jojo奇妙冒险吧 关注:287,897贴子:3,468,714
  • 7回复贴,共1

一本正经台版也要出啦

只看楼主收藏回复

完全不嬉闹,这直译b格真低
顺便提一下,我正在翻这本书的第一篇,能让大家过过眼瘾然后带动一波销量就再好不过了
内容在之前Blackstar的帖子里说过,与露伴至今仍然单身有关


回复
来自iPhone客户端1楼2019-07-25 17:00
    岸边露伴一声不吭……
    岸边露伴完全不叫喊……
    岸边露伴完全不嬉闹……
    emmmm


    回复
    来自iPhone客户端2楼2019-07-25 17:27
      啥时候来个 岸边露伴不开心


      回复
      来自Android客户端3楼2019-07-25 18:10
        植 物 人


        回复
        来自iPhone客户端4楼2019-07-25 18:18
          台湾直译有时就是贼尬


          回复
          来自Android客户端5楼2019-07-25 18:22
            已经翻了三分之一


            回复
            来自iPhone客户端6楼2019-07-27 11:46
              太强了
              lz加油


              回复
              来自iPhone客户端7楼2019-07-27 12:07
                神鬼奇兵之完全不嬉闹


                回复
                来自Android客户端8楼2019-07-27 12:44