自称平凡魔族的英...吧 关注:1,111贴子:1,234
  • 6回复贴,共1

「机翻脑补」2—15 难题后的乐趣和新的信息

只看楼主收藏回复



回复
来自Android客户端1楼2019-04-20 20:18
    2—15 难题后的乐趣和新的信息
    (一)
    「真的非常感谢大家!」
    「哈哈,不客气——虽然想这么说,这些话,就对库洛诺说吧。那家伙是最活跃的」
    「恩,但是,这份感谢一定要给库洛诺和大家一起哦。那么,我走了。我一定会给你带来好的报告!」
    找到制作药的工具,并知道了其使用方法,露米埃尔就去了生病的妹妹的地方。
    然后呢,即使一个难题解决了,当天的超特升班的活动也开始了。
    各自随心所欲地分散开来。
    在这样的氛围中,同学们对我也变得比较自然了。
    「库洛诺。之后一起去大浴场吧」
    「哦,好啊。我收拾好了再走,你们先走吧」
    「了解」
    我很高兴能收到很多朋友的邀请。
    在乡下没有这样的事,到前几天只有我和丽莎和索菲亚,雪诺。
    于是,我一边想着,人数增加到这种地步还真是热闹啊,一边按下了鉴定器的开关。
    「库洛诺辛苦了」
    丽莎搭话来了。
    「虽然没有做什么累到疲惫的程度」
    「啊,哈哈,进入魔王迷宫后出来能这样说的只有库洛诺……。这么说来,库洛诺竟然能读古代文字,真让人吃惊」


    回复
    来自Android客户端2楼2019-04-20 20:18
      (二)
      「我也很吃惊方言字被当作古代语来使用。因为太乡下了,所以才用了与现代相距甚远的语言吧」
      那样想的话稍微变得悲伤。 
      「啊—,不,因为太乡下了而能使用古代语的话,太乡下也可以!这么说的教授应该会有很多吧……。——虽然忘记说了,但还是祝贺找到魔王的遗产和完成露米埃尔的委托,库洛诺」
      「啊,谢谢。能顺利找到真是太好了」
      想到这样一来就不用再看到青梅竹马哭泣的脸了,就松了一口气。
      因为不想看到熟人悲伤的表情。虽说……
      「希望照这个样子,也能找到一些可以解决我支配契约的工具」
      「是,是啊……」
      我的话让丽莎苦笑了。
      为了修复魔王的遗产的魔王的遗产。只要找到这些,我就能从索菲亚和雪诺的契约中解放出来,然后毫无问题地过着学生生活。
      为了她们,当然也为了我,想快点找到。
      一边想着那样的事一边和丽莎说着话,
      「啊,那个,库洛诺先生。可以打扰一下吗?
      「嗯?怎么了索菲亚」
      刚才从超特升班的房间离开座位的索菲亚,回来后手里还拿着一张不知道写了什么的纸。
      只是,返回了的她的额头上流着汗,呼吸也急促,明显的焦急显现出来。


      回复
      来自Android客户端4楼2019-04-20 20:19
        (三)
        「脸色很苍白啊,没关系吗?」
        「嗯。如果不行的话,医务室还是开着的,你去诊察一下就好了,索菲亚」
        「哈,好的,谢谢。但是,我没事。――可能发生了稍微没问题的事情」
        索菲亚这么说着,把视线投到手边的纸上。
        「那张纸有写了什么不好的事吗?」
        「是的。这是刚才从老家寄来的信。因为要来参观授课所以请等着,这样的内容在信上写着……!」
        她说那个的瞬间,旁边的丽莎的表情凝固了。
        我的动作也稍微固定了。
        但是,必须收集情报,我马上重新行动起来,这样问了她。
        「……索菲亚。你的父亲是吸血鬼之王,什么来着?」
        「是」
        「然后,我和你之间,被这样的锁链连在一起的关系,一直不知道,到底是怎么回事呢?」
        (「そして、俺と君が、こういう鎖でつながっているような関係になっていることは、知らないまま、なんだよな」)
        「是……。因为也有误会,生气闹事的可能性……」
        原来如此。
        一波未平一波又起?
        总之,好像发生了意料之外的紧急事态。
        (完)


        回复
        来自Android客户端5楼2019-04-20 20:20
          感謝翻譯


          回复
          来自iPhone客户端6楼2019-04-20 23:48
            勇者要對上魔王(岳父)了


            回复
            7楼2019-04-21 09:09
              感谢翻译


              回复
              来自iPhone客户端8楼2019-04-21 11:44