这则更新并不属于更新报告的范畴，所以原文见下

Steam Announcement and Future Roadmap
Hello everyone!!! Rem here with several important announcements today!!
So as I hinted at in this week's Progress Report earlier, I had been working on a few things outside of the game itself, and one of those things was.........
Getting Karryn's Prison set up on the Steam storefront!!! The Steam store page is now public, so please check it out and add it to your Steam Wishlist!
And with that, it's finally time to talk about full release and stuff! Sit tight, a lot of words coming up!
First, about the price. Karryn's Prison will retail on Steam for $29.99 and there will be a 20% launch discount for the first week. Karryn's Prison will also be available on DLsite for ¥3,300 but of course, the DLsite version will have mosaic censorship. The Steam version will not have any censorship and there will be no adult patch required.
Second, about the release date. As I have said in the past, we are hoping to get the retail version out by the end of this year, but things can happen and plans can change. Frankly, it will be complete when it is complete and if it turns out that it will mean 2022, then so be it. But I personally think we might be able to do it by the end of the year.
Third, about subscribers and retail version keys. We will not be handing out Steam or DLsite keys to subscribers. I have always operated under and stressed that you should only support us with donations if you feel like we deserve your hard-earned money and you can spare that money. Supporting us with subscriptions, whether it was in the past when we were on Patreon, or right now on SubscribeStar/Ci-en, should not be done because you are expecting some kind of a good or service in return. Because at the end of the day, our job, my and Sachinama's job, is not to provide an incentive for people to subscribe to us monthly in perpetuity, but to create eroges aka finished products. And if possible, create re

Steam公告和未来路线图
大家好! !今天我要宣布几个重要的消息!!
正如我在本周的进度报告中所暗示的，我一直致力于游戏之外的一些内容，其中之一便是.........
把Karryn的监狱建在Steam的店面上!!Steam商店页面现在是公开的，所以请检查它，并将其添加到你的Steam愿望列表!
网页链接 在此基础上，我们终于可以讨论完整的发行内容了!坐着别动，好多话都蹦出来了!
首先，关于价格。《Karryn’s Prison》将在Steam上以29.99美元的价格出售，并且在第一周将有20%的发行折扣。karryn 's Prison也将在DLsite上出售，售价为3300日元，当然，DLsite版本会有马赛克审查。Steam版本不会有任何审查，也不需要成人补丁。
第二，关于发行日期。正如我过去说过的，我们希望在今年年底推出零售版，但事情可能会发生，计划可能会改变。坦白地说，当它完成时，它将会完成，如果它最终意味着2022年，那么它也将完成。但我个人认为我们可能在今年年底就能做到。
第三，关于订阅者和零售版本密钥。我们将不会分发Steam或DLsite密钥给订阅者。我一直强调，只有当你觉得我们值得你的血汗钱，并且你可以用这些钱的时候，你才应该用捐款来支持我们。通过订阅支持我们，无论是过去我们在Patreon上，还是现在在SubscribeStar/Ci-en上，都不应该因为你希望获得某种好的回报或服务而这么做。因为在一天结束的时候，我们的工作，我和Sachinama的工作，不是为人们提供一个永久每月订阅我们的激励，而是创造一个eroges，也就是成品。如果可能的话，创造出真正优秀的eroges。
我想强调的是，这是一个非常重要的区别，因为在一个主要收入来自每月订阅/捐赠的工作下，与一个主要收入来自销售成品的工作是非常不同的。这并不是说某一种美德或价值优于另一种，因为不同的人有不同的环境。但对我们来说，它是关于完成一些东西，并能够出售它。所以《Karryn’s Prison》的设计一开始就明确了最终产品的外观，这也是为什么游戏中的内容一开始就针对完整游戏进行设计。
综上所述，请支持我们，如果你觉得我们值得，请继续支持我们。如果你觉得《Karryn’s Prison》值这个价，请在Steam上购买。如果你为了《Karryn’s Prison》在Steam上发行和销售而需要取消订阅，这也完全没问题。
第四，关于接下来的两个版本和用户层。在零售版之前，还会有两个版本。Alpha Build v9和Beta Build v1.0。Alpha Build v9，或者我认为正确的术语是v0.9，是下一个版本，它将只提供给5美元以上的用户。也就是说，v8是2美元订阅者可以访问的最终版本。至于Beta Build v1.0，或者我干脆叫它v10，只对10美元以上的用户开放。
为什么Rem为什么?因为现在，v8基本上是零售版的90%。V9会接近98%当零售版本在Steam上发布时，只有v5可以在这里下载。2美元以上的订阅者将继续只访问订阅者发布的进度报告，5美元以上的订阅者将继续访问Sachinama Art的帖子。
第五，v9将包含什么。所以v9将带来三个主要的附加功能:
＃1. 执行脱衣舞俱乐部的兼职工作。
＃2. 执行最终的游戏玩法元素。提示是，这款游戏将主要使用现有的美术资产，并且是迄今为止尚未完成的一系列被动式游戏的一部分。在v9发布之前，不会有进一步的提示。
# 3。几乎所有的cg都有一些新的美术资产。这只是一个纯粹的装饰，因此不需要太多的新代码。我会让Sachinama在未来的Sachinama艺术帖子中揭示这些内容。
所以现在的计划是Sachinama在做3号，而我在做2号。一旦这两个任务完成，我们将最终开始第1项工作，即脱衣舞俱乐部。一旦脱衣舞俱乐部完成，v9将发布为10美元以上的层用户首先，然后几周后，5美元的层用户。
第六，也是最后，发布更新之类的内容。人们喜欢问“嘿，Rem，你会在游戏发行后添加x还是y ?”虽然我并不责怪他们，但这并不是我个人目前想要考虑的问题。因为为什么我要花时间想出一个想法，只是为了推迟它，而不是立即执行它?这就是为什么我只关注在我看来应该完成的游戏设计和执行内容。我并没有偏离这一决定或愿景，因为如果我这么做了，我只会将游戏功能带入一个永远未完成且未发行的混乱状态。
另一种问题是“嘿，Rem，你会在游戏完成和发行后添加更新/ dlc吗?”说实话,可能吗?但这并不是百分百确定的，因为就像我所说的，我真正关注的是游戏的完成和发行。在我决定发行后的更新内容/DLC之前，我还需要考虑游戏的销量

表达的很清楚，所以我也不需要总结什么，期待卡琳的成品就好

woc 整挺好

等一波神乐国区代理

但是他现在是有中文还是没中文啊，这很重要

秒加愿望单

跪求生育系统啊

牛批啊

就我感觉好贵吗

我在steam上下载的 到了黄油阶段都屏蔽的 怎么解决？

上架steam了，👴青结

出必买