【TNABO】亚马逊火灾第三弹：小李子出演背锅侠

为什么又吞了

什么时候给我吐出来

啥？自己点火然后骗资金保护森林？还有这种护林员？

你这个foxnews为什么是中文

戏好多

巴西总统：都是莱昂纳多的锅，要不是他们这些人捐款也不会有人放火了

这个翻译水平越来越高了

背锅侠独立电影可以提上日程了

不是巴西政府想开发亚马逊而放的火吗

不是你放的火你为什么捐款？

这翻译质量。。。。你不如发原文。。。

巴西国民素质有待提高。。。是为了不失去志愿者的工作而纵火？

我佛了

这逻辑
火烧了几星期巴西总统不作为，还提倡烧出来的荒地开垦后用来种大豆。
现在意思是这个国家的几个志愿者，因为有人未来会捐款，就放了火烧了巴西雨林
还是联邦检察官正常点，烧毁雨林的土地利益者是怀疑的主要对象而非慈善机构
感觉这个总统脑子锈了。

有道理 瞎捐什么钱？

这逻辑....嗯，有一说一，确实。

这个翻译居然挺通顺

***，我单方面宣布巴西是美国领土

确实是有的这种情况

损钱不损给国家灭火部门，而是损给私人，你说会有会有人纵火骗钱？
中国某个森林着了火，结果美国人捐款给香港民间灭火组织，你觉得会不会有利益输送？

着火之后几星期巴西政府都不作为，所以才捐钱给非盈利组织的啊，能不能搞清楚事情的先后顺序，这总统可以，够奇葩