角色信息 
基本信息
人物名 十六夜咲夜
日文名 十六夜 咲夜（いざよい さくや）
英文名 Izayoi Sakuya
种族 人类
能力 操控时间程度的能力（红魔乡、妖妖梦、萃梦想、永夜抄、花映塚、辉针城、求闻史纪）停止时间程度的能力（虹龙洞）
角色介绍
十六夜咲夜是系列中的官方角色，首次登场于东方红魔乡，担任红魔乡的五面Boss及六面道中Boss。
她是在红魔馆服侍蕾米莉亚·斯卡蕾特的女仆长，拥有操纵时间的能力。
以行事潇洒从容而著称，但也有着让人摸不清在想什么、脱线一面。[萃梦想角色介绍]
在红魔乡之后，她也常常于正作和格斗作中作为可选自机出场，在官方漫画与小说中也屡有戏份，是东方Project系列的老牌人气角色。
生活状况
身为女仆长，她大部分时间都待在红魔馆中，负责红魔馆内的扫除、料理、警卫、人员管理等工作，偶尔会外出进行采购。
为了完成各种工作以及满足蕾米莉亚的任性需求，她常常于幻想乡中奔波，几乎全年无休并且没有工资。但她本人对此却没有任何不满等阴暗的情绪[永夜抄Manual]，甚至会配合蕾米莉亚的消遣。[三月精S第8话]
凭借自己优秀的个人素质，以及操纵时间的能力，她总是能完美地完成所有工作。
身为人类，却比蕾米莉亚更像是红魔馆的代言人。
至于为什么咲夜会在恶魔栖息的红魔馆里工作、以及她之前是什么样的人，全都不得而知。
有一种说法称，她也许原本是外面世界或是其他世界的吸血鬼猎人，追赶着吸血鬼来到了红魔馆，却反被击败。
此外，虽然还有其他的诸如人造人说、丧尸说、月人说、单纯只是怪人说等各种各样的说法，但是其中最有说服力的还是吸血鬼猎人说。[东方求闻史纪]
角色能力[编辑]
咲夜拥有拥有操纵时间的能力。
操纵时间的能力是最高等级的强大能力[东方求闻史纪]，并不是一般人能通过修行取得的。
咲夜自称，她的时间停止能力，其实为超高速的移动能力[茨歌仙第35话]。
通过自如地运用这份能力，咲夜可以做到瞬间移动自己和物体、在时间停止中扫除、让竹子立刻开花[红魔乡魔理沙线]、拓宽红魔馆的内部空间[幻想揭示板]等等，当然也可用于战斗。
咲夜还是使用飞刀的高手，至于其精准度，如果让妖精女仆头顶苹果站在十二丈外，据说她投出的小刀可以正中妖精女仆的额头。[东方求闻史纪]
咲夜拥有高超的厨艺。高超的厨艺与红魔馆的豪华食材相搭配（特别是肉类食材），使她在宴会上有着很高的人气。[茨歌仙第33话]
咲夜是一位表面上的魔术师，因为她的魔术不需要手法和技术，只是单纯地操纵了时间[幻想揭示板]。 说白了就是在时间暂停期间移动物品的位置等等，在常人眼中看起来就像是凭空变出来的一样。
外貌特征
咲夜的外表是10代后半的少女1，在ZUN的说明中属于身高较高的角色。[邮件答复]
一头银灰色的短发，两侧的鬓发扎成麻花，末梢系着绿色的丝带，头上戴着女仆发箍。
服装是以深蓝、白两色为主色调的女仆装。
裙子下摆的长度在不同作品中有所不同，但是大多高于膝盖。
根据出场作品不同，也有腰间挂着怀表、穿着黑色丝袜、戴着棕红色围巾的区别。
在服饰细节上，红魔乡中袖子上有“Red Magic”的刺绣，花映塚中围裙摆上印有罗马数字，形似时钟。
格斗作中，当咲夜使用特定的符卡时，眼睛会变成红色。
立绘中多手持银质小刀。
人际关系
蕾米莉亚·斯卡蕾特是咲夜的主人，咲夜发誓要效忠于她[永夜抄Manual]
帕秋莉·诺蕾姬身为蕾米莉亚的好友，红魔馆的住户，也是咲夜侍奉的对象。 门卫红美铃则是受咲夜调遣的下级。
除了红魔馆相关的人员之外，咲夜也与博丽灵梦、雾雨魔理沙等人构筑了好友关系。她偶尔会出现在博丽神社，以及出席各种宴会。
与芙兰朵露·斯卡蕾特的关系不甚明确，有一定争议。有二次创作以此为题材。
在八意永琳设定文档中提及的咲夜与永琳的关系，被ZUN本人写在了一段最后未能实装的游戏内容中[幻想揭示板]。
据推测，这里的游戏内容应该指的是永夜抄PH难度“十六夜” 。同样有二次创作以此为题材 。
登场剧情
红魔乡中，作为五面boss对侵入到馆中调查红雾的灵梦和魔理沙进行迎击。
妖妖梦中，因为漫长的冬天让储备的物资面临耗尽，无奈之下向蕾米莉亚请假出门调查异变，在冥界白玉楼击倒幽幽子解决异变；后来为了修复结界，与灵梦和魔理沙猜拳后再一次去到冥界，与八云紫发生战斗。
永夜抄中停止了夜晚造成永夜异变。因不放心大小姐便跟随着出门调查的蕾米莉亚一同出发调查异变。在迷途竹林被博丽灵梦阻拦然后开战。在突破永远亭击倒蓬莱山辉夜解决异变之后，和大小姐一起做到月亮旅行的准备。然后接受了辉夜提出的试胆活动而再次进入竹林，遇到了辉夜的对手藤原妹红并与之开战。
香霖堂中，声明要买下一对其中一只被魔理沙打破的茶杯，然后用停止时间的把戏换成了一对完好的骗过了霖之助。后来为做登月准备，半夜被大小姐命令去搞一些“吉利的东西”，然后在香霖堂买下了一个五色的河童壳。
儚月抄中，负责收集制作登月火箭的材料。之后带上三只妖精女仆与大小姐一起登月。在月面与绵月依姬开战。作为首战败给了依姬用操纵金属的能力操纵的自己的小刀制造出的无缝弹幕。随后蕾米莉亚、魔理沙、灵梦全部败给依姬，于是回到了幻想乡。
辉针城中，得到了会自动攻击的小刀，妖器「Silver Blade」。收到了大小姐「雾之湖有妖怪在大闹，给我想想办法」的命令，于是出发去解决异变了。
虹龙洞中，接到帕秋莉的命令前去回收在幻想乡中流通的能力卡片，打败天弓千亦后将卡片交予帕秋莉研究。因为蕾米莉亚想看看集市所以寻问市场之神天弓千亦能否在室内召开市场，得知召开市场需要发生珍奇的事件，于是将红魔馆墙壁与天花板涂成彩虹色并召开了
官作出场记录
角色出场标准
黑色表示该角色在此处作为主要角色出场
灰色表示该角色在此处仅作为背景出场
暗灰表示该角色在此处并未实际出场
登场信息
作品名 位置 类型 称号 主题曲
东方红魔乡 5面Boss、6面中boss 游戏 紅魔館のメイド红魔馆的女仆 月時計 ～ ルナ・ダイアル月时计 ～ Luna Dial
东方妖妖梦 自机 游戏 完全で瀟洒な従者完美潇洒的从者 -
角色设定、Manual（自机） 文档 紅魔館のメイド红魔馆的女仆 -
东方萃梦想 自机/敌机 游戏 完全で瀟洒な従者完美潇洒的从者 白天メイドと血の懐中時計女仆与血之怀表夜晚月時計 ～ ルナ・ダイアル月时计 ～ Luna Dial
上海爱丽丝通信 文档 紅魔館のメイド红魔馆的女仆 -
东方永夜抄 和蕾米莉亚组成红魔组 游戏 紅魔館のメイド红魔馆的女仆 -
东方花映塚 自机/敌机 游戏 完全で瀟洒なメイド完全潇洒的女仆 フラワリングナイトFlowering Night
东方文花帖 lv.7 boss 游戏 危険な手品師危险的戏法家 -
东方绯想天 自机/敌机 游戏 完全で瀟洒な従者完美潇洒的从者 フラワリングナイトFlowering Night
剧情对话 游戏 小夜嵐のメイド小夜岚的女仆 -
东方非想天则 自机、敌机 游戏 完全で瀟洒な従者完美潇洒的从者 フラワリングナイトFlowering Night
东方心绮楼 背景观众 游戏 - -
东方辉针城 自机 游戏 紅い悪魔のメイド红色恶魔的女仆 -
Manual 文档 紅い悪魔のメイド红色恶魔的女仆 -
弹幕天邪鬼 第七日BOSS 游戏 - -
东方虹龙洞 自机 游戏 瀟洒なメイド潇洒的女仆 -
弹幕狂们的黑市 4th Market BOSS 游戏 時を止めてもちゃんと買います即使能停止时间也会好好付钱 -
东方求闻史纪 英雄传部分 书籍 紅魔館のメイド红魔馆的女仆 -
东方香霖堂 第4、5、13、17话 书籍 - -
东方紫香花 附带小说“六十年不见的紫香花” 书籍 - -
东方儚月抄(小说) 第7话 书籍 - -
东方儚月抄(漫画) 第1, 3, 4, 5, 6, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 19, 20话,最终话,体验版 漫画 紅魔館のメイド红魔馆的女仆 -
东方儚月抄(四格) 第9话 漫画 紅魔館のメイド红魔馆的女仆 -
东方三月精E 第0话 漫画 - -
东方三月精S 第1, 7, 8, 15, 16话,三杯酒上,妖精大战争 漫画 - -
东方三月精O 第3, 4, 12, 15话 漫画 - -
东方三月精V 第2, 6, 7, 9后话 漫画 - -
东方茨歌仙 第11, 14, 16, 19, 20, 21, 23, 33, 35, 42, 46, 47, 48, 49前, 50话 漫画 電光石火のメイド电光石火的女仆 -
东方铃奈庵 第3, 6, 7, 42, 43, 52, 53话,四格漫画 漫画 吸血鬼のメイド吸血鬼的女仆（Maid） -
东方智灵奇传 第1-1, 1-2, 1-3前, 1-3后, 1-4, 2-1, 2-终, 4-5话 漫画 完全で瀟洒なメイド完全潇洒的女仆 -
东方醉蝶华 第1, 2, 3, 4, 5, 6话 漫画 紅魔館のキッチンドリンカー红魔馆的酗酒主妇 -
宇佐见的魔法书 主要角色 书籍 - -
人妖名鉴 宵暗篇 第14-15页 书籍 - -
一设资料 东方求闻史纪
一十六夜咲夜（求闻史纪）
红魔馆的女仆
十六夜咲夜 Izayoi Sakuya
职业 女仆
能力 操纵时间程度的能力
住所 红魔馆
她是住在红魔馆并在里面工作的女仆。是被称之为恶魔之馆的红魔馆中唯一的人类，是女仆们的仆长。
她是个在普通人类不敢接近的地方工作的不可思议的少女。
没人见过她在进入红魔馆之前是怎样的。而且她对幻想乡里人类的来访极为冷淡，常站在妖怪的阵营之中。所以人们觉得她不是幻想乡的人类，有可能是外面世界或者是别的世界来的人。
她没有和村落里任何人类亲近，身上含有许多谜。
不过，当她去村落买东西时，她会一脸愉快，一点也没有敌视人类的样子（×1在红魔馆时，她会有敌视的目光，那也兼含馆内的警备吧。）。
能力
她拥有操纵时间的能力。对人类来说，这是一种最高级的强大的能力，并不是通过修行就能得到的。
操纵时间就是停止时间，只有自己能移动。让时间流动缓慢，自己超高速行动。或者让时间加速，将苹果汁变成苹果酒等等。
不过，无法将已发生的事消除。物品被破坏或者燃烧后，食物被吃掉等等，就算将时间倒退，物品也无法还原。时间倒退仅限于被移动的东西返回原来位置。事实上，无法将时间倒退这样说更准确些吧。
还有，这能力也适用于空间。时间减缓等同于压缩空间，时间加速等同于扩展空间。
她充分利用了这种超绝能力，应用于打扫、洗衣、料理等各方面。
除了时间能力，她还擅长投掷飞刀和魔术。
飞出的小刀，能够掷中二十码之外头上有苹果的妖精女仆的额头。
她还会一种魔术，空着的两手能突然变出各种东西来（×2这个可不是停止时间才变出来的。）。
红魔馆的女仆
红魔馆信奉的是量比质重要的原则，所以贿赂雇用了大量妖精女仆。
她是当中的女仆长，唯一的人类。指挥着妖精女仆们。
妖精女仆们基本派不上用场。她们要应付清洗自己的衣服，自己做吃的等等就忙不过来了（×3有没有这群妖精女仆其实无所谓。事实上，所有的工作都是女仆长一人包办的。）。
虽说是女仆，但没有基本工资和休假，另一方面食物和茶水能自由取用。要辞退和加入都是自由的。
对妖精女仆们来说，她们住得舒适，偶尔遇上大小姐出的难题也是愉快的，基本没人会辞退。
所以，女仆长的工作是十分沉重的。
每天都要打扫大得让人迷路的红魔馆，照顾任性的大小姐，管理没发挥作用的妖精女仆们，去人类村庄买东西，做过于豪华的料理等等，还没有休假。
这么多工作量要一人完成，不停止时间实在是不可能的。
她平时的样子
红魔馆的女仆是没有休假和私人时间的，所以无法得知她平时是怎样的。
为什么她会红魔馆里工作，受到吸血鬼们的信赖，至今还是个谜。
见过她本人后，就能了解她并不是被强迫在吸血鬼手下工作的。有时甚至能够命令吸血鬼，在红魔馆中拥有相当的发言权。
现在还不清楚她是因为强大的能力而被吸血鬼收买，还是自愿当上红魔馆的女仆。还有据说，她现在的名字是吸血鬼为她起的，并不是她的本名。
有种说法是她原来就是外面世界或者别的世界（×4冥界、彼岸、月之都等等。）的吸血鬼猎人。因追杀吸血鬼，好不容易才来到了红魔馆，本打算将吸血鬼杀死，却反而遭到了反杀。
这种说法的根据就是，她使用的小刀是猎杀吸血鬼专用的银刀，还有红魔馆吸血鬼拥有的能力。
她为了退治吸血鬼，在远离人类村落的地方修行。平时以杀小恶魔来锻炼，但还未对吸血鬼下过手。由于她对自己的能力十分自信，认为要猎杀力量正渐渐失去的吸血鬼们是易如反掌。所以她踏上了猎杀吸血鬼之旅。
当她追着吸血鬼而来到红魔馆，遇上了跟幼小的外表不同，实力强大的吸血鬼反击时，她受到了重创。
吸血鬼很赏识她的能力，给予了她一个新的名字，改名的同时也改变了她的命运（×5姓名判断。）。
她很快就成为了吸血鬼的伙伴，原本能力就很强的她很快升上女仆长之位，成为了吸血鬼的亲信。
后来红魔馆移居幻想乡，她对环境特殊的幻想乡感到了违和感（×6当时吸血鬼已经和幻想乡中的妖怪签订的奇妙的契约。详细请见吸血鬼一章。。），最初无论是对吸血鬼，还是对幻想乡的人类都心生反感。
不过，当她看到自己无法打败的吸血鬼却被幻想乡的人类彻底打败，后来却像没发生什么事似的和睦相处，她也渐渐打开了心扉。现在的她好像没有了阴霾，一方面是吸血鬼的忠实伙伴，另一方面又能和人类们积极接触。
事实上，这结果一早就被操纵命运的吸血鬼所决定好了。
这种想象感觉怎么样呢。
其他还有小人族、行尸、变种人等多种说法，不过最有说服力的还是最初的吸血鬼猎人一说。
虽然她本人说她还不到二十岁，不过从她沉着冷静的性格和能力来看，这种说法很可疑。总觉得她像是几百年前的人（×7也能操弄时间呢。）。
东方红魔乡
东方红魔乡立绘
○红魔馆的女仆
十六夜咲夜
能力：操纵时间程度的能力
五面BOSS。女仆，10～20岁左右的人类。
她由于那能力，被人类敬而远之。
已经放弃和普通人类友好相处。
没有名誉和支配的欲望等，
抱着“只要能衣食无忧就好”的想法在红魔馆里当起了女仆。
在红魔馆担当清洁工兼女仆长，常常使用静止时间的能力来工作。
（时间静止后，扫除时尘土不会到处乱飞）
因为这家的主人就那样，所以实质上，说她是是女仆好呢，还是看孩子的好呢，
总之她掌管着这个家。
符卡攻击共9种
东方妖妖梦
东方妖妖梦立绘
○红魔馆的女仆
十六夜咲夜
Sakuya Izayoi
主要拥有操纵时间程度的能力。
在幻想乡的某处湖畔，有一栋红色的洋馆。她是在那里工作的女仆。
没有工资。
在这所洋馆里打扫卫生，指派任务，做做料理，服侍大小姐等等，通常
都很忙。
洋馆太大，色调却又很单调，所以难以掌控整体的面貌。误入的不速之
客掉落在哪里也无从知道。就算先被谁发现并消除掉，也不知道。
红色的建筑，坐落在充满绿色的幻想乡中却不会使人感到不协调。
就好像理所当然似的，建在那里。
就连咲夜，生活在这里也会感觉时间停住了一样。当然，并不是咲夜在
停止时间。
Manual
某座宅邸的潇洒女仆。拥有操纵时间程度的能力。
头脑敏锐，本领高强，没有弱点，但怕吃热食。
与投掷小刀的技术相适应，咲夜对料理也非常拿手。
最近热衷于使用贵重的食材创作中华料理。
另外，小刀因节约和环境保护起见，在投掷后会回收。
如果在战斗中小刀用尽了，她会停止时间进行回收。
武器是投掷小刀。对没有诀窍的戏法很得意。
技能与符卡
移动速度 中 中
低速时速度 速 速
Bomb初期数 4 4
Cherry减少率 中 中
特殊能力 擦弹有效范围大Miss时Cherry减少率低 かすり有効範囲が大きいミス時のCherry減少率が少ない
幻符 幻符
类型 广范围型 広範囲タイプ
普通射击 「Jack the Ludo Bile」 「ジャック・ザ・ルドビレ」
普通射击（慢速） 「Jack the Ripper」 「ジャック・ザ・リッパー」
Bomb 幻符「Indiscriminate」（无差别伤害） 幻符「インディスクリミネイト」
Bomb（慢速） 幻符「杀人玩偶」 幻符「殺人ドール」
时符 時符
类型 特殊型 特殊タイプ
普通射击 「Misdirection」 「ミスディレクション」
普通射击（慢速） 「Power Direction」 「パワーディレクション」
Bomb 时符「Perfect Square」（完美空间） 時符「パーフェクトスクウェア」
Bomb（慢速） 时符「Private Square」（个人空间） 時符「プライベートスクエア」
幻想揭示板
2002/08
Q：「红魔乡」里咲夜死了吗？ A：没事，谁都没死。
也就是说，因为是弹幕游戏所以谁都不会死。那些会话算是她们独特的幽默。
玩家有的不是生命，而是残机，也是因为这个原因。(^^;
2002/10
Q：「咲夜」是忍者吗？
A：并不是什么忍者(^^;
实际上咲夜表面上是一个魔术师，擅长瞬间移动，可以突然
变出什么东西来。
因为主要都是奇术或者是幻惑系的能力。
（但是其秘密只是单纯因为拥有操控时间的能力……w）
2002/11
Q：为什么咲夜会成为「妖妖梦」自机呢？
A：因为制作红魔乡之前就决定好了（笑）
有时候因为考虑内容过于提前，好几作之后都已经决定好了。
2003/01
Q：「咲夜」「misdirection」的方向，和移动方向相反的方向更顺手？
A：刀的方向如果是反方向会更强，但是看起来想要逃跑，不符合形象……(^^;
如果是正方向，稍微动一下就能攻击全画面，成为比较前卫的武器。
这个感觉更符合咲夜(^^;
Q：「幻想乡」灵梦、魔理沙与咲夜的设定年龄是？
A：年龄就是看起来那样的年龄。虽然看起来很小，但已经不小了。
幻想乡是被隔离的封闭空间（在妖妖梦中的设定中提到了）
或许只能通过感觉来计算年龄。（另外，我并不觉得年龄是必要的）
2003/03
Q：「红魔乡」帕秋莉所说的「喜欢操作空间的人」是谁？
A：当然是指咲夜。
咲夜所操作的时，是指时间，不是指时刻。
时间这种东西，不能和空间分开来看。
因此，能够操作时间就能够操作空间。反之亦然。
2004/04
Q：「咲夜」的刀详细来说是什么样的？
A：虽然是飞刀但也用于料理。
扔出去之后还能回收利用这点十分符合可持续发展的理念。
例大祭15签名会
签名会的吉抽选签角色为十六夜咲夜。
例大祭15签名会抽选签（十六夜咲夜）嘛，运气什么的是要靠自己掌握的啊
吉
Good Luck
抽到十六夜咲夜的你，有着靠自己来抓住运气的力量。
只要努力，运气也一定会诚实地回报你。但如果不努力的话运气就会离你越来越远。
这样的运气注定了你会有一个充实的人生，自己的命运就靠自己来开拓吧。
还好，时间是要多少有多少的。
基本信息
人物名 十六夜咲夜
日文名 十六夜 咲夜（いざよい さくや）
英文名 Izayoi Sakuya
种族 人类
能力 操控时间程度的能力（红魔乡、妖妖梦、萃梦想、永夜抄、花映塚、辉针城、求闻史纪）停止时间程度的能力（虹龙洞）
角色介绍
十六夜咲夜是系列中的官方角色，首次登场于东方红魔乡，担任红魔乡的五面Boss及六面道中Boss。
她是在红魔馆服侍蕾米莉亚·斯卡蕾特的女仆长，拥有操纵时间的能力。
以行事潇洒从容而著称，但也有着让人摸不清在想什么、脱线一面。[萃梦想角色介绍]
在红魔乡之后，她也常常于正作和格斗作中作为可选自机出场，在官方漫画与小说中也屡有戏份，是东方Project系列的老牌人气角色。
生活状况
身为女仆长，她大部分时间都待在红魔馆中，负责红魔馆内的扫除、料理、警卫、人员管理等工作，偶尔会外出进行采购。
为了完成各种工作以及满足蕾米莉亚的任性需求，她常常于幻想乡中奔波，几乎全年无休并且没有工资。但她本人对此却没有任何不满等阴暗的情绪[永夜抄Manual]，甚至会配合蕾米莉亚的消遣。[三月精S第8话]
凭借自己优秀的个人素质，以及操纵时间的能力，她总是能完美地完成所有工作。
身为人类，却比蕾米莉亚更像是红魔馆的代言人。
至于为什么咲夜会在恶魔栖息的红魔馆里工作、以及她之前是什么样的人，全都不得而知。
有一种说法称，她也许原本是外面世界或是其他世界的吸血鬼猎人，追赶着吸血鬼来到了红魔馆，却反被击败。
此外，虽然还有其他的诸如人造人说、丧尸说、月人说、单纯只是怪人说等各种各样的说法，但是其中最有说服力的还是吸血鬼猎人说。[东方求闻史纪]
角色能力[编辑]
咲夜拥有拥有操纵时间的能力。
操纵时间的能力是最高等级的强大能力[东方求闻史纪]，并不是一般人能通过修行取得的。
咲夜自称，她的时间停止能力，其实为超高速的移动能力[茨歌仙第35话]。
通过自如地运用这份能力，咲夜可以做到瞬间移动自己和物体、在时间停止中扫除、让竹子立刻开花[红魔乡魔理沙线]、拓宽红魔馆的内部空间[幻想揭示板]等等，当然也可用于战斗。
咲夜还是使用飞刀的高手，至于其精准度，如果让妖精女仆头顶苹果站在十二丈外，据说她投出的小刀可以正中妖精女仆的额头。[东方求闻史纪]
咲夜拥有高超的厨艺。高超的厨艺与红魔馆的豪华食材相搭配（特别是肉类食材），使她在宴会上有着很高的人气。[茨歌仙第33话]
咲夜是一位表面上的魔术师，因为她的魔术不需要手法和技术，只是单纯地操纵了时间[幻想揭示板]。 说白了就是在时间暂停期间移动物品的位置等等，在常人眼中看起来就像是凭空变出来的一样。
外貌特征
咲夜的外表是10代后半的少女1，在ZUN的说明中属于身高较高的角色。[邮件答复]
一头银灰色的短发，两侧的鬓发扎成麻花，末梢系着绿色的丝带，头上戴着女仆发箍。
服装是以深蓝、白两色为主色调的女仆装。
裙子下摆的长度在不同作品中有所不同，但是大多高于膝盖。
根据出场作品不同，也有腰间挂着怀表、穿着黑色丝袜、戴着棕红色围巾的区别。
在服饰细节上，红魔乡中袖子上有“Red Magic”的刺绣，花映塚中围裙摆上印有罗马数字，形似时钟。
格斗作中，当咲夜使用特定的符卡时，眼睛会变成红色。
立绘中多手持银质小刀。
人际关系
蕾米莉亚·斯卡蕾特是咲夜的主人，咲夜发誓要效忠于她[永夜抄Manual]
帕秋莉·诺蕾姬身为蕾米莉亚的好友，红魔馆的住户，也是咲夜侍奉的对象。 门卫红美铃则是受咲夜调遣的下级。
除了红魔馆相关的人员之外，咲夜也与博丽灵梦、雾雨魔理沙等人构筑了好友关系。她偶尔会出现在博丽神社，以及出席各种宴会。
与芙兰朵露·斯卡蕾特的关系不甚明确，有一定争议。有二次创作以此为题材。
在八意永琳设定文档中提及的咲夜与永琳的关系，被ZUN本人写在了一段最后未能实装的游戏内容中[幻想揭示板]。
据推测，这里的游戏内容应该指的是永夜抄PH难度“十六夜” 。同样有二次创作以此为题材 。
登场剧情
红魔乡中，作为五面boss对侵入到馆中调查红雾的灵梦和魔理沙进行迎击。
妖妖梦中，因为漫长的冬天让储备的物资面临耗尽，无奈之下向蕾米莉亚请假出门调查异变，在冥界白玉楼击倒幽幽子解决异变；后来为了修复结界，与灵梦和魔理沙猜拳后再一次去到冥界，与八云紫发生战斗。
永夜抄中停止了夜晚造成永夜异变。因不放心大小姐便跟随着出门调查的蕾米莉亚一同出发调查异变。在迷途竹林被博丽灵梦阻拦然后开战。在突破永远亭击倒蓬莱山辉夜解决异变之后，和大小姐一起做到月亮旅行的准备。然后接受了辉夜提出的试胆活动而再次进入竹林，遇到了辉夜的对手藤原妹红并与之开战。
香霖堂中，声明要买下一对其中一只被魔理沙打破的茶杯，然后用停止时间的把戏换成了一对完好的骗过了霖之助。后来为做登月准备，半夜被大小姐命令去搞一些“吉利的东西”，然后在香霖堂买下了一个五色的河童壳。
儚月抄中，负责收集制作登月火箭的材料。之后带上三只妖精女仆与大小姐一起登月。在月面与绵月依姬开战。作为首战败给了依姬用操纵金属的能力操纵的自己的小刀制造出的无缝弹幕。随后蕾米莉亚、魔理沙、灵梦全部败给依姬，于是回到了幻想乡。
辉针城中，得到了会自动攻击的小刀，妖器「Silver Blade」。收到了大小姐「雾之湖有妖怪在大闹，给我想想办法」的命令，于是出发去解决异变了。
虹龙洞中，接到帕秋莉的命令前去回收在幻想乡中流通的能力卡片，打败天弓千亦后将卡片交予帕秋莉研究。因为蕾米莉亚想看看集市所以寻问市场之神天弓千亦能否在室内召开市场，得知召开市场需要发生珍奇的事件，于是将红魔馆墙壁与天花板涂成彩虹色并召开了
官作出场记录
角色出场标准
黑色表示该角色在此处作为主要角色出场
灰色表示该角色在此处仅作为背景出场
暗灰表示该角色在此处并未实际出场
登场信息
作品名 位置 类型 称号 主题曲
东方红魔乡 5面Boss、6面中boss 游戏 紅魔館のメイド红魔馆的女仆 月時計 ～ ルナ・ダイアル月时计 ～ Luna Dial
东方妖妖梦 自机 游戏 完全で瀟洒な従者完美潇洒的从者 -
角色设定、Manual（自机） 文档 紅魔館のメイド红魔馆的女仆 -
东方萃梦想 自机/敌机 游戏 完全で瀟洒な従者完美潇洒的从者 白天メイドと血の懐中時計女仆与血之怀表夜晚月時計 ～ ルナ・ダイアル月时计 ～ Luna Dial
上海爱丽丝通信 文档 紅魔館のメイド红魔馆的女仆 -
东方永夜抄 和蕾米莉亚组成红魔组 游戏 紅魔館のメイド红魔馆的女仆 -
东方花映塚 自机/敌机 游戏 完全で瀟洒なメイド完全潇洒的女仆 フラワリングナイトFlowering Night
东方文花帖 lv.7 boss 游戏 危険な手品師危险的戏法家 -
东方绯想天 自机/敌机 游戏 完全で瀟洒な従者完美潇洒的从者 フラワリングナイトFlowering Night
剧情对话 游戏 小夜嵐のメイド小夜岚的女仆 -
东方非想天则 自机、敌机 游戏 完全で瀟洒な従者完美潇洒的从者 フラワリングナイトFlowering Night
东方心绮楼 背景观众 游戏 - -
东方辉针城 自机 游戏 紅い悪魔のメイド红色恶魔的女仆 -
Manual 文档 紅い悪魔のメイド红色恶魔的女仆 -
弹幕天邪鬼 第七日BOSS 游戏 - -
东方虹龙洞 自机 游戏 瀟洒なメイド潇洒的女仆 -
弹幕狂们的黑市 4th Market BOSS 游戏 時を止めてもちゃんと買います即使能停止时间也会好好付钱 -
东方求闻史纪 英雄传部分 书籍 紅魔館のメイド红魔馆的女仆 -
东方香霖堂 第4、5、13、17话 书籍 - -
东方紫香花 附带小说“六十年不见的紫香花” 书籍 - -
东方儚月抄(小说) 第7话 书籍 - -
东方儚月抄(漫画) 第1, 3, 4, 5, 6, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 19, 20话,最终话,体验版 漫画 紅魔館のメイド红魔馆的女仆 -
东方儚月抄(四格) 第9话 漫画 紅魔館のメイド红魔馆的女仆 -
东方三月精E 第0话 漫画 - -
东方三月精S 第1, 7, 8, 15, 16话,三杯酒上,妖精大战争 漫画 - -
东方三月精O 第3, 4, 12, 15话 漫画 - -
东方三月精V 第2, 6, 7, 9后话 漫画 - -
东方茨歌仙 第11, 14, 16, 19, 20, 21, 23, 33, 35, 42, 46, 47, 48, 49前, 50话 漫画 電光石火のメイド电光石火的女仆 -
东方铃奈庵 第3, 6, 7, 42, 43, 52, 53话,四格漫画 漫画 吸血鬼のメイド吸血鬼的女仆（Maid） -
东方智灵奇传 第1-1, 1-2, 1-3前, 1-3后, 1-4, 2-1, 2-终, 4-5话 漫画 完全で瀟洒なメイド完全潇洒的女仆 -
东方醉蝶华 第1, 2, 3, 4, 5, 6话 漫画 紅魔館のキッチンドリンカー红魔馆的酗酒主妇 -
宇佐见的魔法书 主要角色 书籍 - -
人妖名鉴 宵暗篇 第14-15页 书籍 - -
一设资料 东方求闻史纪
一十六夜咲夜（求闻史纪）红魔馆的女仆
十六夜咲夜 Izayoi Sakuya
职业 女仆
能力 操纵时间程度的能力
住所 红魔馆
她是住在红魔馆并在里面工作的女仆。是被称之为恶魔之馆的红魔馆中唯一的人类，是女仆们的仆长。
她是个在普通人类不敢接近的地方工作的不可思议的少女。
没人见过她在进入红魔馆之前是怎样的。而且她对幻想乡里人类的来访极为冷淡，常站在妖怪的阵营之中。所以人们觉得她不是幻想乡的人类，有可能是外面世界或者是别的世界来的人。
她没有和村落里任何人类亲近，身上含有许多谜。
不过，当她去村落买东西时，她会一脸愉快，一点也没有敌视人类的样子（×1在红魔馆时，她会有敌视的目光，那也兼含馆内的警备吧。）。
能力
她拥有操纵时间的能力。对人类来说，这是一种最高级的强大的能力，并不是通过修行就能得到的。
操纵时间就是停止时间，只有自己能移动。让时间流动缓慢，自己超高速行动。或者让时间加速，将苹果汁变成苹果酒等等。
不过，无法将已发生的事消除。物品被破坏或者燃烧后，食物被吃掉等等，就算将时间倒退，物品也无法还原。时间倒退仅限于被移动的东西返回原来位置。事实上，无法将时间倒退这样说更准确些吧。
还有，这能力也适用于空间。时间减缓等同于压缩空间，时间加速等同于扩展空间。
她充分利用了这种超绝能力，应用于打扫、洗衣、料理等各方面。
除了时间能力，她还擅长投掷飞刀和魔术。
飞出的小刀，能够掷中二十码之外头上有苹果的妖精女仆的额头。
她还会一种魔术，空着的两手能突然变出各种东西来（×2这个可不是停止时间才变出来的。）。
红魔馆的女仆
红魔馆信奉的是量比质重要的原则，所以贿赂雇用了大量妖精女仆。
她是当中的女仆长，唯一的人类。指挥着妖精女仆们。
妖精女仆们基本派不上用场。她们要应付清洗自己的衣服，自己做吃的等等就忙不过来了（×3有没有这群妖精女仆其实无所谓。事实上，所有的工作都是女仆长一人包办的。）。
虽说是女仆，但没有基本工资和休假，另一方面食物和茶水能自由取用。要辞退和加入都是自由的。
对妖精女仆们来说，她们住得舒适，偶尔遇上大小姐出的难题也是愉快的，基本没人会辞退。
所以，女仆长的工作是十分沉重的。
每天都要打扫大得让人迷路的红魔馆，照顾任性的大小姐，管理没发挥作用的妖精女仆们，去人类村庄买东西，做过于豪华的料理等等，还没有休假。
这么多工作量要一人完成，不停止时间实在是不可能的。
她平时的样子
红魔馆的女仆是没有休假和私人时间的，所以无法得知她平时是怎样的。
为什么她会红魔馆里工作，受到吸血鬼们的信赖，至今还是个谜。
见过她本人后，就能了解她并不是被强迫在吸血鬼手下工作的。有时甚至能够命令吸血鬼，在红魔馆中拥有相当的发言权。
现在还不清楚她是因为强大的能力而被吸血鬼收买，还是自愿当上红魔馆的女仆。还有据说，她现在的名字是吸血鬼为她起的，并不是她的本名。
有种说法是她原来就是外面世界或者别的世界（×4冥界、彼岸、月之都等等。）的吸血鬼猎人。因追杀吸血鬼，好不容易才来到了红魔馆，本打算将吸血鬼杀死，却反而遭到了反杀。
这种说法的根据就是，她使用的小刀是猎杀吸血鬼专用的银刀，还有红魔馆吸血鬼拥有的能力。
她为了退治吸血鬼，在远离人类村落的地方修行。平时以杀小恶魔来锻炼，但还未对吸血鬼下过手。由于她对自己的能力十分自信，认为要猎杀力量正渐渐失去的吸血鬼们是易如反掌。所以她踏上了猎杀吸血鬼之旅。
当她追着吸血鬼而来到红魔馆，遇上了跟幼小的外表不同，实力强大的吸血鬼反击时，她受到了重创。
吸血鬼很赏识她的能力，给予了她一个新的名字，改名的同时也改变了她的命运（×5姓名判断。）。
她很快就成为了吸血鬼的伙伴，原本能力就很强的她很快升上女仆长之位，成为了吸血鬼的亲信。
后来红魔馆移居幻想乡，她对环境特殊的幻想乡感到了违和感（×6当时吸血鬼已经和幻想乡中的妖怪签订的奇妙的契约。详细请见吸血鬼一章。。），最初无论是对吸血鬼，还是对幻想乡的人类都心生反感。
不过，当她看到自己无法打败的吸血鬼却被幻想乡的人类彻底打败，后来却像没发生什么事似的和睦相处，她也渐渐打开了心扉。现在的她好像没有了阴霾，一方面是吸血鬼的忠实伙伴，另一方面又能和人类们积极接触。
事实上，这结果一早就被操纵命运的吸血鬼所决定好了。
这种想象感觉怎么样呢。
其他还有小人族、行尸、变种人等多种说法，不过最有说服力的还是最初的吸血鬼猎人一说。
虽然她本人说她还不到二十岁，不过从她沉着冷静的性格和能力来看，这种说法很可疑。总觉得她像是几百年前的人（×7也能操弄时间呢。）。
东方红魔乡
东方红魔乡立绘○红魔馆的女仆
十六夜咲夜
能力：操纵时间程度的能力
五面BOSS。女仆，10～20岁左右的人类。
她由于那能力，被人类敬而远之。
已经放弃和普通人类友好相处。
没有名誉和支配的欲望等，
抱着“只要能衣食无忧就好”的想法在红魔馆里当起了女仆。
在红魔馆担当清洁工兼女仆长，常常使用静止时间的能力来工作。
（时间静止后，扫除时尘土不会到处乱飞）
因为这家的主人就那样，所以实质上，说她是是女仆好呢，还是看孩子的好呢，
总之她掌管着这个家。
符卡攻击共9种
东方妖妖梦
东方妖妖梦立绘○红魔馆的女仆
十六夜咲夜
Sakuya Izayoi
主要拥有操纵时间程度的能力。
在幻想乡的某处湖畔，有一栋红色的洋馆。她是在那里工作的女仆。
没有工资。
在这所洋馆里打扫卫生，指派任务，做做料理，服侍大小姐等等，通常
都很忙。
洋馆太大，色调却又很单调，所以难以掌控整体的面貌。误入的不速之
客掉落在哪里也无从知道。就算先被谁发现并消除掉，也不知道。
红色的建筑，坐落在充满绿色的幻想乡中却不会使人感到不协调。
就好像理所当然似的，建在那里。
就连咲夜，生活在这里也会感觉时间停住了一样。当然，并不是咲夜在
停止时间。
Manual
某座宅邸的潇洒女仆。拥有操纵时间程度的能力。
头脑敏锐，本领高强，没有弱点，但怕吃热食。
与投掷小刀的技术相适应，咲夜对料理也非常拿手。
最近热衷于使用贵重的食材创作中华料理。
另外，小刀因节约和环境保护起见，在投掷后会回收。
如果在战斗中小刀用尽了，她会停止时间进行回收。
武器是投掷小刀。对没有诀窍的戏法很得意。
技能与符卡
移动速度 中 中
低速时速度 速 速
Bomb初期数 4 4
Cherry减少率 中 中
特殊能力 擦弹有效范围大Miss时Cherry减少率低 かすり有効範囲が大きいミス時のCherry減少率が少ない
幻符 幻符
类型 广范围型 広範囲タイプ
普通射击 「Jack the Ludo Bile」 「ジャック・ザ・ルドビレ」
普通射击（慢速） 「Jack the Ripper」 「ジャック・ザ・リッパー」
Bomb 幻符「Indiscriminate」（无差别伤害） 幻符「インディスクリミネイト」
Bomb（慢速） 幻符「杀人玩偶」 幻符「殺人ドール」
时符 時符
类型 特殊型 特殊タイプ
普通射击 「Misdirection」 「ミスディレクション」
普通射击（慢速） 「Power Direction」 「パワーディレクション」
Bomb 时符「Perfect Square」（完美空间） 時符「パーフェクトスクウェア」
Bomb（慢速） 时符「Private Square」（个人空间） 時符「プライベートスクエア」
幻想揭示板
2002/08
Q：「红魔乡」里咲夜死了吗？ A：没事，谁都没死。
也就是说，因为是弹幕游戏所以谁都不会死。那些会话算是她们独特的幽默。
玩家有的不是生命，而是残机，也是因为这个原因。(^^;
2002/10
Q：「咲夜」是忍者吗？
A：并不是什么忍者(^^;
实际上咲夜表面上是一个魔术师，擅长瞬间移动，可以突然
变出什么东西来。
因为主要都是奇术或者是幻惑系的能力。
（但是其秘密只是单纯因为拥有操控时间的能力……w）
2002/11
Q：为什么咲夜会成为「妖妖梦」自机呢？
A：因为制作红魔乡之前就决定好了（笑）
有时候因为考虑内容过于提前，好几作之后都已经决定好了。
2003/01
Q：「咲夜」「misdirection」的方向，和移动方向相反的方向更顺手？
A：刀的方向如果是反方向会更强，但是看起来想要逃跑，不符合形象……(^^;
如果是正方向，稍微动一下就能攻击全画面，成为比较前卫的武器。
这个感觉更符合咲夜(^^;
Q：「幻想乡」灵梦、魔理沙与咲夜的设定年龄是？
A：年龄就是看起来那样的年龄。虽然看起来很小，但已经不小了。
幻想乡是被隔离的封闭空间（在妖妖梦中的设定中提到了）
或许只能通过感觉来计算年龄。（另外，我并不觉得年龄是必要的）
2003/03
Q：「红魔乡」帕秋莉所说的「喜欢操作空间的人」是谁？
A：当然是指咲夜。
咲夜所操作的时，是指时间，不是指时刻。
时间这种东西，不能和空间分开来看。
因此，能够操作时间就能够操作空间。反之亦然。
2004/04
Q：「咲夜」的刀详细来说是什么样的？
A：虽然是飞刀但也用于料理。
扔出去之后还能回收利用这点十分符合可持续发展的理念。
例大祭15签名会
签名会的吉抽选签角色为十六夜咲夜。
例大祭15签名会抽选签（十六夜咲夜）嘛，运气什么的是要靠自己掌握的啊
吉
Good Luck
抽到十六夜咲夜的你，有着靠自己来抓住运气的力量。
只要努力，运气也一定会诚实地回报你。但如果不努力的话运气就会离你越来越远。
这样的运气注定了你会有一个充实的人生，自己的命运就靠自己来开拓吧。
还好，时间是要多少有多少的。
