第一季相关
前传《无名的怪物》
作者：高羽彩
主角：狡啮慎也（监视官时期），佐佐山光留，藤间幸三郎，桐野瞳子
简介：本书为Psycho Pass第一季动画官方前传，叙述了第一季动画开始前三年左右，当时还是监视官的狡啮慎也和佐佐山光留的故事。具体就是“标本事件”。反派主角就是藤间幸三郎。解释了第一季里的几个背景，为什么狡啮慎也会成为潜罪犯，狡啮慎也和佐佐山的关系，藤间幸三郎的成长经历的犯罪过程。
是否官方汉化：是，台湾角川繁体汉化
第一季同名小说《心灵判官》（上下册） （中文译名根据台版汉化标注，与字幕组汉化有出入）
作者：深见真
主角：常守朱，狡啮慎也，宜野座伸元，槇岛圣护
简介：第一季动画同名官方小说。剧情大体与动画一致，个别集数内容和动画有出入。是对动画中人物性格，世界观设定的补全作品。
是否官方汉化：是，台湾角川繁体汉化
小说《Genesis 1》， 《Genesis 2》
作者：吉上亮
主角：陆征智己
简介：陆征大叔为主的小说，讲述刑警阶段和潜罪犯阶段陆征大叔的故事。
是否官方汉化：否
小说《Asylum 1》
作者：吉上亮
主角：滕秀星，槇岛圣护
简介：滕秀星和槇岛圣护的外传类型故事。
是否官方汉化：否
小说《Asylum 2》
作者：吉上亮
主角：六合塚弥生，宜野座伸元
简介：弥生和宜野座伸元的外传类型故事
是否官方汉化：否
小说《Genesis 3》， 《Genesis 4》
作者：吉上亮
主角：真守沧
简介：厚生省麻药取缔课搜查官真守沧的故事。未在动画中涉及。
是否官方汉化：否
漫画《监视官狡啮慎也》
作者：三好辉
主角：狡啮慎也
简介：狡啮慎也任监视官期间故事。
是否官方汉化：是，目前共六册其中前五册汉化，出版社为台湾东立
漫画《监视官常守朱》
作者：三好辉
主角：常守朱
简介：常守朱作为新人监视官的故事。
是否官方汉化：是，目前共六册其中前四册汉化，出版社为台湾东立
资料设定集《PSYCHO-PASS OFFICIAL PROFILING》
作者：Psycho-Pass制作委员会
简介：第一季官方资料设定集，包含监督访谈，声优访谈，部分场景和人设原画等。
是否汉化：否

第二季相关
小说《Psycho-Pass 2》
作者：吉上亮
主角：常守朱，霜月美佳
简介：PP第二季动画同名官方小说
是否官方汉化：否
漫画《Psycho-Pass 2》
作者：桥野saru
主角：常守朱，霜月美佳
简介：PP第二季动画同名官方漫画
是否官方汉化：否
小说《剧场版Psycho-Pass》
作者：深见真
主角：常守朱，狡啮慎也
简介：第一部剧场版同名官方小说
是否官方汉化：否
剧场版资料设定集《PSYCHO-PASS OFFICIAL PROFILING 2》
作者：Psycho-Pass制作委员会
简介：第一部剧场版官方资料设定集，包含监督访谈，声优访谈，部分场景和人设原画等。
是否汉化：否
剧场版原画集《PSYCHO-PASS 原画集》
作者：Psycho-Pass制作委员会
简介：第一部剧场版原画集。
是否汉化：否

第三季相关
小说《Psycho-Pass 3》
作者：吉上亮
主角：慎导灼，炯
简介：PP第三季动画同名官方小说
是否官方汉化：否
小说《Sinners of the System》(上下册)
作者：吉上亮
主角：须乡彻平，陆征智己，宜野座伸元，霜月美佳，狡啮慎也
简介：PP第二部剧场版同名官方小说。
是否官方汉化：否
漫画《罪与罚》
作者：斋夏生
主角：霜月美佳，宜野座伸元
简介：SS Case1同名官方漫画。
是否官方汉化：否
漫画《First Guardian》
作者：斋夏生
主角：须乡彻平，陆征智己
简介：SS Case2同名官方漫画。
是否官方汉化：否
SS资料设定集《Sinners of the System OFFICIAL REPORT》
作者：Psycho-Pass制作委员会
简介：SS官方资料设定集，包含监督访谈，声优访谈，部分场景和人设原画等。
是否汉化：否
周边书籍《PSYCHO-PASS LOGO TAPE BAG BOOK》
简介：SS剧场版纪念周边，含剧场版资料手册，纪念帆布袋，支配者小挂件等周边。
是否汉化：否

補充幾本
執行官 狡噛慎也 理想郷の猟犬
追跡者 縢秀星

第一季相关补充
《理想乡的猎犬--执行官狡啮慎也》应该是小说
作者：深见真
主角：狡啮慎也
简介：收录槙岛死后慎也的故事 异乡人狡啮慎也。
是否官方汉化：否

以及 PSYCHO-PASS Sinners of the System OFFICIAL CASE REPORT
2019年4月30日出版

第一季相关补充：
小说《追迹者--滕秀星》
作者：樱井光
简介：小星星作为执行官的故事。
是否官方汉化：否

第一季相关补充：
《Psycho-Pass 1 原画集》
作者：制作委员会
简介：第一季动画原画集
是否官方汉化：否

写个总结就是，大家想磕糖吃玻璃渣只能靠自己了。大部分是没官方汉化的。民间汉化且看且珍惜吧。

感谢楼主！

请问一下PP的塑料周边一般哪个代购店有

感谢楼楼的总结！

姐妹们收拾收拾学日语吧
自己汉化丰衣足食（不是

请问这些小说哪里买得到？【某宝只有个别几本的样子……