2楼补充说明，3楼补充更新内容，均勿回复。
转载请注明并告知本吧本人。
本人的公告版本号均以Steam版为准，腾讯及其他平台的版本仅供参考。
查以前的更新资料可以翻本吧精品。

Added a new Compendium section to the main menu.
游戏主界面新增“概要”菜单。
Survivors now have a favorite food, which provides extra nourishment when eaten. Each survivor's favorite food can be found in the Compendium.
幸存者们有了自己喜爱的食物，食用时能够提供更多营养。可以在“概要”中查看每个幸存者最喜爱的食物。
Added Beards skins.
新增（威尔逊的）胡子皮肤。
Caves can be enabled by default.
可以选择默认添加洞穴了。
Add more information to the character select screen:
角色选择界面会显示更多的信息了：
·Starting Health, Hunger, and Sanity.
·初始血量、饥饿值、理智值；
·Starting equipment.
·初始物品
·Odds of Survival, to help guide new players.
·存活几率，以帮助新手玩家选择。
The game will automatically log in on boot (this can be disabled in the options menu).
游戏会在启动后自动登录。（可以在设置中关闭）
Added Sculpting Table Figures for Toadstool, Bee Queen, Klaus, Antlion and Ancient Fuelweaver.
新增毒菌蟾蜍、蜂后、Klaus、蚁狮和远古影织者的雕像图纸。
Revamped the Item Collection screen to display the cast of survivors.
物品收藏界面改版，可以同时显示所有幸存者的装扮。
Removed the special item ingredient from a number of the sculpting figures.
移除了BOSS雕像制作材料中的战利品。
Adjusted the recipes for the Insulated Pack and Marble Suit.
调整了隔热背包和大理石盔甲的制作材料。
Increased the Thulecite Club's durability.
提升了铥制棒的耐久度。
Bernie is now shown on the map screen.
地图上会显示伯尼了。
One of each Marble Sculpture is now guaranteed when generating new worlds.
所有的大理石雕像头都一定会在地图上出现。
Updated mods sort order.
更新了mod的排序。
Added Unravel Duplicates option to The Curio Loom.
在皮肤纺织机新增分解多余数量的按钮。
Fixed a crash on the Crab King when it has 5 yellow gems.
修复帝王蟹身上有5个黄宝石导致崩溃的问题。
Fixed a bug that allowed Wortox to walk on the void in the Caves.
修复沃拓克斯可以在洞穴的虚空上行走的问题。

本次更新后，直播皮肤更新，现在改为一个龙蝇火炉的皮肤。
上线送一个镐子皮肤。
Klei的点数兑换中新增一个斧头皮肤，不过这个皮肤也可以在游戏中合成（不知道掉不掉落），感觉点数兑换会亏。
所有角色补充了一些相关信息，游戏中都看得到，估计里面会有很多秘密