讨伐魔王后的低调...吧 关注:2,816贴子:3,172
  • 6回复贴,共1

【机翻+脑补】第42話 公会之王与水中的潜伏者

取消只看楼主收藏回复

这里是小星辰的是,今天有空,就稍微多翻了点.........


IP属地:广东1楼2019-03-11 23:29回复
    以下为正文:


    IP属地:广东2楼2019-03-11 23:29
    回复
      公会员的宿舍还空着二间左右,不过,因为没办法当天就安排寝具等,建议杰特和美矢纪先住着原本的房子。
      “到了明天,我就会正式退出青之射手亭。但我现在租的房间里还放着行李,所以想整理一下。虽然没有带着很重要的东西就是了”
      “这样的话,我也去帮忙吧。我的行李也放在那个房间里了”
      “你的东西并不多,我会全部整理好的。今天你就在这儿休息吧……那么,拜托你了”
      杰特把美矢纪交给我们后,准备暂时离开。
      “杰特,把青之射手亭的一伙人打倒了吧。他们是把兽人留在监禁的旅馆里了吗?”
      “啊啊。因为是从后面一击昏倒的,是知道被我们打倒了的吧。但是,现在开始告发了青之射手亭的话,他们也会为今后的出路感到迷茫的吧……”
      “既然参与过做坏事,那就没有办法了。但是,也可以说是给予他们这份工作的青之射手亭的责任。根据情况的不同,也可以在其他公会再就业吧。除了青之射手亭和我们的公会之外,王都还有10个公会”
      自称是动物商的格兰多商会,监禁兽人并进行人身买卖。这在王都里是重罪,商会被停止营业许可并解散掉,青之射手亭的公会会长说不定也会被罢免。
      进行这个裁决的,是国王直属的法务厅的审问官们。他们是为了让人们遵守法律,有必要时也会被允许行使武力的集团。根据不同的公会,虽然有的公会也具备着可以进行抵抗的力量,但审问官也可以请求骑士团等国有战斗力的协助,因此可以说表面上违反审问官的组织在国内是不存在的。
      至于我们,是像『白之山羊亭』那样拥有着强大冒险者的地方,虽说有违反法律的能力,但也不希望国家被随意扰乱,而且我对现行的法律并没有感到不满。
      “青之射手亭的公会会长,应该是在知道格兰多商会的事情下接受的吧。考虑到这一点,果然会变成对方公会内一段时间停止活动,并且会长被罢免掉吧?”
      “主人,以这个公会宅邸为据点的之前的公会会长,就是因为业绩不良而被罢免了的吧?那么,公会会长换成新的人,我觉得并不是那么稀奇的事情”
      “但是,在我就任后的5年里,也有人是自己引退了的,但是没有人是被迫辞职的。这在王都内会被作为话题广为流传吧……虽然我觉得这只是一时性的东西”
      但这样一来,我有一件担心的事。
      青之射手亭是顶级公会白之山羊亭麾下的公会。白之山羊亭,对于因为我们的干涉,导致青之射手亭做的坏事被揭发,从而被迫停止活动的时候,会如何看待我们呢?
      最初,我刚接手这个公会的时候,我以外的全部公会都是处于白之山羊亭麾下的状态。那里拆分崩盘后,有3个公会从其麾下脱离直到现在。
      当时威森布特公爵的部下雇佣的冒险者所属的『紫之天蝎亭』也属于白之山羊亭麾下。由此可见,对于白之山羊亭的公会会长,现在有必要开始调查一下他们采取什么样的方针——青之射手亭这件事,不能否定白之山羊亭的公会会长会有知道的可能性。
      如果说掌管八个公会的白之山羊亭,是活跃在王都的黑暗中的话。这样想法或许有点过头了,马上与阴谋论联系起来,对我来说不太合适。
      “公会会长,怎么了?”
      “啊,没事。青之射手亭和格兰多商会的告发,就交给我吧。情报部有准备充足的证据,剩下的就是提交审问官了”
      可是,只是弄清楚两个组织的罪状,没感到结束的心情。


      IP属地:广东3楼2019-03-11 23:30
      回复
        是『白之山羊亭』的公会会长,还是其所属的人物?关于这次兽人买卖事件,我感觉到背后有位在牵线的人的影子。
        要探寻对王都具有巨大影响力的公会内情,必须慎重地进行工作。最好是把情报部的全体人员都召集起来谈一谈。
        ◆◇◆
        白之山羊亭的麾下,也并不是完全没有我的熟人。与『赤之双子亭』进行工作竞争的时候,为了谈判而遇到过其公会会长。
        虽然最近没见过她,但是要询问白之山羊亭相关的话,她可能会比较合适。除此之外,独立公会『黑之狮子亭』的男性公会会长也是熟人。因为和白之山羊亭处于对立关系,所以也有可能会得到他的协助。
        但是,如果白之山羊亭内真的暗藏着超乎想象的黑暗的话,王都内很可能会陷入混乱。没有抱有这样的觉悟的话,进行调查是没有什么意义的,我在公会所二楼的办公室里思考了一个小时左右。
        “主人,怎么了?别摆出一副难看的表情”
        “青之射手亭是白之山羊亭的麾下。也就是说,可能要跟它发生对立”
        “……原来如此。那样的话,我们的公会人员,以及亲近的人也说不定会波及到危险这样的事吗?虽然我想那不会是那么恶毒的对手,但是如果兽人买卖事件的背后确实有牵线搭桥的人物存在的话,对王都而言可以说绝对是毒瘤,主人会警戒的这份心情,我是理解的”
        能理解到这种程度,对于我来说心情也会变得轻松一些。
        我并不害怕白之山羊亭。可是,我并不是想发挥自己全部的力量与白之山羊亭交手,而且这个王都并不会按我所想那样行动。
        “……但是,如果不亲自参与进去的话,就会像美矢纪和被捕的兽人们那样,有被害者出现的可能性。如果那个『毒瘤』,是真的存在的话”
        “那么,调查一下就行了。就像以前那样,使用情报部来。这个王都里的事情,就算隐瞒也是有极限。银之水瓶亭的迪克·希尔瓦如果是真心想的话,就能曝光全部的情报吧?”
        原本,这个公会是为了找到无法直接委托公会的委托而制作的情报网。
        即使会因此而知道其他公会的内情,那也是与其他情报相关联的附加情报而已,并没有命令公会情报员直接去找。
        12个公会的存在意义,被分割了。为了不想受到外部的干涉,我也认为干涉其他公会是禁忌。
        但是这次,就结果而言,我还是干涉了其他公会的活动。
        并且,思考了不仅仅是青之射手亭,甚至思考过是否有要知道全部公会的实际情况的必要性。
        想暗中干涉着,并使之向着对自己好的方向发展。那是因为,并不是所有的都会按照着自己的想法去做——但是,我开始觉得需要这样做了。(译:意思也就是,男主原本只想平静地在王都生活下去,但是各种各样的事件让他无法安心,这次兽人事件成为了导火索,让他开始有想要控制整个王都的欲望了......)
        要改变兽人们被迫害的状况,仅仅只是一个案件是没有用的。我注意到了这件事。
        “……作为主人的女仆,这是过分的发言,希望能得到原谅。但作为原魔王,请让我毫无顾忌地说出来。主人,应该成为这个王都所有公会的主导者”
        “呃……为、为什么会变成那样?我只是第12个公会的会长。没有比向其他公会动手更傲慢的了吧”(译:意思是,排名最底端的公会却想向其他公会出手?也太傲慢自大了吧)
        “不能说有能力的人上位就是傲慢自大。被要求领导的人是有资质的人,人们称之为王……主人应该成为所有公会的王。表面上是第12位也无所谓,不过,应该要掌握住实权。为了实现主人的理想,我觉得必须那样做”
        作为原魔王,正如开场白所说的那样,这是极其大胆的进言。


        IP属地:广东4楼2019-03-11 23:30
        回复
          施工完成,欢迎指正错误


          IP属地:广东7楼2019-03-11 23:32
          回复
            你们猜猜,那个“水中的潜伏者”是谁,猜对的人多的话有奖


            IP属地:广东来自Android客户端8楼2019-03-11 23:34
            回复
              傍晚再来康康。猜对的人多就晚上爆肝放出下一话。不多就按照正常2天一更的翻译进度,明天再放出来下一话


              IP属地:广东来自Android客户端16楼2019-03-12 13:22
              收起回复