本人俄语翻译，工作20多年。
1. 承接俄语笔译和口译翻译。以及英俄互译。
2. 大量翻译CAD图纸（可批量化翻译）。
3. 对俄语音频、视频（包括电影）进行翻译；为视频做中文俄文的字幕，及汉语、俄语的配音
4.可翻译的方面有：建筑工程、路桥、石油天然气、铁路机车、汽车、航空航天、农业机械、采金机械、化工、医学、家电；各种资质文件、合同、协议、规范、说明书、论文、邀请函、证书、税务金融、护照、驾照、网站；及各种细分专业（电力、暖通、热工、通讯、给排水、线路、总图）、新闻资讯、影视方面等等各行各业资料文件。
联系我可以找祥源达翻译部或贴吧里留言