方言吧 关注:54,849贴子:905,664
  • 19回复贴,共1

把“脊梁”说成“脊娘(音)”,为何?

只看楼主收藏回复

北方不少地方,把“脊梁”说成“脊娘(音)”,为何?“niang”是哪个字?


IP属地:山东来自Android客户端1楼2023-07-13 12:36回复
    北方人也n l不分吗


    IP属地:江西来自Android客户端2楼2023-07-13 13:13
    收起回复
      娘比凉好发音


      IP属地:海南来自Android客户端3楼2023-07-13 19:06
      回复
        俺们不这么说


        IP属地:河南来自iPhone客户端4楼2023-07-13 19:45
        回复
          下载贴吧客户端发语音!
          lrang2→ngrang2→nyrang2→nyang2→niang2


          IP属地:重庆来自Android客户端5楼2023-07-14 15:49
          收起回复
            有的地方“狼”叫“囊”的,也差不多。


            IP属地:海南来自Android客户端6楼2023-07-15 07:41
            回复
              唐宋西北方音裏也有nl不分的現象,現在的陝西甘肅寧夏河南等北方地區還保留着這一現象,脊娘就是脊梁,可以理解為古音的殘留。


              IP属地:广东7楼2023-11-09 15:51
              收起回复
                L、n搞乱了。这也是语音中常见的现象,明白这些规律,不管各地发音如何,你都能寻到正字。
                象哥字发音,韵母就是a,o,e。
                阿字发音,就是a,o,e,(佛教中三种读音全有,就是语音变化后的遗传)
                家字韵母,a,o,e,你看北方李各庄,张各庄,就是李家庄,张家庄。。当然家字韵母还有oa/ua这些过渡的


                IP属地:浙江8楼2023-11-30 15:28
                回复
                  个别字nl乱了很正常。比如赁本来读nin,方言中读成lin,被扶正了。弄、碾这些都是


                  IP属地:云南来自Android客户端9楼2023-12-05 20:04
                  回复
                    比如韩堡 我们这里读黑堡 尚庄数卓 赵湾着湾 李庄列卓 三里桥三里桥 老人说是念外了


                    IP属地:河南来自Android客户端10楼2023-12-12 22:32
                    回复
                      这玩意我们叫,背龙骨(gui)


                      IP属地:广东来自Android客户端11楼2023-12-27 18:01
                      回复
                        两个字轻重程度不同,比如轻声词


                        IP属地:湖北来自Android客户端12楼2023-12-27 18:51
                        回复
                          只是一种常见的语流音变,就是同化,tɕi liaŋ>tɕi ȵiaŋ


                          IP属地:河南来自iPhone客户端13楼2024-01-04 13:20
                          回复
                            我们说脊阳


                            IP属地:山东来自Android客户端14楼2024-01-30 02:41
                            回复
                              脊梁 我读一下吧 石家庄九门


                              IP属地:河北来自Android客户端15楼2024-02-12 10:04
                              回复