kungfu letter不是这么典型，但是把ching chong在一部如此热播的电视剧里当做笑料是对全体海外华人的最痛苦的回忆的蔑视，ching chong是北美长达数十年排华史的最经典的一个代表，Rosie O'Donnell在ABC一个The View节目中，用ching chong嘲笑中国人讲话，引起华裔和亚裔团体的极大愤慨，纽约市华裔市议员刘醇逸曾致信抗议，没有到过北美的人可能理解不到，即便那些从小在这里长大打死都不承认自己是中国人的ABC、CBC们，小时候也都有被人当面用ching chong羞辱的痛苦回忆，ching chong指的是福建口音或者是广东口音的“清朝”这个词，但大多数时候没有人关心它的字面意思，姚明也被奥尼尔骂过“Ching chong yang wah ah soh”，这句话没有字面意思，只是羞辱而已。不管你的政治立场是什么，Ching chong再一次恬不知耻大喇喇的出现在媒体上，这是不止是华裔连大部分亚裔都无法宽恕的。纵然在这一集里编剧企图用leonard在一旁的劝阻来平衡立场，但单单这个词的出现都是不可原谅的。
