The captain Rosicky: We are coherent, we have shown great strength and morale
队长罗西基:我们思想统一,展现了强大的实力和精神
Baraz is near, Scotland Czech football team has taken an important step-and demonstrated a strong will. Still, football team captain Tomas Rosicky found after 2-2draw blobs on the performance of the team, which degrade the overall impression. Above all, he did not like how the team easily collected.
生死战临近,同苏格兰的比赛中,捷克国家足球队迈出了重要的一步并且证明了自己顽强的意志。尽管如此,2-2拿到一分的比赛后,队长托马斯-罗西基认为球队的表现还是差强人意。他尤其觉得球队状态回升缓慢让人担忧。
Tie was by Rosicky at least deserved. "Losing would have been reprehensible, but we had to do after our two hrubkách far. It is incredible how can ours prohospodařit performance. Master the course, we have the upper hand, then tremble, just to cope,"shaking his head Rosicky after limping step between the journalists arrived.
差强人意的结果至少还是值得表扬的。“输掉比赛的话应该会被谴责,但是我们两度落后还是在努力。我们的表现让人难以置信。我们本来掌握了比赛,然后慌张不能稳定局面,”罗西基被记者们包围,边一瘸一拐的走着边摇头说道。
About his health did not talk much, but it was obvious that a good feeling. "Now I'm toohorny from the match, I can not judge how I got loaded. We know it until tomorrow. But a few proper shots I got there," said the midfielder, who played 82nd match in the nationaljersey.
他并没有太多的谈及自己的健康问题,但是很明确他的感觉还不错。“现在刚打完比赛我身体僵硬,我也不好评论到底是不是符合过大。明天就知道了。但是我有几脚不错的射门,”这位踢了82场国家队赛事的中场这样说道。
Today's result says a lot to help the Czech football to continue to live in the hope of progress at the European Championship, but has not yet won. "We made an important step, the Scots remained in the same spot the difference. But we are still struggling and waiting for what happens in other matches," said a representative špílmachr that even a point in the remaining two matches the team needs to get
今天的结果对于帮助捷克继续留在争取欧锦赛名额的队伍里帮助甚大,但是比赛还是没有拿下。“我们迈出了重要的一步,苏格兰人依然有机会晋级。但是我们还在努力并且要看其它比赛的情况。”他这样补充道,即使球队现在只需要在剩下的两场比赛里拿到一分即可。
In addition, the Scots rise and playroom today and according to the Czech captain played one of the best matches in recent times. "Therefore it would be good to underestimate Scotland, playing for them excellent players and we did not have it easy here. Despite all the pressure but we managed primarily tactically, the ball was often on our kopačkách," signaled what was the coach Michal Bilek plan.
此外,苏格兰也处在上升态势,捷克队长说这是球队最近几次里踢的最好的比赛。“还好我们没有低估苏格兰,他们有着优秀的球员,我们在客场也踢的很艰难。尽管压力很大,但是我们成功的贯彻了部署的战术,球也经常在我们的控制之中”这也揭示了教练比莱克的战术计划。
Even during the break apparently was not defeatist mood in the cabin. "The boys were seen determination, we wanted to break the game, and even rotate. We felt well and managed to get an opponent at bay. The faith and morals, we have shown a great testament to our consistency," Rosicky took pleasure that the football representatives added abilities and fighting spirit and heart
就是中场休息时,更衣室里也没有悲观的情绪。“球员们都很有决心,我们想要在比赛中有所突破。我们自我感觉良好, 也成功的阻击了对手。我们表现出的信念和精神证明了我们的团结一致,”罗西基很高兴看到球员们能力的提升,以及他们表现出的斗志和决心。
队长罗西基:我们思想统一,展现了强大的实力和精神
Baraz is near, Scotland Czech football team has taken an important step-and demonstrated a strong will. Still, football team captain Tomas Rosicky found after 2-2draw blobs on the performance of the team, which degrade the overall impression. Above all, he did not like how the team easily collected.
生死战临近,同苏格兰的比赛中,捷克国家足球队迈出了重要的一步并且证明了自己顽强的意志。尽管如此,2-2拿到一分的比赛后,队长托马斯-罗西基认为球队的表现还是差强人意。他尤其觉得球队状态回升缓慢让人担忧。
Tie was by Rosicky at least deserved. "Losing would have been reprehensible, but we had to do after our two hrubkách far. It is incredible how can ours prohospodařit performance. Master the course, we have the upper hand, then tremble, just to cope,"shaking his head Rosicky after limping step between the journalists arrived.
差强人意的结果至少还是值得表扬的。“输掉比赛的话应该会被谴责,但是我们两度落后还是在努力。我们的表现让人难以置信。我们本来掌握了比赛,然后慌张不能稳定局面,”罗西基被记者们包围,边一瘸一拐的走着边摇头说道。
About his health did not talk much, but it was obvious that a good feeling. "Now I'm toohorny from the match, I can not judge how I got loaded. We know it until tomorrow. But a few proper shots I got there," said the midfielder, who played 82nd match in the nationaljersey.
他并没有太多的谈及自己的健康问题,但是很明确他的感觉还不错。“现在刚打完比赛我身体僵硬,我也不好评论到底是不是符合过大。明天就知道了。但是我有几脚不错的射门,”这位踢了82场国家队赛事的中场这样说道。
Today's result says a lot to help the Czech football to continue to live in the hope of progress at the European Championship, but has not yet won. "We made an important step, the Scots remained in the same spot the difference. But we are still struggling and waiting for what happens in other matches," said a representative špílmachr that even a point in the remaining two matches the team needs to get
今天的结果对于帮助捷克继续留在争取欧锦赛名额的队伍里帮助甚大,但是比赛还是没有拿下。“我们迈出了重要的一步,苏格兰人依然有机会晋级。但是我们还在努力并且要看其它比赛的情况。”他这样补充道,即使球队现在只需要在剩下的两场比赛里拿到一分即可。
In addition, the Scots rise and playroom today and according to the Czech captain played one of the best matches in recent times. "Therefore it would be good to underestimate Scotland, playing for them excellent players and we did not have it easy here. Despite all the pressure but we managed primarily tactically, the ball was often on our kopačkách," signaled what was the coach Michal Bilek plan.
此外,苏格兰也处在上升态势,捷克队长说这是球队最近几次里踢的最好的比赛。“还好我们没有低估苏格兰,他们有着优秀的球员,我们在客场也踢的很艰难。尽管压力很大,但是我们成功的贯彻了部署的战术,球也经常在我们的控制之中”这也揭示了教练比莱克的战术计划。
Even during the break apparently was not defeatist mood in the cabin. "The boys were seen determination, we wanted to break the game, and even rotate. We felt well and managed to get an opponent at bay. The faith and morals, we have shown a great testament to our consistency," Rosicky took pleasure that the football representatives added abilities and fighting spirit and heart
就是中场休息时,更衣室里也没有悲观的情绪。“球员们都很有决心,我们想要在比赛中有所突破。我们自我感觉良好, 也成功的阻击了对手。我们表现出的信念和精神证明了我们的团结一致,”罗西基很高兴看到球员们能力的提升,以及他们表现出的斗志和决心。
