湘语吧 关注:14,222贴子:301,938
  • 5回复贴,共1

求考证有一个字的来源

只看楼主收藏回复

湘语永州话里有一个字“满”,有两个汉语里没有的意思
1,表示最小的或者最后出生的,如“满仔”(最小的儿子),“满指头”(小拇指)
2,表示比父亲小的同姓亲戚,“满满”,既表示(叔叔)也表示比父亲小的(小姑姑)
“满”这个字,很容易让我联想起“满清”,大家知道满清是我国最后一个朝代,小时候就觉得这个巧合非常惊人,试想一下,如果在清朝灭亡之前(1912年以前),满在永远话里就有“最小的”,“最后的”意思,那么这不正正好预言了满清是中国最后一个封建王朝了吗?
当然,也有可能是,这个满是1912年以后才表示“最后出生的”意思,那么就是借用了这个历史来改变的方言,但我觉得不太可能成立,因为看过一些老花鼓戏(湖南地方话戏剧),貌似是清朝年间就用“满”来表示“最小的,最后的”意思了。
求湘语专家指点。


回复
来自Android客户端1楼2019-06-05 14:13


    收起回复
    2楼2019-06-05 14:55
      楼主还是要多学习一个。


      回复
      来自Android客户端3楼2019-06-05 23:01