周刊playboy 高桥南采访
这次的组阁，决定了解散Team4。
高桥：听美奈和岛田两周前说“T4总算开始成型了，好开心”
但是，接下来就是组阁。第一天（结束后）我叫来T4的全员说了话。大家都哭得稀里哗啦的。
--这也可想而知
高桥：别的成员都经历过一次组阁，而且拥有在新的队伍也能够好好努力的自负，所以才能接受了这次的（组阁）。
但是T4,对她们来说是第一支队伍，所以也有不能接受（组阁）的地方。
。。。但是我说了。“我觉得大家在出演别的队伍的under的时候更耀眼。在先辈们的锻炼下大家都显得很耀眼。”在AKB里，不能不断地超越界限的话是不行的。
“所以大家不分开是不行的。接受先辈的锻炼，以坦率的决心完全交出自己。如果一直停滞不前的话，是会被落下的，请跟着AKB前进”。。。大家都哭了
接下来是公演MC
敦子毕业后最初的目击者公演
在东蛋第一天,
举行了时隔两年的组阁的发表.
无论对于我们成员来说
还是为我们加油的大家来说,
都是极具冲击性的一件事.
但是和两年前不同的是。。。
说我自己的感想
我的名字最先被叫到了
两年前最先被叫到时那时是队长，
而现在则变成了总监督。
最开始是“诶~~总监督~~"这样的感觉，
要是看（当时的录像）的话可以发现我当时是笑着的。
感觉很有趣，而且很期待
两年前的组阁真的很伤心
和多年在一起的伙伴的分别
不知前程的组阁，当时只有不安
但是两年后的这次组阁，
既期待又兴奋的心情停不下来
不是有魔方吗？
如果颜色都一样的话，不是很想破坏掉吗？
把颜色都弄得乱七八糟的，再次来过，
就是这种心情。
现在，经过了两年的时间，
终于队伍都开始成型了，
但是，要去破坏掉它，
为了开始新的第二章。
但是说真的，组阁后的新队伍的活动，
什么时候开始还完全不清楚。
将来什么时候对自己的队伍有了骄傲，
才能踏出新的一步。
对此十分期待。
所以如果大家也报以期待的话，
我会很高兴。
今后我们也会不断前进，
坚持不懈地不断努力。
今后也请支持着我们。
这次的组阁，决定了解散Team4。
高桥：听美奈和岛田两周前说“T4总算开始成型了，好开心”
但是，接下来就是组阁。第一天（结束后）我叫来T4的全员说了话。大家都哭得稀里哗啦的。
--这也可想而知
高桥：别的成员都经历过一次组阁，而且拥有在新的队伍也能够好好努力的自负，所以才能接受了这次的（组阁）。
但是T4,对她们来说是第一支队伍，所以也有不能接受（组阁）的地方。
。。。但是我说了。“我觉得大家在出演别的队伍的under的时候更耀眼。在先辈们的锻炼下大家都显得很耀眼。”在AKB里，不能不断地超越界限的话是不行的。
“所以大家不分开是不行的。接受先辈的锻炼，以坦率的决心完全交出自己。如果一直停滞不前的话，是会被落下的，请跟着AKB前进”。。。大家都哭了
接下来是公演MC
敦子毕业后最初的目击者公演
在东蛋第一天,
举行了时隔两年的组阁的发表.
无论对于我们成员来说
还是为我们加油的大家来说,
都是极具冲击性的一件事.
但是和两年前不同的是。。。
说我自己的感想
我的名字最先被叫到了
两年前最先被叫到时那时是队长，
而现在则变成了总监督。
最开始是“诶~~总监督~~"这样的感觉，
要是看（当时的录像）的话可以发现我当时是笑着的。
感觉很有趣，而且很期待
两年前的组阁真的很伤心
和多年在一起的伙伴的分别
不知前程的组阁，当时只有不安
但是两年后的这次组阁，
既期待又兴奋的心情停不下来
不是有魔方吗？
如果颜色都一样的话，不是很想破坏掉吗？
把颜色都弄得乱七八糟的，再次来过，
就是这种心情。
现在，经过了两年的时间，
终于队伍都开始成型了，
但是，要去破坏掉它，
为了开始新的第二章。
但是说真的，组阁后的新队伍的活动，
什么时候开始还完全不清楚。
将来什么时候对自己的队伍有了骄傲，
才能踏出新的一步。
对此十分期待。
所以如果大家也报以期待的话，
我会很高兴。
今后我们也会不断前进，
坚持不懈地不断努力。
今后也请支持着我们。
翻译来了
