【宣传】KOKIA首张动画、游戏恢弘系神曲集「pieces」OL在线汇总

KOKIA outwork collection「pieces」2011.08.24 RELEASE
　　出道13年，KOKIA与Lantis合作推出个人首张动画、游戏主题曲概念合集「pieces」。
　　当中收录了包括KOKIA为虚渊玄「Phantom」系列动画而创（HX）作的主题曲《KARMA》、片尾曲《Transparent》、插（HX）入曲《Insonnia》及印象曲《沈黙》。
　　全六章连续上映话题剧场动画「BREAK BLADE 破刃之剑」系列主题曲《Fate》、「破刃之剑 第四章 惨祸之地」插（HX）入曲《ヲモイ》及CD初实体化收录的最终章「破刃之剑 第六章：働哭城塞」片尾曲《叹きの音》。
　　超人气网络游戏「龙之谷」日服白色主题曲《Road to glory～for Dragon Nest White Version》及KOKIA为世界最响的RPG游戏《魔塔大陆3 终结世界的少女诗歌》系列创作的2首游戏插（HX）入曲《EXEC_COSMOFLIPS/.》、《EXEC_REBIRTHIA=PROTOCOL/.》及片尾曲《光の中に》。
　　此外还将收录曾于C76同人限定贩（HX）售的「文学少女」剧场版印象曲集 第十二乐章的《あなたと出逢って》及「文学少女」OVA第一卷片尾曲《言の叶》…

【收录曲目】
01．KARMA
（TV动画「Phantom～Requiem for the Phantom～」主题曲）
02．Insonnia
（TV动画「Phantom～Requiem for the Phantom～」插入曲）
03．Transparent
（TV动画「Phantom～Requiem for the Phantom～」片尾曲）
04．沈黙
（TV动画「Phantom～Requiem for the Phantom～」印象曲）
05．Fate
（剧场版动画「破刃之剑 BREAK BLADE 全六章」主题曲）
06．ヲモイ
（剧场版动画「破刃之剑 BREAK BLADE 第四章 惨祸ノ地」插入曲）
07．叹きの音
（剧场版动画「破刃之剑 BREAK BLADE 第六章 恸哭ノ砦」片尾曲）
08．言の叶
（OVA动画「文学少女Ⅰ～梦见る少女の前奏曲～」片尾曲）
09．あなたと出逢って
（C76限定「“文学少女”と梦现の旋律」剧场版动画 印象曲）
10．Road to glory～for Dragon Nest White Version
（网络游戏「Dragon Nest」日服白色主题曲）
11．EXEC_REBIRTHIA=PROTOCOL/.
（PS3游戏「魔塔大陆3 终结世界的少女诗歌」插入曲）
12．EXEC_COSMOFLIPS/.
（PS3游戏「魔塔大陆3 终结世界的少女诗歌」插入曲）
13．光の中に
（PS3游戏「魔塔大陆3 终结世界的少女诗歌」片尾曲）

【Fate】
OP版：


Fate
作词：KOKIA
作曲：KOKIA
编曲：伊藤真澄
虽然没有什么特别的东西
握在这双手里 这份爱就已足够了
拥有信任之心的人
为了爱会毫不动摇地贯切思念
要与命运作对的话
就用这赌上一切的思念吧
毫不怀疑延续爱的事物
会被发现的吧 迈向未来的光芒
拥有信任之心的人
为了爱会毫不动摇地贯切思念
为了能维持人性本样
继续让希望之光飘扬在内心里
MAD完整版：


【叹きの音】
片尾截取版：


【Road to glory～for Dragon Nest White Version】
游戏宣传版：

Road to Glory～for Dragon Nest
作词：KOKIA
作曲：KOKIA
编曲：伊藤真澄
Sakkati busueiwou
Krazere immunerume
Chutturin konineotay yoni oi
风在召唤 朝向通往未来的旅程
世界张开双臂 欣然等待
打开心窗 感受巨大力量
心潮澎湃 踏出坚定步伐
无尽的传说中 布满令人惊喜的邂逅… 此刻
Sakkati busueiwou 通往英雄之路
Krazere immunerume 此刻 已然展开
Sakkati busueiwou 通往真实之路
Krazere immunerume 此刻 已然展开
一起上路 朝向信念的终点
只要齐心协力 便无所不能
而如今 来吧 让我们紧紧相连
打开崭新的门 奋勇向前
人生只有一次 此刻 我该选择什么 Oh
Sakkati busueiwou 通往英雄之路
Krazere immunerume 此刻 已然展开
Sakkati busueiwou 通往光荣之路
Krazere immunerume 此刻 已然展开
器乐重编LIVE版：



【KARMA】
OP版：

PS：真心觉得「Phantom」这个OP做的很漂亮，各种美啊！～

KARMA
作词：KOKIA
作曲：KOKIA
编曲：七瀬 光
karma 沉陷在那无尽的轮回往复
karma 身如螺旋 纵使复生仍不免迷失踟蹰
啊～
安息吧……静谧肃穆
安息吧……步入终途 此即为因业之果
安息吧……安息吧……
karma 直到逃离忘却的荒野的此刻 也无法追诉
karma 总在触及记忆的同时迷失的心路
啊～
安息吧……无法捉捕
安息吧……身如漂浮
安息吧……静谧肃穆
安息吧……步入终途
此即为因业之果 敬请安眠……



【Transparent】
ED版：

PS：踹死盘润特简直就是洗脑复读机，不过发现K姐给饭托姆写的几首曲子都蛮tie剧情的，虽然饭托姆是不折不扣的收视毒药，不过后来还是蛮好看的 = =|||

Transparent
作词：KOKIA
作曲：KOKIA
编曲：七瀬 光
我并非失落了曾经的心
只是会有些害怕重温往日的回忆
已被我渐渐淡忘的暖意
只是从我指缝中溜走的幻梦而已
承受着令人崩溃的压力
只是为了再看一眼 崭新的明天
transparent…
这份奢望 渐渐变得透明…
我装出无动于衷的模样
尽量让自己适应这个世界的规则
每一次悄声哭泣的夜晚
我都感觉到心中仿佛有什么破裂
之所以放弃自我的思考
只是为了苟延残喘 继续活下去
transparent…
这份奢望 渐渐沦为幻想…
transparent…
这份奢望 渐渐变得透明



【光の中に】
片尾版：

PS：每次看到AT的宣传语“世界最响的RPG游戏”时我就觉得各种囧～
光芒之中
作词：KOKIA
作曲：KOKIA
编曲：伊藤真澄
啊 你握住我手 说要一同走
只身度过的孤独岁月 终于就要结束
如今的我 与你相遇 领会了生之喜悦
为了无可替代的 那一个人 活下去
我愿相信 选择此路 尽管险峻却是正途
与相爱的人 共同用时间铸就
一缕光芒照亮 终有一天……
未来从今开始 用希望之光 向我伸出双手
和你一道便无畏前路 我深信
我愿相信 选择此路 尽管险峻却是正途
与相爱的人 共同用时间铸就
为了无可替代的 那一个人 活下去



【EXEC_COSMOFLIPS/.】
游戏截取版：

（备注：直接快进到1分50秒开始看）

EXEC_COSMOFLIPS/.
作词：KOKIA
作曲：KOKIA
编曲：伊藤真澄
Fou ki ra hyear presia reen
【此刻恳求众神侧耳倾听】
Was zweie ra na stel yorra zuieg manaf
【我并非要盗取您的神力】
Ma zweie ra irs manaf chyet oz omnis
【世间生命皆为独一无二的存在】
en na cyurio re chyet
【即使我并未被命运选中】
Was touwaka gaya presia accrroad ieeya
【此刻恳求众神赐下希望】
Nn num gagis knawa na lequera walasye
【尽管知晓世人各有善恶】
Was quel gagis presia accrroad ieeya whou wearequewie fogabe
【我愿为祈求宽恕之人换来希望】
PS：丢个动心版歌词，虽然翻的很…那啥，不过我还蛮喜欢的，神话控总觉得这个翻译有种“普罗米修斯盗圣火”的感觉～
塔语版：

PS：看见了么？第二排那个奇形怪状的象形文字就是AT游戏里的“塔语”第一行为读音，第二行为塔语符号文，第三行为英文转换

【EXEC_REBIRTHIA=PROTOCOL/.】
塔语版：

PS：这歌是塔语和日文混写的～
EXEC_REBIRTHIA=PROTOCOL/.
作词：KOKIA
作曲：KOKIA
编曲：伊藤真澄
在希望的光芒里 等待的时候 心被震撼觉醒
sonwe oriye oz yor
眷恋的大地 感谢恩惠之歌 喷涌生命力
was touwaka ga wearequewie ieeya
Was ki ra presia messe tes mean
用希望之光
Was quell ga presia hyma spiritum
再一次
rrha zweie erra wearequewie pitod
将灵魂之歌
rrha ki gagis wearequewie hymme
高声唱响
was touwaka ga wearequewie ieeya
Was ki ra presia messe tes mean
大地啊请苏醒
Was quel ga presia hyma spiritum
再一次
rrha zweie erra wearequewie pitod
将生命的呼唤
rrha ki gagis wearequewie hymme
高声唱响
在希望的光芒里 等待的时候 心被震撼觉醒



关于为何KOKIA不将自己创作的动画歌曲收入到个人的专辑中，KOKIA曾对此作出了如下的解释：
　　“这里的许多作品都是我个人在读过动画或者游戏的脚本、剧情，对其中的世界观、人物设定、故事发生背景或是对主人公内心世界有一定的了解之后才来创作的独具一格，能够代表整部作品的歌曲。因而这些曲子往往比起我个人所写的专辑曲而言更具有逻辑性，用我自己的话说就是“左脑派歌曲吧！（笑）”。
　　相对而言我个人的作品更多的还是是较为“右脑派（左脑逻辑，右脑形象）”，因而在为了保证不破坏原创大碟的整体概念及想要传递的话语这一基础之上，通常我都将自己为这些动画、游戏所写的“特殊的歌曲”排除在外…
　　不过也时常会有人提起“KOKIA你已经创作了不少动画、游戏曲了，何不试试做张大胆的ACG专辑呢？”的时候，我也会有“啊！这个和这个还有这个我一定要收录到将来的专辑里”的这样种种想法呢！（笑）
　　正是怀揣着“还原一个只属于KOKIA自己的动画、游戏世界”的想法。而今，这些宛若珠玉般的曲子终于如愿得以在此重聚。正是因为这样大胆的想法才诞生了今天这张有着独特动画、游戏世界观与KOKIA个人强烈色彩的「Pieces」，请大家务必好好欣赏一下这张“左脑专辑”吧！…”

　　虽然这张专辑曲目确实很坑爹，不过仔细一想，这次把“文少”的2首歌都收了，也算是帮大家降低了购碟的难度。毕竟C76同人贩售的那张“文学少女と梦现の旋律”印象曲集不是很好找的，而后来发售的KOKIA片尾曲和花泽香菜印象曲合并为一张的动画单曲“言の叶”也不是很容易入手…
　　加上AT3的那张音乐集…虽然曲目蛮绚烂的，不过价格也很“绚烂（囧）”，所以个人觉得这次曲目收纳也还算比较人性化了，帮大家降低了不少入碟难度…至于无新曲那也是必然的，毕竟这专定位在ACG曲目上，K姐现在又没tie新动画，加自己的新歌反而会把这张专辑定位给破坏掉 囧rz

调和君 乃又辛苦了~~~

10和11太好听了