吴语吧 关注:25,282贴子:1,290,346
  • 157回复贴,共1

吴语口音调查太湖片苏沪嘉小片:苏州话:苏锡口音(含江阴南),

只看楼主收藏回复

吴语口音调查
太湖片
苏沪嘉小片:苏州话:苏锡口音(含江阴南),常熟(含张家港)口音,昆太(嘉)口音,吴江(含练塘)口音。
上海话:老派(浦东),新派(市区),松江口音。
嘉兴话,沙地话(崇启海,及苏北3个岛)
毗陵小片:常州口音(含江阴西),江阴口音(含张家港西),武进口音(含宜兴东北角),金坛口音,金沙,通东口音,宜兴话:西乡(关林,杨巷,新建)东乡(其余)
溧阳话,西边叫山乡,东边叫圩乡,以南渡为界


回复
来自Android客户端1楼2019-05-02 15:00
    完全都有问题,这表述


    回复
    来自Android客户端2楼2019-05-02 15:07
      衢州
      开化常山可划入一小片,江山广丰一片,分出江山腔与广丰腔,其中广丰的下镇可划入江山腔。市里是低地吴语,与太湖片相似,衢州郊区分3片
      衢江区衢江以北为北乡口音,南为南乡口音,柯城郊区是西乡。


      收起回复
      来自Android客户端3楼2019-05-02 15:14
        龙游以县城为界分南乡,北乡


        回复
        来自Android客户端4楼2019-05-02 15:15
          毗陵落了丹阳口音(含丹徒南部和孟河部分地区)


          收起回复
          来自Android客户端5楼2019-05-02 15:17
            沙地话还有张家港新沙 乐余,锦丰,南丰,常阴沙


            收起回复
            来自Android客户端6楼2019-05-02 15:40
              常州口音和武进口音不用分,没区别


              收起回复
              来自Android客户端7楼2019-05-02 16:49
                青浦地区只有最西部的金泽商塌一带口音是有点挺接近主体吴江话的东横头东汾湖口音的,但方言总体和主体吴江话还是有较大差异,最重要是没有主体吴江话的最大特征麻韵高化,人称也不太像,反而更近苏州吧!所以青浦地区严格上说是全境没有吴江话地区的,更别说是更远的练塘。还有吴江的西横头南横头是典型嘉湖口音,和主体吴江口音差异很大。所以吾但吴江弹丸之地口音并不单一


                收起回复
                来自Android客户端8楼2019-05-02 17:10
                    2008年,在市委宣传部的关心指导下,在周边兄弟镇、区的支持和帮助下,冶金工业园、锦丰镇专门成立了沙上文化园筹建工作领导小组,着手挖掘沙上文化精髓,谱写了一曲传承、保护沙上文化的乐章。
                    ■ 回味沙上历史
                    要真正地理解沙上文化,首先必须了解沙上历史。为此,冶金工业园、锦丰镇从深挖沙上历史入手,对沙上文化进行整理、总结。通过翻阅史料、查询档案、询问老人等方式,系统地将沙上历史融汇到沙上文化中。
                    “沙上”分为“老沙”和“新沙”两部分,几乎涵盖了我市各个镇、区,其属新土,是长江三角洲的新冲积平原,其中最长的仅六百余年,最短的不到五六年。为什么叫“沙上”?据了解,原本只是江上的一个个江心洲,经过沙上先民的围垦,逐渐与江南大陆衔接,由于它以沙洲为主,所以统称“沙上”。同时,根据它连接的时间的不同,人们有意无意地称早连陆的西江心洲地区为“老沙上”,晚连陆的中、东江心洲地区为“新沙上”。
                    早在宋元年间,这里就出现了第一个江心沙洲。自此,随着沙洲数量的增加,人口也逐渐增多。沙上人,除了部分是江南原籍(江阴、常熟)的本地人外,大部分来自如皋、靖江、崇明、启东、通州、海门等地。从那时起,勤劳朴实的沙上人就开始了日出而作、日落而息,沙上文化也孕育而生。
                    说到沙上历史,沙上人津津乐道的便是小集市了。“有江心洲就有集市,自建成沙上以来,曾建过大大小小达六十多个集镇。大的镇有上百户商家,并有较大的米市、花(棉)市、渔市;小的镇仅有十数家商店,仅一个上午的市面。”沙上老人依然能清晰地回忆起小集市的热闹与繁荣。
                    ■ 探寻沙上风物
                    “这个叫连枷,这是晒条,这个是翻耙……,这些‘家什’都是我们沙上巧匠自己研制的,还有相当一部分是自家就地取材做成的,很多农户至今还在使用。”在收集“家什”的过程中,很多本地年轻人已经叫不上这些农具的名字了。农具是沙上风物的重要组成部分,这与沙上历史不无关系。
                    古有“穷奔沙滩富奔城”之说,沙上的移民大部分是参加垦荒的穷人和逃荒而来的灾民,务农是沙上先人主要的生存方式,因而农具显得尤为重要。为了找全这些实物,冶金工业园、锦丰镇广泛宣传,全民发动,很多居民都主动找到相关部门,把实物捐赠出来,留作今后展馆展出。仅农具一块,实物就百样之多。
                    捕鱼,是沙上人的另一个生存之道,因此各式各样的渔具也颇具特色。撒网、掼网、插网、扳网……光捕鱼网就有数十种。如今,捕鱼已经不是沙上人赖以生存的方式了,更多的只是乐趣。每到天气晴朗的休息日,沙上的水面随处可见垂钓爱好者的身影。
                    “探寻沙上风物,也是重温沙上历史、感受沙上文化的过程,沙上先人的勤劳朴实让我很感动。我作为沙上人,感到非常骄傲。”实物采集组的年轻同志发出这样的感慨。
                    ■ 感受沙上民俗
                    5月26日,在锦丰镇滨江广场,冶金工业园、锦丰镇主办了“弘扬传承民间艺术,展示沙上文化魅力”沙上文化群英赛。活动汇聚了沙上民间文化精华,元宵锣鼓、唱春、崇明山歌、号子等表演,让观众特别是年轻观众耳目一新,彰显了沙上文化的神韵和民间风俗特色。
                    三兴元宵锣鼓曲谱可追溯到民国36年,距今已有近百年历史,是群众喜闻乐见的、直接参与敲打的民间音乐,配合舞龙、舞狮,节庆、祝寿等民俗活动,有着深厚的群众基础。元宵锣鼓的乐器有大铜锣(简称锣)、小铜锣(又叫铴锣)、钹(又叫闹钹)、皮鼓(简称鼓)四样,需要四人配合敲打,它具有热烈欢快、声音宏亮、铿锵有力、节奏感强等特点。作为沙上文化的保护项目之一,目前已被列入了张家港市第二批物质文化遗产。在节庆期间,要是能听到元宵锣鼓的声音,那真是一种享受。
                    “踏上府门看清爽,喜庆喜日好地方,亲眷朋友多来贺,黄道吉日好风光”,这是春调《唱嫁妆》的歌词,在沙上艺人嘴里唱出来,别有一番风味。“唱春”作为沙上民俗的重要组成部分,也有着深厚的群众基础。早些时候,春节前后或者家里办喜事,总得迎来好几拨的唱春艺人。孩子们听到锣鼓一响,都一起围了上来听上几段,主人家到最后总要打点赏钱,图的就是喜气和热闹。
                    沙上婚俗、沙上节气、沙上山歌、沙上信仰等等,每感受一样,都能在特定氛围中体会到沙上文化的内涵,感受到沙上人的淳朴、善良、勤劳和智慧。
                    ■ 建设沙上展馆
                    在挖掘沙上文化的同时,冶金工业园、锦丰镇紧锣密鼓地在联兴村选址建设“沙上文化展示馆”,使其作为充分展示沙上文化、开展青少年德育教育以及丰富群众文化生活的一个平台,让沙上文化精髓得以永久的传承。
                    “沙上文化展示馆”规划建设面积约2000㎡,投入资金200万元。目前,沙上文化展示馆主体建设已完成,正在内部布馆阶段。馆内将通过文字、图片、影视以及高科技平面光控区沙盘等形式,以分别展示沙上地域形成、沙上建置沿革、沙上经济崛起、沙上风俗民情、沙上斗争史实、沙上名人传略六大主题,并以一段段内容详实的文字记载、一幅幅精美的画卷、高清晰大屏幕播放的主题宣传片和一首首沙上山歌、沙上方言说唱、沙上故事会等,使沙上文明得到了充分的展现。
                    在建馆的同时,园区、镇相关部门广泛收集实物、摄制民俗录像、寻找民间艺人、录制山歌春调,将沙上文化最大程度、多形式完整保存下来,留给后人。
                    ■ 编撰沙上丛书
                    除了实物、图像、声音,文字无疑是保存文化的一个重要途径。为此,自2008年起,园区、镇聘请了多名学者、专家、老教师组成工作小组,共同编纂、采集、整理沙上文化,计划创作并出版《沙上春秋》和《沙上风》两本书。
                    《沙上春秋》一书是充分挖掘长江渊源、沙上起源、沙上沿革、沙上移民、沙上围垦、沙上历史、长江特产、语言、故事、传说、书画、人物、地名、风情、节气、老照片等历史资料,经编纂、采集、整理,最终达到展示、陈列、研究、传承、弘扬的目的。全书约100万字,共分5个篇章,即沙上地理篇、沙上风物记、沙上文化卷、沙上人物谱、沙上艺文集。
                    作为《张家港文化品牌丛书》之一的《沙上风》是《沙上春秋》的精华版,全书约12~15万字,配以120幅精美的图画,在今年张家港长江文化艺术节期间举行《沙上风》一书首发式。两本书以多角度、多视野的手法,通过一幅幅画卷和翔实资料,记载了沙上地域成陆变迁、革命斗争和社会主义建设的历程,反映了沙上人的生产、生活习惯和风土人情,展现了沙上人“聪慧、勤奋、精明、俭朴、善良、执着”的人文精神。
                    沙上文化是整个沙上地区的文化,在挖掘、整理的过程中,得到了周边乡镇政府的大力支持,也激起了周边群众的极大热情。俗话说文化无国界,当然这小小的镇界更不足道了,这正体现了沙上人的品格与精神。


                  收起回复
                  9楼2019-05-02 17:47
                    沙上文化图片一


                    收起回复
                    10楼2019-05-02 17:50
                      金华市区和兰溪化一小片,义乌东阳磐安划一小片,武义(除南)永康化一小片,永康还能划出北乡与南乡


                      收起回复
                      来自Android客户端12楼2019-05-02 18:05
                        楼主这么写上海人会不高兴的


                        收起回复
                        来自iPhone客户端13楼2019-05-02 20:11
                          求临绍小片的细分


                          回复
                          来自Android客户端14楼2019-05-02 20:29
                            反对江阴东南属于苏锡口音。


                            收起回复
                            来自Android客户端15楼2019-05-02 20:39
                              明显,楼主弗是上海人!
                              或者,弗是上海市区人,
                              至少,对狭义上海话和广义上海话没概念,对开埠以来上海话的变化没概念。


                              收起回复
                              来自Android客户端16楼2019-05-02 21:22
                                江阴南乡人表示,和无锡市区口音还是不一样的,和江阴市区也不一样。不知道该如何划分。。。有哪些关键的字词,或者字词的发音能将这不同的两小片分开?


                                回复
                                来自Android客户端20楼2019-05-03 00:32
                                  浦东话和市区话是两种话,不是老派新派的关系


                                  收起回复
                                  来自iPhone客户端21楼2019-05-03 07:36
                                    口音其实可以再细分,但我建议按县级来分,没有太大差距的按城里、乡下来分。
                                    如果同一县有两种明显不同口音,就分开算
                                    网上应该有一些资料,可以参考参考


                                    回复
                                    来自iPhone客户端22楼2019-05-03 07:44
                                      丽水能不能松阳遂昌龙泉庆元一片,青田西部,莲都云和景宁一片,缙云列入金衢,青田是瓯江


                                      回复
                                      来自Android客户端23楼2019-05-03 09:19
                                        松阳分出西屏,古市,靖居


                                        回复
                                        来自Android客户端24楼2019-05-03 09:22
                                          宁波口音,网上找来的图,不知道是不是哪位吧友画的


                                          回复
                                          来自Android客户端25楼2019-05-03 09:25
                                            清明杭宜堵车,我往安吉方向开,从湖州煤山下高速,那儿说的是毗陵小片的,和常州话一式一样个腔调


                                            收起回复
                                            26楼2019-05-04 22:53
                                              武进如果还要单独和常州分开算,那吴语区能分几万种,常州城里三个人有2个有武进口音


                                              收起回复
                                              27楼2019-05-04 22:55
                                                我们苕溪小片呢?作为太湖片核心方言之一,楼主怎么漏掉了?


                                                收起回复
                                                来自Android客户端28楼2019-05-08 20:17
                                                  别纠结了。反正吴语对外地人而言很无语,没法用拼音,没有后鼻音和翘舌音,有点像日语的那种


                                                  收起回复
                                                  来自Android客户端29楼2019-05-15 16:09
                                                    年轻人的吴语已经很不标准了,从小寄宿学校,都是被推广普通话害的正宗好听的吴语,只能口口相传,作为吴文化的吴语,要继承,毕竟精髓在里面呢。
                                                    地方台的方言节目不错,该表扬


                                                    收起回复
                                                    来自Android客户端30楼2019-05-15 16:13
                                                      啥沙地话沙地人崇明人 再说谁是故意 对外我们又不认可的
                                                      有人对内说崇明人指说崇明话的人 他对外还是把崇明话的人说为张家港人自己人的 不和某些地方一样的
                                                      有人对内说沙上人指说老沙话的人 他对外还是把老沙话的人说为张家港人自己人的 不和某些地方一样的
                                                      沙上地区人(崇明+老沙)有人对内说江南人指说虞澄话的人 他对外还是把说老虞澄的人说为张家港人自己人的 不和某些地方一样的
                                                      张家港人对外认同张家港自己的东西 外人别来乱说和洗脑


                                                      回复
                                                      33楼2019-05-16 17:51
                                                        还有人记得我们江阴南乡人讲的是苏沪嘉片的,感人啊,一直被划在毗邻小片。江阴南部话和昆山话几乎一模一样


                                                        回复
                                                        34楼2020-01-15 11:35