系鞋带，以前叫缚鞋带。系目前在上海有三个音(吴拼): shi、ci、ghi，其中最正宗的是最后一个音，但是没人用。第一个音是强硬模仿普通话的瞎读。第二个音不好说，不过普通话念ji的都可以用。楼主所说的四个词，按照目前主流：第一个用ci，第二、三、四个用shi。按我的话，就是第一个词用ci，另外三个用ghi。

替楼主给楼上做个注解。吴语拼音的ci发音比较接近普通话拼音的ji，吴语拼音的shi发音比较接近普通话拼音的xi，吴语拼音的ghi又可以拼yi，发音较近普通话拼音yi。建议楼主搜吴语学堂或者吴音小字典自学

谢谢😜

繫鞋帶 jea-arda
聯係* lriexea (聯繫的話可能是lrieyrea)
數學系 Suyrayyrea
系統 yreatunn
上述结果有做本土化处理，并非标准答案

Ci yi

第一个系鞋带上海话里不用这个动词

记、戏、盐。