而且没有和奥丁领域一样的地图传送吗

“没过场人物” 是早期汉化版的bug，黑商店里没有汉化版，你肯定不是从黑商店下载的。到本吧置顶帖下载完美版，没这个bug。
至于传送，过完八章主线剧情，在各地祠堂存档点，和旁边的人对话，就能传送。