掌中萌虎吧 关注:142,153贴子:4,235,460
  • 6回复贴,共1

知乎发现的好文章

只看楼主收藏回复

作者:冲天
来源:知乎
著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权,非商业转载请注明出处。
因为《龙与虎》的原作严格来讲不是轻小说。《龙与虎》、《樱花庄》、《青春男与电波女》等等都是轻小说特定时期的特别产物,它们是在轻小说的体裁和出版模式下更靠近传统小说的东西。单独来说《龙与虎》,它其实是一种日式连续剧风格的爱情小说。轻小说特有风格的舞台(即主要角色活跃的团体、背景设定,而且必须是约束角色而不是服务角色)、能面(即脸谱,角色的固定acg属性)、幕间(即分卷式的单元故事)、非日常(即幻想中的故事),在《龙与虎》上面体现不明显。《龙与虎》在小说结构上是非剧本化的,也就是没有固定桥段和戏码,叙事采取角色中心,注重小说整体和人物的生活感,读起来很琐碎而且连贯很长。剧情上喜欢四角和三角关系,但又是纯爱故事,而且日式女流作家的关系,塑造的女性角色性格比较张扬而复杂细腻。这位作者竹宫悠由子写过很多小说:《我们俩的田村同学》、《金色时光》、《你在这里,能呼吸吗》、《聆听陌生电影电影的原声带》都是这种风格。这让它比较难改编为动画。说完原作,来说改编动画。在其他回答里我说轻小说天生适合改编动画,因为它的逻辑本底就是戏剧。例如《辉夜大小姐》就是是典型,它有“舞台”(学生会)、“幕间”(原作漫画本来就是单元形式漫画,而且以男女主人公较量的回合来确定回数)、“能面”(角色都有夸张化的acg属性,性格单纯)、“非日常”(这种形式的学校和学生会不存在,单纯是用来约束角色的设定),甚至还有戏剧的旁白和画外音。所以它改编动画毫无障碍。而《龙与虎》和让题主头皮发麻的《樱花庄》不是这样,它们是非舞台中心叙事的作品,《樱花庄》多少还做了妥协,比如女主角真白的相关剧情做了acg萌化处理(然而导致这个角色的塑造是我在这部小说里最不满意,几乎不像“人”了)。《龙与虎》则是完全的小说构架。但是总体来说,两部作品都是连贯的小说风格而非戏剧。这就导致剧情改编动画就必然会“魔改”,《龙与虎》和《樱花庄》都是剧情魔改非常严重的动画,《龙与虎》甚至用24集动画直接把整个的小说剧情完结,还魔改了小说最重要的结尾。一部动画比喻成一道菜的话需要有“酸甜苦辣咸腥涩冲”九味俱全,集中魔改剧情的话就会“齁”嗓子,比如胃疼、傻白甜、黑深残、没逻辑等等。如果排除魔改的因素,竹宫本身的风格其实就是这样,她的小说基本都会涉及三角/四角关系,而且特别钟爱“日剧跑”,而且着笔的女性角色都特别漂亮,字面意思的漂亮(果然只有女性知道怎么写女孩子的漂亮),性格上敢哭敢笑,很是吸引人。《我们俩的田村同学》,男女主角因跑相识,因跑再会、因跑结缘,第二女主则让人心疼无比。《龙与虎》栉枝实乃梨和逢坂大河同样敢爱敢恨,会哭会笑,结尾也是一段私奔日剧跑。《金色时光》就更有意思了,女主角开局光彩照人用玫瑰花抽打自己喜爱的男生、真正喜欢上男主的时候不惜一切追赶上男主。两位女主角都是会放手,也会抓手,会珍惜自己 ,也珍惜所爱之人。如果真的看不下去动画,不妨试试轻小说吧,《龙与虎》、《樱花庄》,都是公认的小说远甚动画的好作品。


IP属地:江苏来自Android客户端1楼2024-04-06 19:35回复


    IP属地:广东来自Android客户端2楼2024-04-07 10:44
    回复
      dd


      IP属地:江苏来自Android客户端3楼2024-04-11 08:13
      回复
        原来如此,我说怎么龙与虎念念难忘,辉夜那些看不进去呢


        IP属地:青海来自Android客户端4楼2024-04-11 12:35
        收起回复


          IP属地:福建来自Android客户端5楼2024-04-11 12:51
          回复
            这个答主说的不一定对(轻小说的定义上面),但是有可取之处


            IP属地:江苏来自Android客户端6楼2024-04-11 14:28
            回复