我的第二人生吧 关注:692贴子:334
  • 5回复贴,共1

(日翻)第89話

只看楼主收藏回复

89
 站在準備前往會場的菲一行人面前的,是北方宿舍的總務多洛克,那雙瞇瞇眼和溫柔的語調給人纖細的印象,他正微弓著背,溫柔地向眾人喊話。
「你們來了!多少有聽到傳聞吧,抱歉,那跟你們無關,別在意……」多洛克皺眉,看來很困擾,但他仍溫柔地跟少年們說話。
「『入隊後的努力最重要』這話不假,你們所有人都是原石,是支撐北方宿舍的見習騎士,相信你們離開時會是堂堂正正,威風凜凜的正式騎士。」
 多洛克環顧少年們的臉。
「這場比賽,我不在乎第一年的結果,因為你們還有第二、第三年。——平時的我會這麼說。」再次看向少年們,多洛克挺直背脊笑著說。
「但那沒有必要,所有人都盡全力準備了,現在要做的就是盡力一搏,大家都會支持你們,大方地去吧!」北方宿舍全員中氣十足,大聲地回應了這番話。
 多洛克溫柔地目送北方宿舍的見習騎士們進入會場。
 之後——
「真是群不錯的孩子,站在他們面前高高在上地演講,很尷尬吧?要不是我看過很多次,都要被你鄰家哥哥的樣子給騙了。」
「差不多是我們大人負起責任的時候了……卡涅吉斯……」多洛克的眼神變得銳利,聲音也多了威嚴。
 多洛克往其他方向走去。
 菲一行人進入會場後過了十分鐘,離開始還有點時間。
 會場內側是北方宿舍的休息區,東方宿舍在另一邊,視野最好的位子屬於隊長們,其餘觀眾也有安排。
 菲在隊長席上看見伊歐魯,很開心。
「喂!斯拉德,我來看你了!加油!」
「謝謝前輩!」斯拉德的前輩高興地揮手,看來知道他要參賽。
「雷米亞!不要害怕!」
「是!」雷米亞見到熟人,回以溫柔的微笑。
菲有點羨慕的看向伊歐魯,微微揮手,對方點頭回應,令菲感覺很幸福。 
 不知為何伊歐魯後面的大叔正賣力揮手。
「再確認一次,裁判進場後全體敬禮,接著先鋒戰。」布羅代替多洛克將選手召集起來確認流程後頷首。
 東方宿舍則是很吵的金髮騎士。
___
本章完


回复
1楼2019-05-22 12:24
    感谢翻译!


    回复
    来自iPhone客户端2楼2019-05-22 13:02
      多谢翻译


      回复
      来自iPhone客户端3楼2019-05-22 16:52
        感谢翻译


        回复
        来自Android客户端4楼2019-05-23 11:39
          赞美楼主


          回复
          来自Android客户端5楼2019-05-23 16:42
            好短


            回复
            来自Android客户端6楼2019-06-21 22:25