你的名字吧 关注:254,775贴子:2,036,589
  • 4回复贴,共1

前前前世 中文填词

只看楼主收藏回复

终于到这首歌了。这首歌节奏过快,中文咬字是一大难点。好在经过练习,楼主终于可以自如演绎这首歌了。这次的中文填词在韵脚的选择上与另外三首有很大不同,是以日文原曲的韵脚为标准进行填词的,也就是说从中文歌的角度,这次填词不押韵。但是从日文原曲角度看就截然不同了。押的韵主要包括a,i,ou三个。
上链接:https://kg3.qq.com/node/play?s=qqdXNdqtKJkTaqqk&shareuid=659f9c8c2d2b30&topsource=a0_pn201001006_z11_u7219867_l0_t1590068591__
二楼放歌词。


IP属地:天津来自Android客户端1楼2020-05-21 21:44回复
    前前前世(中文填词)
    又是这样,从梦中醒来
    阳光洒在你与我的脸上,新一天即将展开
    陌生的我,和陌生的你
    两人在交错的时空进行一段奇幻的邂逅
    就在你我如流星般匆匆略过彼此的时候
    刹那间我终于无意地回过头注视着你的眼眸
    如此晶莹剔透,散发着的温柔竟痛彻我的胸口
    仿佛天地初分之时,你已在我的心底
    直到此刻我也不知从何说起
    从你的前前前世便已开始,我已经倾尽了我的所有
    追寻这一路,坚定每一个脚步,只为了换取你失去的自由
    那一刻全全全部都消逝,仅剩不知名的寂寞
    像海啸般袭向我,像流沙般纠缠我,让这世界崩塌
    那就再一次,用尽一生时间,在天色破晓之前挣扎
    在梦里,分不清真假
    往日的点滴都溅起蓝色的涟漪
    你是否也早已忘记
    明明我们未曾相识但却一见如故的理由
    可知为了这次相聚我已跨越时空的鸿沟
    走遍千山万水,只因为我想要告诉你从此以后
    无论你在何地我会义无反顾,一生只为你停留
    思绪遁入空门中,像六月天的雪花
    融化之际拼命回忆你的名字
    从你的前前前世便已开始,我已经倾尽了我的所有
    笨拙的笑容,还有坚强的泪珠,这些全都是你失去的自由
    走过了千千千万里的路,只为能够陪伴在你的左右
    我想我不会再迷茫,乘上时间的列车,走到世界尽头
    因为我的心中所有关于放弃的想法早就被你夺走
    (Original ver.
    我们俩,能撑下去吗
    如若忘了为何遗忘只有一人孤独的承受
    我记得,你说过的话
    那时你我似乎相遇在那似曾相识的晚霞
    想必你与我会重逢在那漫天盛开的樱花)
    前前前世便已开始,我已经倾尽了我的所有
    追寻这一路,坚定每一个脚步,只为了换取你失去的自由
    那一刻全全全部都消逝,仅剩不知名的寂寞
    像海啸般袭向我,像流沙般纠缠我,让这世界崩塌
    再一次约定,你与我一起走过,那沧海桑田的神话


    IP属地:天津来自Android客户端2楼2020-05-21 21:44
    回复
      终于填完君名四首歌了。完结撒花!


      IP属地:天津来自Android客户端3楼2020-05-21 21:46
      回复
        感觉挺不错的啊,唱的也好听


        白银星玩家
        百度星玩家累积成长值为1,去领取
        活动截止:2100-01-01
        去徽章馆》
        IP属地:广东来自Android客户端4楼2020-05-21 22:39
        收起回复