galgame吧 关注:1,771,884贴子:25,954,123

【樱空汉化组】全年龄作品 9-nine-新章补丁

只看楼主收藏回复

全年龄作品-9nine新章的汉化补丁已出。
这是系列的收宫之作。
也宣告着我们历时五年的这个汉化坑圆满结束。
链接在二楼
程序:天殇
修图:银翼
翻译:Mr.睿帝、蓝光、禁区神之手、鱼鱼鱼、卡夫卡、Cepheus
校对:Cepheus、卡夫卡
视频:YF君
歌词:伪娘一番

本补丁仅作学习用途,转载随意
但请勿转至非ACGN相关网站
以及转载时请保留全文
并标明本帖地址


IP属地:浙江1楼2021-05-20 18:01回复
    使用方法:复制到游戏根目录下

    解压密码:sakurasora


    IP属地:浙江2楼2021-05-20 18:01
    收起回复
      2025-08-15 07:14:34
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      草草草,这就是传说中的闷声发大财!


      IP属地:辽宁来自Android客户端3楼2021-05-20 18:02
      回复
        沙发沙发


        IP属地:广西来自Android客户端4楼2021-05-20 18:02
        回复
          9nine系列汉化 正式结束。
          感谢参与过这个坑的小伙伴们
          天殇 Cepheus 卡夫卡 羽田大鸟 最古の魔法使い
          Yog-Sothoth glock22 L·Claris 天見修
          七夜の呗 晴岚 jsc6924 キュアモフルン
          HTyoyoo 星空 蝉&猫 直人 坑娘
          塑料王 伪娘一番 银翼 蓝光 农转非 鱼鱼鱼
          随着9nine系列汉化的结束,我们
          这帮人也差不多该散了。
          江湖烟雨,就此作别。


          IP属地:浙江5楼2021-05-20 18:03
          收起回复


            IP属地:江苏来自Android客户端6楼2021-05-20 18:04
            回复
              在最后留下几句感想:
              禁区神之手:
              祝大家玩得快乐,9nine太棒了!
              Mr.睿帝:
              祝各位身体健康,疫情能早点结束吧(日本边境都封了一年多了_(:3」∠)_
              鱼鱼鱼:
              祝大家玩的开心
              羽田:
              一朝黄粱一朝梦,几人训道几人程。江南自古多烟雨,若无风雨也无晴。
              卡夫卡:
              5年前的4月20日,我担任这部系列作品的翻译和校对。因为是临时凑起的队伍,原以为翻几句就弃坑跑路了。没想到这一做就是五年。
              五年发生了许多事,成员们来来去去,熟悉的面孔变得陌生,陌生的面孔变得熟悉。到最后izu提议写些感想。我思来想去想了一天竟没什么感想可以写。
              抬头望向窗外,外面的天黑了,伸手不见五指。不想了,赶紧发布了吧。
              所幸夏天的夜晚终究不会很漫长。


              IP属地:浙江7楼2021-05-20 18:04
              收起回复
                感谢汉化组。
                完结了我准备开始玩了


                IP属地:河南来自Android客户端9楼2021-05-20 18:05
                收起回复
                  2025-08-15 07:08:34
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告


                  IP属地:中国香港来自Android客户端10楼2021-05-20 18:06
                  回复
                    好耶


                    IP属地:河南来自Android客户端12楼2021-05-20 18:07
                    回复
                      汉化花絮:
                      从第一部到第五部都是100%用爱发电,用命换文。卡夫卡我甚至倒贴钱

                      九次九日九重色
                      天色天歌天籁音
                      春色春恋春熙风
                      雪色雪花雪余痕
                      新章
                      每一部的名字都是我们起的,除了新章外,每次都是撕了很久,列举了好多考证和出典最后敲定的。


                      IP属地:浙江13楼2021-05-20 18:07
                      收起回复
                        这下想不冲都不行了


                        IP属地:广东来自Android客户端14楼2021-05-20 18:07
                        收起回复
                          感谢汉化组


                          IP属地:北京来自Android客户端15楼2021-05-20 18:07
                          回复
                            感谢汉化组


                            IP属地:日本来自Android客户端17楼2021-05-20 18:08
                            回复