFNER
日野弓子和她的女儿美羽
以救援为目的，前往战场中的
人类军FAFNER运输机
摩根队FAFNER出击
摩根队1号机Dominions型（主天使）
Gabriel（智天使）
===================
固定用缆线解除
空战机集合 与陆战机从
相反方向前往战场
被投于战场的陆战机
Powers型Olympia•Angels
队长机Thrones型Raphael
未知的存在Festum
==================
向Festum展开攻击的Raphael
命中而负伤
Festum中的代表型
狮身人面（ Sphinx ）A型
新的强敌Festum•Azazel型
因为人类军的攻击而负伤
在人类幸存区中展开战斗的
人类军FAFNER
===============
受重伤的狮身人面（ Sphinx ）型
腰部断裂
像是在保护著什麼一样
渐渐迈向衰亡
运输基地全毁
全岛受灾面积扩大中
亲眼目睹遭破坏的景象的
光弘•乔纳森•伯特兰
=====================
视野前方正在熊熊燃烧的
是大部分普通百姓的
避难所在地——运输基地
为自己的无力而痛哭流涕的
爱伊修瓦利亚•菲伊
坠落的爱伊机体的对面
浮现的是日食中的太阳
濒死的狮身人面（ Sphinx ）型所保护的
是新的希望
人类军大型运输机
MC-290F Hawkmoth编队
================
从第一运输机出发的
Gabriel（智天使）
人类军的FAFNER也开发了
从敌人攻击中保护机体的技术
坠落的Raphael
战斗中光弘机与比利机
激战中！
==================
苍穹之FAFNER 第一季（全26话）
2013年4月5日（周六）起TOKYO MX台每周六 25点30分开始放送
※放送日期可能根据电视台情况进行调整，请见谅。
苍穹之FAFNER EXODUS WEB广播
2014年6月起发布
苍穹之FAFNER EXODUS 剧场先行上映（第1话&第2话）
2014年12月预定上映
※第1话为完整版（与TV版有差异）
==================
还有三年…
有那麼久的话我也能做好心理准备了
现在…眼睛也能看见了

抱住么么哒！~~~辛苦了！~~~~
总士自己下厨什么的，哈哈哈，好期待！~<——其实这种时候不是应该直接召唤一骑吗哈哈哈

感谢优酱

感谢！

我好性奋啊！

喔喔感谢～就是在等字幕版所以之前忍住了没去看PV～

救命，总士崩的无法直视。。。这么多年过去了作画感觉退步了啊。表这样嘛，还我英俊帅气的总士啊！期待这一季总士会不会坐上法弗娜？外星人倒是做的和几年前一样精致啊，官方你倒是把预算花在人设上啊喂！不过总体来说拖了么这多年终于把动画做出来了就冲这个点个赞吧
　　　　------世界第一的总攻是也。超原版cosplay假发特价促销中，还有精美动漫周边和cos必备彩妆优惠热卖中福利传送门lanchengcos.掏宝.C欧埃姆或者直接掏宝搜索岚城cosplay即可直达！o(*≥≤)ツ

翻译辛苦了，期待开播