这个jiangjiang是什么意思【日语吧】

03月25日漏签0天

日语吧关注：1,023,901贴子：19,241,374

1 2 3 下一页尾页
46回复贴，共3页
，跳到页

<返回日语吧

这个jiangjiang是什么意思

只看楼主收藏回复

送TA礼物

IP属地:广东

来自Android客户端1楼2022-07-11 12:45回复

顶

IP属地:广东

来自Android客户端2楼2022-07-11 13:37

顶

IP属地:广东

来自Android客户端3楼2022-07-13 10:59

带褒义的催促的声音、形容事物连续不断。

IP属地:广东

4楼2022-07-13 11:09

收起回复

李狗嗨

IP属地:中国台湾

来自iPhone客户端6楼2022-07-14 22:51

收起回复

个人理解，终结前面的话题，开始干活

IP属地:江西

来自Android客户端8楼2022-07-15 05:29

类似于给人打气提神的意思。

IP属地:中国香港

来自iPhone客户端9楼2022-07-15 10:27

jiangjiang 7k7k bangbang

IP属地:湖南

来自Android客户端10楼2022-07-15 11:55

收起回复

个人理解，对应译文的话就是尽管，

IP属地:浙江

来自Android客户端11楼2022-07-15 12:42

暗示孔明要开始跳舞了

IP属地:江苏

来自Android客户端12楼2022-07-15 12:45

一种人物或物品登场时的音效。哆啦A梦拿出道具时那种。

IP属地:上海

来自Android客户端13楼2022-07-15 12:55

这就是个拟态词，你看她现在怎么一个动作表情状态就是じゃんじゃん的意思。不要没有中文词语翻译给你就不会学了。不然以后碰到个中文翻译用词一样的你肯定要搞混，然后又跑来问这两个词有什么区别了。

IP属地:江苏

来自Android客户端15楼2022-07-15 15:14

收起回复

主角登场的那个模仿音

IP属地:四川

来自Android客户端16楼2022-07-15 16:20

就相当于当↑当↑当↑当↓

IP属地:浙江

来自Android客户端17楼2022-07-15 18:45

收起回复

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

1 2 3 下一页尾页
46回复贴，共3页
，跳到页

<返回日语吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴

日	一	二	三	四	五	六

这个jiangjiang是什么意思

登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端