【4.福州语知识概述】
【4.1福州语介绍】
福州话(福州话拼音hǔk zìu uâ,国际音标/huʔ˨˩ tsiu˥˧ ua˨˦˨/,平话字Hók-ciŭ-uâ),又称福州语(福州话拼音hǔk zìu ngǖ,国际音标/huʔ˨˩ tsiu˥˧ ŋy˧/,平话字Hók-ciŭ-ngṳ̄),是汉语族闽语支闽东语的代表方言,属闽东语侯官片,为福州民系以及福州疍民的母语。福州民系把这门语言称作平话(平话字:Bàng-uâ,实际读音:/paŋ˨˩ ŋua˨˦˨/),意思是“日常生活中所使用的语言”。
福州话这一词有广义和狭义两种概念。广义的福州话指闽东语的侯官片,主要通行于中华人民共和国东南部福建省的闽江流域中下游(包括其支流大樟溪和古田溪流域)至入海口一带,涵盖11个县市,分别是福州市区、闽侯、永泰、闽清、罗源、连江、福清、平潭、屏南、古田,这些地区都属于昔日的福州十邑。狭义的福州话指福州市区通行的侯官片方言。为了避免概念混淆,可以把广义的福州话叫做“福州语”,本导航就是依照这样的原则。
随着福州人向海外移民,福州语也传播到了东南亚、日本和美国等地的华人社区中,成为在海外影响力颇大的汉语族语言之一。海外福州华侨组织有称福州十邑同乡会。马来西亚西部地区的福州人多说古田腔福州语,东部地区的福州人多说闽清腔福州语。台湾所辖的马祖列岛也是使用福州语,岛上通行的多是长乐腔。
福州语被中国大陆官方定义为一种汉语方言,归在“闽方言”的“闽东方言”之下。在台湾,有学者认为它是一种语言,也有学者认为它是一种方言。不过,从语言学的定义来看,福州语同现代标准汉语差别迥异,甚至无法被说闽语其他分支的人所理解。从这个意义上说,福州语算是一种语言而不是方言。
摘自维基百科,有改动
【4.1福州语介绍】
福州话(福州话拼音hǔk zìu uâ,国际音标/huʔ˨˩ tsiu˥˧ ua˨˦˨/,平话字Hók-ciŭ-uâ),又称福州语(福州话拼音hǔk zìu ngǖ,国际音标/huʔ˨˩ tsiu˥˧ ŋy˧/,平话字Hók-ciŭ-ngṳ̄),是汉语族闽语支闽东语的代表方言,属闽东语侯官片,为福州民系以及福州疍民的母语。福州民系把这门语言称作平话(平话字:Bàng-uâ,实际读音:/paŋ˨˩ ŋua˨˦˨/),意思是“日常生活中所使用的语言”。
福州话这一词有广义和狭义两种概念。广义的福州话指闽东语的侯官片,主要通行于中华人民共和国东南部福建省的闽江流域中下游(包括其支流大樟溪和古田溪流域)至入海口一带,涵盖11个县市,分别是福州市区、闽侯、永泰、闽清、罗源、连江、福清、平潭、屏南、古田,这些地区都属于昔日的福州十邑。狭义的福州话指福州市区通行的侯官片方言。为了避免概念混淆,可以把广义的福州话叫做“福州语”,本导航就是依照这样的原则。
随着福州人向海外移民,福州语也传播到了东南亚、日本和美国等地的华人社区中,成为在海外影响力颇大的汉语族语言之一。海外福州华侨组织有称福州十邑同乡会。马来西亚西部地区的福州人多说古田腔福州语,东部地区的福州人多说闽清腔福州语。台湾所辖的马祖列岛也是使用福州语,岛上通行的多是长乐腔。
福州语被中国大陆官方定义为一种汉语方言,归在“闽方言”的“闽东方言”之下。在台湾,有学者认为它是一种语言,也有学者认为它是一种方言。不过,从语言学的定义来看,福州语同现代标准汉语差别迥异,甚至无法被说闽语其他分支的人所理解。从这个意义上说,福州语算是一种语言而不是方言。
摘自维基百科,有改动