在去年开发了“福州音韵”APP的福建农林大学退休教授林雁怡先生，今年将应用升级了，升级到4.0，并改为“福州话音韵”。
林雁怡教授是著名闽剧剧作家林亨仁的儿子，自小耳濡目染，对于福州方言钻研已有多年。他的“福州话音韵”，正是在其父留下的手稿基础之上，参考了《戚林八音》《美全八音》、教会编的《福州话词典》等资料编写完成的。
近日他还从马来西亚福州人聚居地诗巫的中文报纸上获悉，在诗巫的华人也准备做福州话电子词典。林教授希望向海外乡亲喊话，愿意提供帮助，也希望他们开发出更好的、有助乡音传播的软件。