武林外传吧 关注：178,834贴子：4,332,601
台词+段子
各主演的经典口头禅都在，而且有的有了些许的升级，如老白的点穴所配的动作，小郭排人时的音效，秀才子曰后跟的深情，作为回顾而呈现的“曰死无命”的画面，大嘴说完“你敢说我姑父”后终于不愿低调了，小六不但会说自己的七舅姥爷还知道说自己是人家的三外甥了（顺便好奇，他说的两次都是“外甥女”，口误还是包袱？），无双在出其不意的情况下冒出的那句“放着我来”，玉的“额错了”也很亲切，只是觉得为啥那段之后的情节有种像是没话可说于是僵在那里的感觉- -
新的有趣台词和段子也很多，一部分是全新的角色带来的，一部分是主角们的新词新动作，当然也有一部分是基于电视剧里熟悉手段所产生的，比如有类似于众人扮成牛头马面审包大仁的，有客人跑掉而老白在后面追的……电影并不像06年第一眼看到50时那样有“居然有这样的戏”的新鲜感与震撼感，不过就笑点和段子来说也达到了电视剧里的平均水平。
因为电影的情节不是情景喜剧，所以会有更多推动情节的非包袱台词，感觉只要不是那些很莫名的情节（比如裴志诚和小妾互诉衷情的一段，其实我很想努力地当成琼瑶老爹的琼瑶戏来看，但因为这段感情戏出现得太莫名了，于是仍然无法欣赏），这部分台词都很四平八稳（没有二到雷人的）
各主演的经典口头禅都在，而且有的有了些许的升级，如老白的点穴所配的动作，小郭排人时的音效，秀才子曰后跟的深情，作为回顾而呈现的“曰死无命”的画面，大嘴说完“你敢说我姑父”后终于不愿低调了，小六不但会说自己的七舅姥爷还知道说自己是人家的三外甥了（顺便好奇，他说的两次都是“外甥女”，口误还是包袱？），无双在出其不意的情况下冒出的那句“放着我来”，玉的“额错了”也很亲切，只是觉得为啥那段之后的情节有种像是没话可说于是僵在那里的感觉- -
新的有趣台词和段子也很多，一部分是全新的角色带来的，一部分是主角们的新词新动作，当然也有一部分是基于电视剧里熟悉手段所产生的，比如有类似于众人扮成牛头马面审包大仁的，有客人跑掉而老白在后面追的……电影并不像06年第一眼看到50时那样有“居然有这样的戏”的新鲜感与震撼感，不过就笑点和段子来说也达到了电视剧里的平均水平。
因为电影的情节不是情景喜剧，所以会有更多推动情节的非包袱台词，感觉只要不是那些很莫名的情节（比如裴志诚和小妾互诉衷情的一段，其实我很想努力地当成琼瑶老爹的琼瑶戏来看，但因为这段感情戏出现得太莫名了，于是仍然无法欣赏），这部分台词都很四平八稳（没有二到雷人的）
效果之方言
方言是50的一大特点，不知道若是非电视剧观众跑去看电影作何感想，不过根据现场反应，估计观众很多还是看过电视剧才来的- -~所以觉得在50里听到主角和新角色的方言口音很正常，就如同看其他戏听到角色全都讲普通话一样正常~
方言唯一让我觉得太过的就是无双的上海话和娄知县的广东话，不是不好，而是觉得这两个已经超越了“方言口音”的界限而是真正的方言了。虽然我两者都能听懂，但个人觉得让观众听着自己听不懂的话+看字幕并不能构成什么笑点。
哪怕娄知县生就喜感，但听着他讲了几分钟广东话后才因为不会国语而转身撞墙也算不上什么有趣的包袱，而预告片里出现的那个笑点，在被纯正方言拖了太久后才出现时，看着也就没什么热情了~~
至于无双的方言，电视剧里一句“朋友帮帮忙”也就够了，电影里却出现了两次还是三次，每次好几句，虽然额坐在上海的电影院里也相信周围观众是土著居多，但观众们也只是在第一次无双说出“你怎么画成这样”时惊讶了下并讨论了下洁的家乡，而效仿周立波经典台词的那句可能因为发音的问题没能让人联想到，也并没引起笑声~~当然我只看了这么一次，不晓得普遍来说大家觉得能有多大程度增加对电影的感觉- -
个人觉得，方言是50的标致，但用方言口音也就够了，毕竟不是地方性喜剧，话语的韵不用靠正宗的方言来体现（也靠不上吧- -），知县的方言，以前的太监展堂说过广东口音的普通话，无双的方言，以前也有黄豆豆的“松江口音”普通话，也许那样会更有普适性哈~~~
方言是50的一大特点，不知道若是非电视剧观众跑去看电影作何感想，不过根据现场反应，估计观众很多还是看过电视剧才来的- -~所以觉得在50里听到主角和新角色的方言口音很正常，就如同看其他戏听到角色全都讲普通话一样正常~
方言唯一让我觉得太过的就是无双的上海话和娄知县的广东话，不是不好，而是觉得这两个已经超越了“方言口音”的界限而是真正的方言了。虽然我两者都能听懂，但个人觉得让观众听着自己听不懂的话+看字幕并不能构成什么笑点。
哪怕娄知县生就喜感，但听着他讲了几分钟广东话后才因为不会国语而转身撞墙也算不上什么有趣的包袱，而预告片里出现的那个笑点，在被纯正方言拖了太久后才出现时，看着也就没什么热情了~~
至于无双的方言，电视剧里一句“朋友帮帮忙”也就够了，电影里却出现了两次还是三次，每次好几句，虽然额坐在上海的电影院里也相信周围观众是土著居多，但观众们也只是在第一次无双说出“你怎么画成这样”时惊讶了下并讨论了下洁的家乡，而效仿周立波经典台词的那句可能因为发音的问题没能让人联想到，也并没引起笑声~~当然我只看了这么一次，不晓得普遍来说大家觉得能有多大程度增加对电影的感觉- -
个人觉得，方言是50的标致，但用方言口音也就够了，毕竟不是地方性喜剧，话语的韵不用靠正宗的方言来体现（也靠不上吧- -），知县的方言，以前的太监展堂说过广东口音的普通话，无双的方言，以前也有黄豆豆的“松江口音”普通话，也许那样会更有普适性哈~~~
现在开始亲妈部分- -
效果之画面
整部电影的画面实在是很美好（造型另一贴再说）~~~
最值得称道的是空镜头的画面，秀里终究是个影视基地而不是延续了几百年的宏村之类的，于是那里的房子可能也就这么一片儿，但导演显然很懂得如何找到最美的角度、最好的构图、最合适的光影。
同一角度拍出来的七侠镇远景，就能呈现出不同的感觉，清晨的水乡景色、暮色中的烟火、古镇夜色流光……穿插在影片中，每每让人眼睛一亮。
而镇上的街道、石桥、青砖、黛瓦、木门，即使人群熙攘，亦是常怀着烟雨过后的清新润泽之感。
另一个漂亮的画面是河边的牛棚，旁边是一片青翠的草地，吕郭和玉（老白没来过）在这里的场景亦如画一般，阳光洒下的金色，映衬着角色的容颜，背后是流淌的西凉河水，不用任何台词就已足够温暖。小郭一挥手，便见秀才在一片生机盎然的草地中笑着挥回手，一个场景便是一幅安逸的田园画面。
注释：《古镇夜色流光》（引用自EDIQ的同名填词歌曲http://yc.5sing.com/210266.html）
效果之画面
整部电影的画面实在是很美好（造型另一贴再说）~~~
最值得称道的是空镜头的画面，秀里终究是个影视基地而不是延续了几百年的宏村之类的，于是那里的房子可能也就这么一片儿，但导演显然很懂得如何找到最美的角度、最好的构图、最合适的光影。
同一角度拍出来的七侠镇远景，就能呈现出不同的感觉，清晨的水乡景色、暮色中的烟火、古镇夜色流光……穿插在影片中，每每让人眼睛一亮。
而镇上的街道、石桥、青砖、黛瓦、木门，即使人群熙攘，亦是常怀着烟雨过后的清新润泽之感。
另一个漂亮的画面是河边的牛棚，旁边是一片青翠的草地，吕郭和玉（老白没来过）在这里的场景亦如画一般，阳光洒下的金色，映衬着角色的容颜，背后是流淌的西凉河水，不用任何台词就已足够温暖。小郭一挥手，便见秀才在一片生机盎然的草地中笑着挥回手，一个场景便是一幅安逸的田园画面。
注释：《古镇夜色流光》（引用自EDIQ的同名填词歌曲http://yc.5sing.com/210266.html）
