-
6521这个介词实际上是由mal和gré两个词构成,表示:虽然、尽管等“让步”的意思。一般后面直接跟上名词、代词或含有两者的词组。比如:Elle s’est mari26众所周知,一般情况下,形容词修饰名词和代词;而副词则与动词相配伍。可是在法语中,也有少量形容词能当副词用。因为是副词,所以免去了配合失当之7917现实生活中,语言的缩略是为了方便交流,此现象相信大家屡见不鲜。法语的缩略主要有三种: 1. 缩7Demain, dès l'aube, à l'heure où blanchit la campagne, Je partirai. Vois-tu, je sais que tu m'attends. J'irai par la forêt, j'irai par l20关于词的辨析 sensation sensibilité sentiment 还有他们衍生的形容词什么的——sensible sensitif sentimental…… 还有相关于 “感觉”的词…… se21如何翻译汉语新词? —新潮词“剩女”汉译法路线图 日前,《法语翻译之友》网站和博客收到或或网友如下来函:42学过英语的人再学法语,就会有许多便利。别的不说,两门语言之间至少有一些形似和意似的词汇,有的干脆一模一样。但要提醒大家注意的是这里面有一个57学无致用乃人之常情,社会常态。落实到个人身上可以理解,值得同情。但要是祥玲嫂一般的没完没了,那就自讨没趣了。归根结底,问题的关键在于个人的能4如题。Merci beaucoup.9形容词顺序位置, 古老的、白色的、神圣的雕像,ancien,blanc,blanc,statue应该怎样摆顺序呢? 先谢过各位高人了7dormir comme un loir 像睡鼠那样沉睡(形容睡得很熟很久;这个比方真的很可爱) être fait comme un rat 像老鼠那样被抓住(形容被抓住时的狼狈) c10法语教授总结的语法精髓(虚拟式的用法1) 关于法语虚拟式的用法1 法语虚拟式用于表示一种只是在人的头脑中考虑的动作,或表示一件被认为是不现实的事25这句问句是用来形象记忆关系连词的 Conjonction de coordination: Mais, Ou, Et, Donc, Or, Ni, Car 也可以说成:Mais où est donc Carnior ? Mais,23Blanc est la couleur de ma robe ; Froid est mon caractère éternel. Quand j’arrive à l’aube, Ce sera un jour de Noël.1496102016Bonjour à tous: Si un jour, vous advenez à convenir vos amis français chez vous, mais vous ne savez pas quoi faire ou quoi dire.&nb30这阕词道出了五柳先生返朴归真的心曲,既具哲思,又富浪漫。其中的千古名句为后人常诵不衰,赞叹不已。 « 归去来兮,田园将芜胡不归?既自以心6Bonjour mes chers compatriotes: (rappelons-nous que Nicholas Sarkozy adore le mot "compatriote").... Peut-être est-il coursu de f4Bonjour mes chers amis Je vous propose aujourd'hui une série d'expressions argotiques et/ou familiers qui seraient utiles pour votr171.表所(领)属关系,如:C'est la maison de Xiao Ming. 2.表对象,如:Ces gens expriment leur desir de paix et l'aour des arts. 3.表1068最好有翻译. 我翻译的不好大家别介意,就大概这么个意思.(我特意用男朋友的电脑来发贴,我的贴没法语键盘,郁闷) 我最喜欢的几个是: Un jour l1011. Si j’avais eu des vacances plus longues, je _____ un voyage à l’étranger. A) ferai B) faisais C) ferais D) aurais fait 这个我选D,应该没错吧?看看是条件式过去时。 12. Sa belle-soeur était déjà partie? Je ne l’ai pas _____. A) su B) connu C) aperçu D) perçu 这题我在ABC里面选不出来了,D应该是可以排除了吧?savoir和connaître的区别我找不到笔记了,这里第二句讲“我不知道”和“我没看到”哪个意思比较对呢?我最后选了C,那个郁闷呀! 13. Attendez avec patience! So50La Folie décida d’inviter ses amis pour prendre un café chez elle. Tous les invités y allèrent. Après le café la Folie proposa :13动机信和CV是申请过程中两个重要环节。本文从学校申请到实习找工作总结了十余篇动机信样本。 不管是在申请学校,或找实习,找工作的过程中,Lettre de13春江花月夜 张若虚 Zhang Ruoxu Fleuve, lune et fleurs printanières 春江潮水连海平,海上明月共潮升。 滟滟随波千万里,何处春江