A.按保护价敞开收购粮食的政策 a policy of purchasing grain without limitation at protective prices
B.保监会 the China Insurance Regulatory Commission
保障交通畅通安全 guarantee the traffic flow and safety
闭锁的计划经济体制 closed command economic system
不公开姓名的讲话/评论 speak/comment on condition of anonymity
C.财政偿还能力 ability to service debt
财政承受能力 financial capacity
财政收入占国民生产总值的比重 the ratio of revenue to GNP
财政收支基本平衡的原则 a principle of maintaining a basic balance between revenue and expenditures
财政资金申请、立项、拨付、使用 supervision over the whole process of fund allocation from application, project determination and actual allocation to returns on investment
促进中小企业向“专、精、特、新”的方向发展 to encourage small and medium enterprises to increase their capacity to turn out products that are new, distinctive, specialized and sophisticated
B.保监会 the China Insurance Regulatory Commission
保障交通畅通安全 guarantee the traffic flow and safety
闭锁的计划经济体制 closed command economic system
不公开姓名的讲话/评论 speak/comment on condition of anonymity
C.财政偿还能力 ability to service debt
财政承受能力 financial capacity
财政收入占国民生产总值的比重 the ratio of revenue to GNP
财政收支基本平衡的原则 a principle of maintaining a basic balance between revenue and expenditures
财政资金申请、立项、拨付、使用 supervision over the whole process of fund allocation from application, project determination and actual allocation to returns on investment
促进中小企业向“专、精、特、新”的方向发展 to encourage small and medium enterprises to increase their capacity to turn out products that are new, distinctive, specialized and sophisticated