鲁鲁修吧 关注:209,019贴子:2,020,132

对C.C.名字的研究

只看楼主收藏回复

现在以知的有两种说法Elizabeth(伊丽莎白)和Caliburn(亚瑟的石中剑)
经本人确认第一个音为“伊”,这显然说明伊丽莎白应该是对的
但是C.C.叫Caliburn的理由也够充分

转载原因(原作者不详):作为关键人物的c.c.的本名
肯定会和她的悲惨的境遇能够联系起来 
而且肯定能和亚瑟王这么个浅背景联系起来
因为c.c.曾经属于过神圣不列颠王国后来逃了出来
也就是说是亚瑟王得到过又失去的东西
而这东西并对亚瑟王来说是非人的东西
而且这东西能和C这个字母有关
那么符合这些条件的名词就只有亚瑟王的第一把佩剑: Calibur(我记得是Caliburn)
在没有被亚瑟王得到前它的另一个名字叫 Sword of the Stone 
后来在一场不符合骑士精神的决斗中被折断了
人名化以后叫Caliburia的可能性非常高
考虑到c.c.好说歹说是女孩子,因此可能会变体为 
Caliburian 或者 Clirburess

这样一看似乎谁都有道理,但我在后者中找到了问题。“后来在一场不符合骑士精神的决斗中被折断了”,这原是亚瑟王与伯林诺王决斗时的情节,而Caliburn并未重铸,亚瑟在梅林的指引下得到了另一把剑Excalibur。但C.C.却活着,这足以说明C.C.不叫Caliburn。这让我联想到了另一个正好死了的人--V.V.,而且查尔斯也是在V.V.死后与C.C.联手的。

所以说C.C. 叫Excalibur,这与第一个音为“伊”相同。
V.V.叫Caliburn。


IP属地:北京1楼2008-09-26 20:45回复
    不错


    2楼2008-09-26 21:09
    回复
      补充
      亚瑟的死与后来丢失Excalibur的剑鞘有关,这一点与查尔斯也吻合


      IP属地:北京3楼2008-09-26 21:40
      回复
        我只说一句……lulu他爹不叫肖鲁鲁么……囧…


        4楼2008-09-27 07:52
        回复


          5楼2008-09-27 13:16
          回复
            我看的版本翻译LULU他爹叫查尔斯


            IP属地:浙江7楼2008-09-27 15:17
            回复
              • 221.239.198.*
              搞什么,第一骑士用的那把剑就叫Excalibur…


              8楼2008-09-27 17:42
              回复
                piao guo~


                9楼2008-09-27 18:18
                回复
                  - -干脆叫Saber好了


                  10楼2008-09-27 18:24
                  回复
                    什么时候说的?


                    IP属地:北京11楼2008-09-27 18:34
                    回复
                      最终回,C.C对lulu说,其实,其实,我是名为誓约胜利之剑的化性应身刀啊~


                      12楼2008-09-27 18:40
                      回复
                        楼上,我在问8楼那个,下次请看作


                        IP属地:北京13楼2008-09-27 18:45
                        回复
                          。。。。。。那是关于你的名字武器论的吐槽啊……
                          上面的…


                          14楼2008-09-27 19:09
                          回复
                            LZ太无敌了


                            15楼2008-09-27 21:36
                            回复