上谕：
昔明王临御之理，立德于至道，茂绪于惟亲，朕嗣守丕图，祗若鸿训，未尝不稽古建于邦国，厉精以奉宗祖。咨尔靖亲王序野，储秀宫昌懿皇贵妃扬佳氏所出，明德敬惠，宜褒盛行，识量沉厚，德业尚修，禀其乐善之姿，强于好古之学，君亲之教，罔敢失坠，保傅之言，亦惟佩服，践君子之中庸，究贤人之义理，宜均茅社之宠，盛槐庭之仪，叶於展亲，永固磐石。是用晋封尔为和硕靖亲王，锡之金册金印，於戏！宣力皇家，荆树棣华而并茂，乃心王室，河山带砺以长蒙，永期令闻之昭，勿替嘉修之懋，祗承明命，用迓淇庥，钦哉！
景治九年六月
昔明王临御之理，立德于至道，茂绪于惟亲，朕嗣守丕图，祗若鸿训，未尝不稽古建于邦国，厉精以奉宗祖。咨尔靖亲王序野，储秀宫昌懿皇贵妃扬佳氏所出，明德敬惠，宜褒盛行，识量沉厚，德业尚修，禀其乐善之姿，强于好古之学，君亲之教，罔敢失坠，保傅之言，亦惟佩服，践君子之中庸，究贤人之义理，宜均茅社之宠，盛槐庭之仪，叶於展亲，永固磐石。是用晋封尔为和硕靖亲王，锡之金册金印，於戏！宣力皇家，荆树棣华而并茂，乃心王室，河山带砺以长蒙，永期令闻之昭，勿替嘉修之懋，祗承明命，用迓淇庥，钦哉！
景治九年六月
