江右语吧 关注:2,658贴子:78,319
  • 17回复贴,共1

赣语里面xian niang zi ning是啥意思

只看楼主收藏回复

赣语里面xian niang zi ning是啥意思,后面的我知道,这个xian翻译成什么,调戏?


回复
1楼2019-06-30 23:28
    这个要去抚州话吧或抚州吧问


    收起回复
    2楼2019-07-09 21:25
      xiang niang zi ning
      响 娘 子 宁
      调戏(挑逗) 妇女
      例:
      A:夜间你切做十哩?
      B:切恰饭呐,切响娘子宁不是?


      收起回复
      3楼2019-07-11 19:19
        学习了


        收起回复
        来自Android客户端4楼2019-07-11 23:45
          xiong niong zi nin


          人不是ning是nin


          收起回复
          5楼2019-07-24 08:49
            我们那边同一个意思读xie


            收起回复
            来自Android客户端6楼2019-08-01 17:04


              回复
              来自Android客户端7楼2019-08-08 17:22
                这应该是抚州话吧 哈哈 xie就是逗或挑逗,调戏的意思。


                回复
                来自手机贴吧8楼2019-08-14 07:18