豆丁贤者吧 关注:1,481贴子:679
  • 14回复贴,共1

26 大发现です!

只看楼主收藏回复

占坑 其实翻译起来很快的,就是大人の事情~不一定那么多空闲时间
最后尼娅真可爱


回复
来自iPhone客户端1楼2019-05-07 12:20
    午后开始暂且中止使用cure(治愈)试验能否增加伙伴的实验,我和阿尔戈先生一起留守在野营地。


    像给河水施加cure(治愈)……偶尔向森林的方向来一发这样子,结果并没有像诺亚尔那样的魔物靠近。好可惜。


    啊,说起来稍微战斗了下,不知道有没有升级呢。


    “status·open”
    轻声打开了面板。


    悠里·九条。8岁。贤者lv2
    HP 176
    MP 165


    所持技能 魔法100
    回复100
    炼金100
    使魔1


    称号 掌控魔法极致者
    掌控回复极致者
    来自异世界的迷途者
    招来幸运的少女


    虽然没有升级,但新技能增加了!是使魔。
    点击了下,说明冒了出来。


    使魔 使魔物服从的技能 可以让1只魔物成为伙伴


    也就是说,我现在除了诺亚尔,还没法让其他魔物成为伙伴的意思吗。
    唉,那我至今为止的努力不就全都白费了……


    哈……被不想知道的事实,增加了疲劳感。
    明明那么的努力了。


    给水施加cure(治愈)后阿尔戈先生跟我说可以休息了,我稍微考虑了点各种各样的事。当然诺亚尔在我膝盖上。


    首先,为什么诺亚尔会成为使魔呢?
    果然原因是让cure(治愈)隔空施放吧。大概是因为相性不错吧。但是还有其他理由吗?
    嗯~
    这点再怎么考虑也搞不懂,先保留吧。


    下一个。使魔技能是什么时候取得的呢。
    是诺亚尔成为使魔之前,还是之后呢?
    但是,在诺亚尔成为使魔为止还没有这个技能,果然是诺亚尔成为使魔了才取得了的吧。


    但是这一点也还留有疑问。我可以使用游戏世界的魔法,却不能使用仅存于这个世界的、我不认识的魔法呢。


    比如说生活魔法的clean(清洁)。这是即使不洗澡也能让身体变干净,稍微有点脏乱的房间也能清理干净的,非常棒的魔法。
    看到阿曼达使用过之后,我也想学会就让阿曼达教我,但不论怎样都学不会。
    要塞里没有浴池,只能用盆子接凉水或者热水擦拭身体而已,如果会使用clean(清洁)魔法的话真的超便利的说……


    嘛阿达姆会帮我施放clean(清洁)的,也没关系了。但我也想自己会用啊。


    还有其他的,像发出些微亮光的lighting(照明)魔法也学不会。


    就是说,我想除了贤者升级时学会的魔法,其他魔法我都是学不会的吧……


    嗯???


    clean(清洁)的魔法与使魔技能,这两者有什么不同呢?


    “搞不懂呢,诺亚尔”


    【待续】


    回复
    2楼2019-05-07 13:16
      感謝翻譯
      感覺主角的職業「賢者」可以開掛學全技能!?
      坐等主角與寵物一起賣萌


      收起回复
      来自Android客户端3楼2019-05-07 18:14
        感谢翻译!


        回复
        来自Android客户端4楼2019-05-07 23:28
          逗弄着诺亚尔的喉咙,诺亚尔舒服地咯咯叫。

          真可爱啊。虽然是初次养猫,居然这么的可爱。


          嗯……?
          初次……?


          啊,难道说……clean(清洁)魔法是已既存的魔法,但使魔技能是艾莉西亚online和艾莉西亚大陆都不存在的技能。也就是说,我是第一个使用使魔技能的人,所以就学会了?
          那么,只要是全新的魔法,即使不是贤者特有的魔法,我也能学会的意思吗?


          哦哦哦哦哦!
          总觉得好厉害!
          虽然没办法立刻想出什么新魔法,但我好厉害的样子!


          “诺亚尔,是大发现呢!”
          “喵!”
          “总觉得有干劲了呢!”
          “喵!喵!”


          在我高兴地紧抱诺亚尔的时候,总觉得周围好像变得有点吵闹了。


          发生什么了呢?


          环视四周,也就是一伙骑士回来了而已,也没什么特别的事……啊,回来的是弗兰克先生那队的。


          “弗兰克先生,欢迎回……来?”


          看着弗兰克先生,他一副无比标准的极不愉快的表情。(不愉快也能标准的?)
          到底,发生了什么事呢???


          “啊,小姐哟,让魔物成为伙伴的方法,好像差不多搞懂了”
          “是这样吗,好厉害好厉害!”


          我忍不住高兴地拍起手,但弗兰克先生好像并不是那么高兴的样子……?


          “弗兰克先生让魔物成为伙伴了吧?在哪里呢?”
          “小姐你看不到吗?”


          弗兰克先生一口气抱起了抱着诺亚尔的我,像昨天一样让我坐在他肩膀上。
          可以很清晰的俯视弗兰克先生像玉米须一样的褪色金发。
          (フランクさんのとうもろこしの髭みみたいな、色あせた金髪がよく見下ろせます。讲道理金发再褪色一下是什么色,还玉米须?)


          “唉?”


          金发里面混有粉色的??


          想仔细看看是什么东西时,一只小小的粉色兔子突然从弗兰克先生的头发里露出了脸。


          “きゅうっ”(拟声词再见)


          唉……这是什么可爱的生物??






          “就是说……呼呼。弗兰克向角兔群……库库。根据线索,呼呼呼。隔空释放cure(治愈)后,这孩子突然蹦到了他的头上的意思吗……?呜呼库库库”


          弗兰克先生仍旧一脸吃了虫的不爽表情。唉?是真吃了苦虫,还是踩到了呢。嘛,怎样都无所谓了~(日文拆字梗,吃苦虫的意思是极度不爽,并不是存在苦虫这种虫子)


          “阿尔戈,想笑就笑吧,随你了!”
          “噗哈哈哈哈哈哈哈哈。不行了,肚子疼死了”


          周围人们的肩膀也在剧烈颤抖。
          嗯……嗯。嘛确实,弗兰克先生那严肃的扑克脸上面,突然有只粉色小兔子露出头来,这构图实在是太过超现实了呢……


          “而,而且是变异种的孩子……粉色也太扯了吧。呜噗噗噗噗噗”


          阿尔戈先生……虽然理解你的心情,但你笑过头了。


          “嘛……不过这样子,让魔物成为伙伴的条件就搞清楚了吧,这不是收获颇丰嘛。呼呼呼”


          说的没错。正如阿尔戈先生所说,多亏了弗兰克先生,让魔物成为伙伴的条件已经解明了!


          弗兰克先生他们在发现角兔群后,首先用网将它们全部活捉。然后一只一只地从网里放出,一时直接触摸施加cure(治愈),一时远程施放cure(治愈)。


          然后在角兔群里好像有一只粉色地小孩地样子。角兔一般都是白色地,所以一眼就看出它是变异种。


          变异种的魔力普遍比通常的魔物要强,为了以防万一,在不靠近的情况下远程施放cure后,突然发出了きゅうきゅう的撒娇似的叫声。
          从网里放出来后,飞快地蹦到了弗兰克先生的头上,又きゅうきゅう地叫了起来,用脑袋蹭头发的样子。


          被狠狠地喜欢上了呢~。


          【待续】


          回复
          5楼2019-05-09 02:18
            开坑一时爽,填坑火葬场
            一直开坑一直爽,一旦填坑要命了


            收起回复
            6楼2019-05-09 02:21
              感谢翻译


              回复
              来自iPhone客户端7楼2019-05-11 00:41
                感谢大佬


                回复
                来自Android客户端8楼2019-05-13 13:50
                  然后可以明白的就是,相性不好的话魔物是不会喜欢的。不得不隔空使用cure这点,因为还没做过可以得出结论的实验所以还无法断言。

                  还有,魔物的幼儿这点也是共通的,今后就尝试向这方面努力吧。


                  “虽然无法用cure让魔物镇静化,但好像可以让魔物喜欢上的样子呢。也就是说,向强力魔物尝试的话,说不定能成为我们的战力吗。像村里的神官什么的,代替保镖来用说不定也很不错呢。”


                  虽然弗兰克先生一脸认真的思考着,奈何头顶那只粉红色的兔子把那个氛围完全破坏了。


                  “但是,若能支配过度强大的魔物的话,那些大人物也会骚动起来的吧?”


                  就算是阿尔戈先生也注意到,大笑个不停也不会让事情有所进展。不过视线总是微妙往弗兰克先生那飘……


                  “搞不好的话,他们可能还会说让我们把魔物的孩子带到神殿来这样的话呢。要是说把诺亚尔和这家伙给他们看看那还好,神殿的老头子们为了自己支配魔物肯定会吩咐我们把魔物带过去。但这也不是那么好办的事呢。”
                  “嗯,像角兔的孩子的话也没那么强,想抓的话还是能抓到的。而且本来魔物的孩子,不是魔物泛滥时、魔物大量增长的时期的话,基本都见不到的呢。”


                  是这样吗。虽然讨厌魔物泛滥,但也因此与诺亚尔邂逅了呢。


                  “那么,就这样吧。就等镇压完魔物泛滥之后,再向神殿报告吧。”
                  “也对呢。本来就不得不退治魔物,再要求我们生擒魔物孩子也太不讲道理了。不过,我想弗兰克对可以教授隔空释放cure技术的值得信赖的朋友,稍微口滑一下也可以哦。”
                  “原来如此,只能这样了呢。”


                  弗兰克先生叉着手严肃地点了点头。但大家的视线都集中在头上的小兔子上。


                  “话说回来,这孩子的名字决定好了吗?库库”


                  阿尔戈先生看着弗兰克先生头顶,笑意再次袭来。


                  “啊啊?名字什么的叫兔子不就好了。”
                  “不……不行!不认真地取名地话也太可怜了!”


                  就算你直直地瞪着我,我也不怕哦!
                  这是为了小兔子我也会努力地!


                  “啊啊,那就叫干粮,或者紧急口粮吧。”
                  “绝——对——不——行!”
                  “不,就是说。我本来是想着猎点今天的食材来吃的啊。”
                  “这孩子是弗兰克先生的同伴了,所以不可以吃的——!”
                  “那,悠里你来取名吧。”


                  脱力的弗兰克先生这么说后,目前为止一直很老实的小兔子,耳朵立刻竖起来开始きゅうきゅう地叫着。


                  唉,这个是,难道说,是在抗议……吗?


                  “好像,不是弗兰克先生取名地话就不同意地样子哦……”
                  “快饶了我吧,喂……名字什么地到底怎么取才好啊。”
                  “随便取不就好了。像粉色啊,肉啊,耳朵啊。”
                  “真是的!阿尔戈先生,请你也给我考虑个可爱的名字啊!!!”


                  真是的!
                  两人请更认真的考虑这件事!


                  视角边缘,看到诺亚尔仿佛非常无语似的打着哈欠。
                  【完】


                  回复
                  9楼2019-05-16 01:59
                    坑填完了,有空再开新的坑


                    回复
                    10楼2019-05-16 02:00
                      感謝翻譯!!
                      我覺得『緊急口糧』很好呀


                      回复
                      来自Android客户端11楼2019-05-16 13:50
                        我喜欢尼亚,还有大家


                        回复
                        来自Android客户端12楼2019-08-04 00:46