网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
战锤全面战争吧 关注：204,044贴子：8,636,097

马鹫社么鬼啊。。。。。。？不明白，难道是GW的正式翻译？

只看楼主收藏回复



IP属地:上海1楼2019-04-17 23:47回复
    让我想起了仁王的提马鹫
    IP属地:湖北来自Android客户端3楼2019-04-18 00:05
    回复
      我觉得还是角鹰或者骏鹰好听
      IP属地:黑龙江来自Android客户端4楼2019-04-18 00:08
      回复
        鹫马都比马鹫好听
        IP属地:山东来自Android客户端5楼2019-04-18 00:10
        收起回复
          马鹫，骏鹰，角鹰，鹰头马身有翼兽，到底哪个是哪个
          IP属地:山西来自Android客户端6楼2019-04-18 00:16
          收起回复
            直接叫狮马鹫，那就没问题吧。
            IP属地:广东7楼2019-04-18 00:17
            收起回复
              Griffin 狮鹫 → Hippo 马 + Griff 狮鹫 = Hippogriff 马鹫
              称马鹫更符合原词，也与狮鹫翻译形成统一，好弗好听是另一回事了。
              IP属地:上海8楼2019-04-18 00:19
              收起回复
                没叫牛鹫算好的了
                IP属地:浙江来自Android客户端9楼2019-04-18 00:47
                回复
                  马厩😓
                  IP属地:上海来自Android客户端10楼2019-04-18 01:03
                  回复
                    这货不是狮鹫，这是狮鹫日了🐴，或🐴日了狮鹫，杂交出来的
                    来自Android客户端11楼2019-04-18 03:17
                    回复
                      改的好就因该叫马鹫，之前一直跟风莫名叫角鹰兽，角鹰兽特指魔兽的Hippogryph，名字和造型都完全不一样，也不知道是谁带的头。
                      IP属地:广东来自iPhone客户端12楼2019-04-18 06:15
                      收起回复
                        IP属地:广东来自iPhone客户端13楼2019-04-18 06:39
                        回复
                          ca;中国人懂个屁汉化，叫啥火蜥蜴？我给你改改就叫蝾螈吧！
                          IP属地:辽宁来自Android客户端16楼2019-04-18 07:22
                          收起回复
                            的确不是角鹰兽
                            IP属地:山东来自iPhone客户端17楼2019-04-18 07:26
                            回复

                              扫二维码下载贴吧客户端

                              下载贴吧APP
                              看高清直播、视频！
                              发表回复
                              发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                              内  容:
                                查看全部
                              发 表
                              保存至快速回贴