上古卷轴吧 关注:1,630,957贴子:28,397,487
  • 6回复贴,共1

有没有大佬整理过,现在滚五到底有几个著名的汉化版本?

只看楼主收藏回复

我最近和新人聊游戏的时候,经常发现大家的汉化版本差异极大。


IP属地:北京1楼2024-10-21 08:56回复
    ANK,大学,重光,基本就这三种汉化,别的要么很久没更新要么就是太小众


    IP属地:广东来自iPhone客户端2楼2024-10-21 09:26
    回复


      IP属地:广东来自Android客户端3楼2024-10-21 09:46
      收起回复


        IP属地:浙江来自Android客户端4楼2024-10-21 10:51
        回复
          我把绝伦整合包的游戏主体删了,留下mod包自己喜欢什么拖出来用,汉化就是用的里面的十周年汉化补丁,不知道出自哪个汉化,感觉挺好用的,只是单纯把原版繁体变成简体,虽然原版翻译有错误,不过为了方便交流觉得没必要用其他修正的汉化模组,会让大家交流时说出来的地名人名都不一样,根本无法理解对方说的什么


          IP属地:重庆来自Android客户端5楼2024-10-21 11:04
          回复
            b站有老滚的词汇表,整合了ank,重光,大学和官方繁中三中汉化对词条的翻译


            IP属地:广东来自Android客户端6楼2024-10-21 14:43
            回复