科幻世界吧 关注:58,874贴子:1,850,968

回复:译文版历年目录介绍,附上一些小说点评,希望大家喜欢

只看楼主收藏回复

幻想小说增刊 奇幻版登场
目录:
幻界篇•巫师城堡
宾克的魔法…………………… 【美】皮尔斯安东尼 著 李克勤 译          2
秘界篇•暗黑之室
卡萝兰………………………… 【美】尼尔•盖曼 著 段跣 译          114
幻界篇•骑士传说
稻草签………………………… 【美】凯文•安德森 著 屈畅 译          154
异界篇
我们那条街…………………… 【美】R•A•拉夫蒂 著 罗布 译          110
幻海记事
西方幻想小说简史 …………………………赵欣欣 编译         159
上来就是重磅作品赞斯系列,还有尼尔的《卡萝兰》,哥特风恐怖小说,电影名又叫《鬼妈妈》


回复
举报|31楼2010-06-26 16:47
    封面很漂亮


    回复
    举报|32楼2010-06-26 16:48
      「淘店家」大型网店交易平台!免费看店,网店交易不墨迹! 一键搜索全网在售店铺我们带着您全国去买店!
      广告
      2005.1 天龙号
      目录:
      经典长篇
      神们自己…………………………… 【美】艾萨克•阿西莫夫   著 崔正男   译        2
      短中篇佳作
      孟德尔灯案………………………… 【美】保罗•莱文森   著 赵海虹   译          124
      短篇佳作
      六边形…………………………… 【美】罗伯特•里德   著 胡纾   译            112
      引力矿………………………… 【美】斯蒂芬•巴克斯特   著 东华   译          142
      克隆人谋杀案……………………… 【美】约翰•莫雷西   著 罗布   译        147
      世界科幻之窗
      逃离必将毁灭的世界
      ——罗伯特•索耶《恐龙三部曲》之《化石猎手》
      ……………………………………………………主持人:张建光                          108
      双奖作品《神们自己》,面对愚昧,即使神们自己也束手无策


      回复
      举报|33楼2010-06-26 16:49
        2005.2
        目录:
        幻界篇•巫师城堡
        魔法之源…………【美】皮尔斯•安东尼 著 织羽 译                   148
        幻界篇•骑士传说
        远离拉雷多 …………【美】戴维•W•希尔 著 何萌 译                  131
        异界篇
        独角兽的棋路………… 【美】罗杰•泽拉兹尼 著 胡纾 译               136
        橘面人………… 【美】L•斯普拉格•德•坎普 著 马骁 译                150
        长篇还是赞斯系列(搞笑奇幻),罗杰·泽拉兹尼的则是雨果奖获奖短篇


        回复
        举报|34楼2010-06-26 16:51
          2005.3 剑鱼号
          目录:
          经典长篇
          光晕:致远星的沦陷…………………… 【美】埃里克•尼伦德   著     高明   译    2
          相关链接:炫目的光晕………………………………………主持人:Silver Moon   109
          短中篇佳作
          呱啦啦……………………………………………… 【美】弗诺•文奇   著 胡纾 译   124
          相关链接:弗诺•文奇和他的“意识区”系列………………………… 胡纾 李克勤   155
          短篇佳作
          魅影猎手………………………………… 【英】亚历山大•格拉斯 著 梁宇晗 译   112
          世界科幻之窗
          智能恐龙与人类的角逐——《伊甸之西》内容介绍……………… 主持人:苏益群   157
          光环同名小说,个人认为一是最好看的,二就像攻略(没玩过游戏的能看睡着)
          《呱啦啦》是《天渊》续集,收录在《弗诺·文奇科幻小说集》里


          回复
          举报|35楼2010-06-26 16:54
            大图


            回复
            举报|36楼2010-06-26 16:54
              2005.4
              目录:
              天界篇
              安珀九王子………………【美】 罗杰•泽拉兹尼 著 胡纾 译          2
              秘界篇
              (范海辛小辑)
              惨叫………………………【美】J•A•康拉什 著 段跣 译          80
              遥远的异乡 ………………【美】 克里斯•罗伯森 著 梁宇晗 译          92
              (恐怖鼻祖洛夫克拉夫特小辑)
              库图鲁的召唤 ……………【美】 H•P•洛夫克拉夫特 著 屈畅 钱立欣 译          104
              因斯摩斯上的阴霾 ………【美】 H•P•洛夫克拉夫特 著 董岩 译          118
              绿字的研究………………【英】尼尔•盖曼 著 马骁 译          145
              幻海记事
              吸血鬼猎手范海辛 …………李克勤 编译          79
              尖牙利爪——现代英美奇幻文学漫谈之二 …………【中国台湾】灰鹰          102
              洛夫克拉夫特及其恐怖艺术 …………成言 编译         155
              这期长篇是著名的安伯志,短篇则有洛夫克拉夫特的克苏鲁神话系列


              回复
              举报|37楼2010-06-26 16:56
                2005.5 南十字号
                目录:
                经典长篇
                不锈钢老鼠复仇记……………………… 【美】哈里•哈里森 著 曾真 译          2
                相关链接:哈里•哈里森和他的“不锈钢老鼠”系列………………………曾真 编译    70
                短中篇佳作
                沙王………………………………………………… 【美】乔治•马丁   著 凌寒 译    84
                第四职业………………………………………… 【美】拉里•尼文   著 蔡立胜 译   106
                短篇佳作
                永生之梦…………………………… 【美】布赖恩•N•帕库拉   著   方陵生 译    72
                时空军团……………………………… 【美】迈克尔•斯万维克   著    曾真 译   132
                世界科幻之窗
                回荡银河的大笑…………………………………………………………李克勤 欣颜   144
                除了不锈钢老鼠系列,还有雨果奖获奖作品《沙王》,收录在单行本《真名实姓》中


                回复
                举报|38楼2010-06-26 16:58
                  2005.6
                  目录:
                  幻界篇
                  濒死的地球…………【美】 杰克•万斯   著 织羽 译          2
                  相关链接:瑰丽文字 梦幻世界——杰克•万斯简介 ……………………织羽 编译          69
                  龙的故事
                  冰龙 ………………【美】 乔治•R•R•马丁   著 郭泽 译          81
                  真名之道………………【美】 厄修拉•勒古恩   著 屈畅 译          91
                  异界篇
                  拥抱新生…………【瑞士】本杰明•罗森鲍姆 著 梁宇晗 译          74
                  人界篇
                  魔法王国 …………【美】 杰克•威廉森 著 陈喜荣 译          103
                  幻海记事
                  龙…………白俊霞 整理          80
                  期待一个辉煌明丽的世纪——奇幻中译出版回顾与展望 ………【中国台湾】灰鹰 97
                  杰克·万斯大名鼎鼎的《濒死的地球》系列,今年6月的《灵界之眼》就是这个系列的


                  回复
                  举报|39楼2010-06-26 17:00
                    2005.7 波江号
                    目录:
                    地球龙骨…………【美】 迈克尔•斯万维克 著 宋文伟 侯萍 译          2
                    冬季的“市场” …………【加拿大】威廉•吉布森 著 龚勋 译          114
                    内陆……………… 【加拿大】威廉•吉布森 著 骆卫 译          130
                    新玫瑰旅馆 …………【加拿大】威廉•吉布森 著 刘衡 译          124
                    空战游戏………【美】 迈克尔•斯万维克 【加拿大】威廉•吉布森 合著 龚勋 译   139
                    可敬的敌人 …………【美】 克利福德•西马克 著 孙维梓 编译          106
                    科幻之窗
                    璀璨的双星 …………主持人:姚海军          149
                    《地球龙骨》已出单行本,这期有威廉·吉布森专辑,他是赛博朋克小说代表人


                    回复
                    举报|40楼2010-06-26 17:02
                      2005.8
                      目录: (专辑:勒古恩;杀手的故事)
                      天蝎碎片…………………………… 【美】尼尔•舒斯特曼   著   钱立欣   译          2
                      护身符的故事……………………………… 【美】乔治•马丁   著   孙维梓 译          88
                      勒古恩专辑
                      荡涤心智的幻想作家——厄修拉•勒古恩…………………………屈   畅   编译          93
                      玛西古的悲哀故事………………… 【美】厄修拉•勒古恩   著   梁宇晗   译          94
                      海根的王室成员……………………… 【美】厄修拉•勒古恩   著   梁宇晗   译         103
                      建   筑………………………………… 【美】厄修拉•勒古恩   著   梁宇晗   译         109
                      ————————————————分割线———————————————
                      亚瑟王的故事…………………………………………………………成 言 整理          114
                      卡米洛特的最后一个卫士…………… 【美】罗杰•泽拉兹尼   著   郭泽   译          115
                      杀手故事
                      绿   石………………………………… 【美】史蒂芬•利   著   罗布       译          127
                      死亡仪式…………………………… 【加拿大】坦娅•赫夫   著   罗布     译          132
                      生不如死…………………………… 【美】特丽萨•埃杰顿   著   陈思多   译          141
                      ————————————————分割线———————————————
                      人狼与吸血鬼………………… 【以色列】拉维斯•蒂德哈尔   著   王荣生 译          149
                      这期故事真多


                      回复
                      举报|41楼2010-06-26 17:02
                        广告
                        2005.9 南鱼号
                        目录:
                        负数与零 ……………………【日】广濑正 著 林敏 张真 罗鹏 张玲 译          2
                        相关链接
                        回忆广濑正君 ………………【日】星新一 著 林敏 张真 罗鹏 张玲 译          108
                        战后日本科幻发展鸟瞰 ………………………………丁丁虫          111
                        微宇宙的上帝 …………【美】 西奥多•斯特金 著 叶丽贤 译          132
                        万事通外星人,真真正正的无所不知… 【美】 乔治•埃里克•埃芬格 著 段跣 译   124
                        脱落的外壳…………【加拿大】罗伯特•J•索耶 著 赵轶迅 译          115
                        无期徒刑………… (瑞典)伯特•福克 著 陈思多 译          147
                        世界科幻之窗
                        东瀛经典赏析:日本沉没 …………主持人:杨枫         151
                        负数与零,时间旅行小说的经典之作


                        回复
                        举报|42楼2010-06-26 17:04
                          2005.10
                          目录:(日本恐怖小说专辑)
                          尖牙与利爪………………【加拿大】舟•沃顿 著 【中国台湾】周文浩 译          2
                          相关链结:维多利亚龙…………………………………………白俊霞 整理          97
                          日本恐怖小说专辑
                          玩具修理者…………………………………【日】小林泰三 著 丁丁虫 译          99
                          月之歌………………………………………【日】朱川凑人 著 苏娜•凯 译          110
                          日本恐怖小说漫谈…………………………………………………………ALEEN          140
                          仙子手袋……………………………………【美】凯丽•林克 著 胡绍晏 译          146
                          派拉…………………………………………【美】沃内•米尔斯蒂德 唐成 译          155
                          日本恐怖小说不是一般的重口味啊,这期的《玩具修理者》就是很重口味的


                          回复
                          举报|43楼2010-06-26 17:05
                            2005.11 天琴号
                            事关良心…………………………【美】詹姆斯•布利什 著   崔正男 译          2
                            相关链接
                            詹姆斯•布利什简介………………崔正男         86
                            小林泰三的世界……………………丁丁虫         138
                            记忆消失之路……………………【美】麦克•雷斯尼克 著   鄢瑾 译          88
                            醉步男……………………………【日】小林泰三 著   丁丁虫 译          94
                            时代之子…………………………【英】斯蒂芬•巴克斯特 著 郭泽 译          150
                            卢兹………………………………【美】亚瑟•珀格斯 著   陈灼 译          140
                            世界科幻之窗
                            《沙丘》:反转的幻象……………主持人:师博          144
                            封面………………………………李宁 绘
                            长篇已出版,中篇《醉步男》被认为是神作,另一种恐怖


                            回复
                            举报|44楼2010-06-26 17:07
                              2005.12
                              目录:
                              碟形世界——魔法的色彩 …………【英】特里•普拉切特 著 马爽 译          2
                              相关链结:《魔法的色彩》………………马爽
                              咆哮之塔 …………………………【美】 弗里兹•雷伯 著 陈绘华 译          100
                              捕梦 ………………………………【美】 尼尔•盖曼 著 马骁 译          110
                              显示器里的皮克精 ………………【加拿大】查尔斯•德•林特 著 张秋早 译          134
                              伊林欧凯编年史 ………………【美】 杰弗里•福特 著 何萌 译          149
                              大卫•盖梅尔——英雄奇幻无出其右 …………特邀主持人:CCXX
                              相关链结:妖精 ……………………………………张秋早
                              碟形世界隆重登场,搞笑奇幻代表作,科幻世界已出版前四部


                              回复
                              举报|45楼2010-06-26 17:08
                                2006年的了,这年统一成科幻世界译文版了
                                2006.1
                                目录:
                                《光明王》……………………………………【美】罗杰•泽拉兹尼 著 胡纾 译     6
                                《一桶空气》…………………………………【美】弗立茨•莱伯 著 耿辉 译     136
                                《献给女王陛下的标本》……………………【美】亚瑟•珀格斯 著 吴津逸 译    144
                                《星系非常植物学》…………………………【美】亚瑟•珀格斯 著 陈灼 译     152
                                《青蝇》………………………………………【美】亚瑟•珀格斯 著 陈灼 译     155
                                《光明王》很好的融合了科幻和奇幻,不过它还是一部科幻小说,书中的反派掌握着高超的科技,伪装成印度诸神,掌握人的生死轮回,已出单行本


                                收起回复
                                举报|46楼2010-06-26 17:10
                                  又忘图片了


                                  回复
                                  举报|47楼2010-06-26 17:11
                                    2006.2
                                    目录:
                                    碟形世界——异光…………… 【英】特里•普拉切特 文 胡纾 译
                                    虫魔之谷……………………… 【美】罗伯特•E•霍华 文 陈绘华 译
                                    奇幻作家的助手………………   【美】杰弗里•福特 文 马骁 译
                                    卓越旅店怪谈 …………………【日】濑川贵次 文 丁丁虫 译
                                    巫师帽 ………………………… 【美】凯莉•林克 文 邓楠平 译
                                    追踪白雪皇后的旅行 ………… 【美】凯莉•林克 文 杨明轩 译
                                    渗入日常生活的奇幻冥想 …………郭卫文
                                    一颗冉冉升起的史诗奇幻新星——记加拿大奇幻作家R•斯科特•巴克 ………………特邀主持人:CCXX
                                    还是碟子世界


                                    回复
                                    举报|48楼2010-06-26 17:11
                                      2006.3
                                      目录:
                                      孤儿远征军………………… 【美】罗伯特•比特纳 著 郭泽 译              2
                                      失望者……………………… 【美】杰瑞•奥尔森 著 伍思明 译              112
                                      世界商店…………………… 【美】罗伯特•谢克里 著 闻春国 译            118
                                      永不忘却的人……………… 【美】罗伯特•西尔弗伯格 著 郭玲 许东华 译   125
                                      伊瑞玛的缺陷……………… 【美】拉菲尔•A• 拉弗蒂 著 向星灿 译        139
                                      夜沼之中…………………… 【日】飞浩隆 著 张玲 张真 罗鹏 译            146
                                      《孤儿远征军》和《孤儿的宿命》都出版了,很通俗的作品


                                      回复
                                      举报|49楼2010-06-26 17:13
                                        2006.4
                                        目录:
                                        萨布莉尔…………【澳大利亚】加思•尼克斯 著 张秋早 译                 2
                                        此处有龙………… 【美】罗杰•泽拉兹尼 著 王三为 译                   110
                                        我们代寻老物件……………… 【美】本特利•利特 著 尚晓华 译           119
                                        花花饭……………… 【日】朱川凑人 著 王昱星 译                       132
                                        恶魔帝王……………… 【美】尹河莉 著 邱岚 译                          150
                                        奇幻经典《古国三部曲》登场


                                        回复
                                        举报|50楼2010-06-26 17:14
                                          2006.5
                                          目录:
                                          迟暮鸟语……………… 【美】凯特•威廉 著 李克勤 译                    2
                                          晚安,詹姆斯先生…… 【美】克利福特•西马克 著 【新加坡】李淼 译     105
                                          俘囚…………………… 【日】海野十三 著 李明 译                       116
                                          幽灵战争……………… 【英】史蒂芬•巴克斯特 著 张轴 译               130
                                          《迟暮鸟语》,雨果奖获奖作品,已出单行本,文明毁灭的经典作


                                          收起回复
                                          举报|51楼2010-06-26 17:15
                                            2006.6
                                            目录:
                                            莉芮尔……………… 【澳大利亚】加思•尼克斯 著 向星灿 刘辰 薛白 等译     2
                                            潘神之笛……………   【美】莱斯特•德尔•雷伊 著 尚晓华 译               130
                                            饲者与食者……………… 【英】尼尔•盖曼 著 马骁 译                      141
                                            伊莱恩•柯尔曼的失踪…… 【美】斯蒂文•米尔豪瑟 著 陆恒 译              150
                                            古国三部曲第二部,第三部直接出的单行本


                                            回复
                                            举报|52楼2010-06-26 17:15
                                              2006.7
                                              目录:
                                              主编出没,读者注意…………………………李克勤
                                              长篇
                                              云武士………………………………… 【英】帕特里克•蒂利 著 马骁 译         4
                                              [长篇链接]献身英雄与求索英雄……………郭卫文                           120
                                              短篇
                                              星际笔友……………………………… 【美】A•E•范•沃格特 著 方陵生 译   122
                                              [作者介绍]沃格特
                                              中篇
                                              美杜莎的咒语………………………… 【日】山本弘 著 林邦彦 译              127
                                              [作者介绍]山本弘                                                        147
                                              短篇
                                              杀死亨利……………………………… 【美】詹姆斯•L•坎贝亚斯 著 郝韵 译   148
                                              [长舌圈]
                                              美铁系列第一步,科奇交融的史诗作品,核战之后,拥有魔法的变种人对抗来自地下拥有高科技的美铁联邦,今年有望出最后两部


                                              回复
                                              举报|53楼2010-06-26 17:18
                                                2006.8
                                                目录:
                                                美女出没,读者注意……………………美编(黄远霞?)
                                                长篇
                                                美铁之战:第一家族……………… 【英】帕特里克•蒂利 著 郭泽 译        4
                                                短篇
                                                门多萨先生的漆刷…… 【美】路易斯•阿尔伯特•乌雷亚 著 马骁 译        132
                                                文法家的五个女儿………………… 【美】埃莉诺•阿纳森 著 魏铮 译       141
                                                雅各布医生的助手…………………… 【英】埃里克•沙勒 著 吴辰 译       148
                                                神叨叨…………冰之璇玑 文                                            138
                                                长舌圈…………主持:明先林 李克勤                                     158
                                                还是美铁之战,短篇《雅各布医生的助手》很恐怖很经典


                                                回复
                                                举报|54楼2010-06-26 17:18
                                                  图片


                                                  回复
                                                  举报|55楼2010-06-26 17:19
                                                    2006.9
                                                    目录:
                                                    编辑出没,读者注意…………………………明先林
                                                    长篇
                                                    成年仪式…………………………【美】亚历克谢•潘辛著 郭文 展天戈 译        4
                                                    长篇链接
                                                    太空抒情诗                                                              71
                                                    中篇
                                                    身份窃贼…………………【加拿大】罗伯特•索耶 著             赵毅讯 译    128
                                                    短篇
                                                    永远的乐天派……………【美】肖恩•阿加内 杰里米•比勒尔 著 高鹏 译      73
                                                    老威尔的行星……………【日】小川一水 著 丁丁虫 译                       100
                                                    不死日……………………【美】特里•比森 著 何萌 译                       117科幻小说基本书目………【美】詹姆斯•冈恩 著 李广益 译                   80
                                                    (好东西!必读!)
                                                    开心一刻
                                                    特邀主持人:马小兵                                                      98
                                                    《成年仪式》很轻松的一篇小说,《老威尔的行星》很有想象力,巨大热木星上御风而行的生物,《身份窃贼》也很不错


                                                    回复
                                                    举报|56楼2010-06-26 17:21
                                                      2005.8
                                                      目录:
                                                      编辑出没,读者注意…………………………白俊霞
                                                      长篇
                                                      剑舞者…………………………………… 【美】詹妮弗•罗伯森 著 张秋早 译   4
                                                      奇幻之光
                                                      从武侠到奇幻                                                          117
                                                      幻想的盛宴——2006年雨果奖报道                                       120
                                                      短篇
                                                      立志成猫的戈登………………………… 【美】彼得•毕格尔 著 马骁 译      122
                                                      小神灵…………………………………… 【美】蒂姆•普拉特 著 江林 译      130
                                                      守夜……………………………………… 【美】马修•安德森 著 魏铮 译      138
                                                      记住梅乐迪……………………………… 【美】乔治•马丁 著 陶雪蕾 译      147
                                                      开心一刻
                                                      人兽幻影《十二生肖》…………特邀主持人:马小兵 绘者:李小镜           128
                                                      神叨叨
                                                      猫节大游行…………冰之璇玑 文                                         144
                                                      [长舌圈]…………主持人:明先林                                         158
                                                      剑与魔法类奇幻小说,短篇《记住梅乐迪》,一篇不错的鬼故事


                                                      回复
                                                      举报|57楼2010-06-26 17:22
                                                        2006.11
                                                        目录:
                                                        编辑出没,读者注意…………………………陈颖
                                                        长篇
                                                        不朽………………………………………… 【美】罗杰•泽拉兹尼 著 刘衡 译    4
                                                        [长篇链接]不朽的泽拉兹尼…………………………………………刘衡 编译       88
                                                        名著抢鲜
                                                        异乡异客…………………………………… 【美】罗伯特•海因莱因 著 陈宁 译 108
                                                        短篇
                                                        思动………………………………………… 【美】斯蒂芬•金 著 刘泠杉 译       93
                                                        (LMM:KING大叔!)
                                                        地心矮人…………………………………… 【英】伊恩•沃森 著 朱珠 译        148
                                                        [采风]从世界科幻大会归来……【美】肯尼斯•布雷迪 文 乐衫 译              90
                                                        [长舌圈]…………主持人:明先林                                          146
                                                        《不朽》老罗雨果奖作品,已出版,本期还有斯蒂芬大叔的《思动》


                                                        回复
                                                        举报|58楼2010-06-26 17:23
                                                          2006.12
                                                          目录:
                                                          译者出没,读者注意…………………………马骁
                                                          长篇
                                                          热夜之梦…………… 【美】乔治•R•R•马丁 著 Goblin(中国台湾) 郭泽 译   004
                                                          链接:吸血鬼的新大陆——我读《热夜之梦》………………………郭卫文 文     130
                                                          奇幻之光
                                                          乔治•R•R•马丁 纵横三界的幻想文学大师………………CCXX                 135
                                                          短篇
                                                          一条神奇的鱼……………………… 【英】莫雅•格林 著 孙开元 译            132
                                                          启示录……………………………… 【美】阿尔伯特•考德雷 著 魏铮 译        138
                                                          湖底(译文评选)………………… 【澳大利亚】加思•尼克斯 著 赵北北 译    151
                                                          [长舌圈]…………主持人:明先林                                          158
                                                          《热夜之梦》语言很优美,吸血鬼恐怖小说,发生在19世纪蒸汽船上的故事,推荐,已出版


                                                          回复
                                                          举报|59楼2010-06-26 17:25
                                                            2007.1
                                                            目录:
                                                            译者出没,读者注意…………戚林
                                                            长篇
                                                            垂暮之战………………………………【美】约翰•斯卡尔齐 著 曽真 译      004
                                                            长篇链接:嗨,你好…………………【美】约翰•斯卡尔齐 文 成言 译      106
                                                            短中篇
                                                            看不见的宇宙………【美】格雷戈里•J•克里斯蒂亚诺 著 孙开元          123
                                                            灶火……………………………………【日】山田正纪 著 王昱星 译          142
                                                            短篇
                                                            御言师……………………………………【日】神林长平 著 林邦彦 译         108
                                                            评论
                                                            这个时代人神俱不安宁——评《美国众神》…………韩松 文                 118
                                                            [长舌圈]…………主持人:明先林                                        140
                                                            垂暮之战又名老人战争,因为一帮70多岁的老人被征招入伍,重新改造身体,与外星异性战斗,它和续集《幽灵旅》都已出版


                                                            回复
                                                            举报|60楼2010-06-26 17:27