最强鉴定师在说谁呢吧 关注:278贴子:509
  • 11回复贴,共1

web 010 好吃的肉是魔物的肉

只看楼主收藏回复

哎,看第一局感觉马哥又要被锤了。。。


回复
1楼2019-03-09 19:42
    感謝翻譯


    回复
    来自Android客户端2楼2019-03-09 20:55
      作者的话:
      这个异世界不存在酪农....?


      ——————————————————————————————




      “....呐,肉是魔物的肉吗?”
      “?是啊。肯定是魔物的肉更好吃啊”
      “....是吗——”


      被带去看了肉店的屠宰现场之后,悠利不假思索地就这么问了雅克。不过雅克一脸的无奈,肉店的大叔也一脸“在说什么呢?”的表情。对悠利来说可能有点异样,不过对这个世界的人来说是理所当然的事情。
      顺带一提肉有许多种类,而在角落里,简直是抱歉地一般写着鸡牛马之类的,价格便宜地不行。便宜到让人不安的便宜。和魔物的肉比起来大概是十分之一的价格,是让人一看就知道不好吃的价格。


      “那个——,那角落里的肉是?”
      “啊?那个是家畜的碎肉啊。姑且是有在卖,不过不是很推荐,很难吃”
      “很难吃吗!?”


      悠利如同吓到一般叫了起来。在悠利来看,鸡和牛一般来说应该都比魔物的肉要美味的。然而为什么呢。
      ...不过,对这个世界来说这是没错的。养殖食用家畜的产业根本不存在。悠利是不知道,不过这个世界的魔物肉是可以食用的,所以不会冒着被魔物和动物袭击的风险去为了肉养殖家畜。


      那么,店里所摆设的家畜的肉是什么啊?


      那只是废弃掉的家畜的碎肉而已。没法拉农具,没法产奶的牛。生不出蛋的鸡。拉不动货车的马。这些被宰掉后就算换点钱也好才会放在店里卖。...本来也是有穷人来买这些超便宜的肉的。就算味道再怎么难吃,肉也是肉。
      ....话说,昨晚悠利用来做炸肉饼的肉末都是如同放在那角落里一般一点也不好吃的家畜的肉。理由不用多少也懂了吧。前辈们把钱花的太多,所以雅克为了节约才买进来的应急的肉....嘛,那也被爽快给用掉了,雅克手边也不存在了。


      “...雅克——,告诉我哪个好吃——”
      “那不是问我,要去问大叔哦”
      “因为这种场合店里的人肯定会说美味哦”
      “不好吃的肉除了那边的家畜都没进过货哦”
      “你看啊?”
      “...啊——,恩”


      悠利的话让肉店大叔爽快地笑了起来。这可能是事实,不过这在面对未知食材的时候根本没法参考来判断哪个美味哪个推荐。雅克一边苦笑着一边对悠利说明着那些肉。看上去很会照顾人啊。
      顺便悠利鉴定了雅克所介绍的肉。


      “这个是蝰蛇肉。没什么腥味十分双扣哦”
      “没有腥味的话可以很轻松地调味吗...?”






      ——————蝰蛇的肉。
      魔物蝰蛇的肉。身体部分的肉。没有腥味十分爽口,在女性中很有人气。
      特别是没什么肥肉,在所有料理中都能使用的固定食材之一。
      和日本的鸡肉口感相近。主要是和鸡胸肉味道相近。








      最后一句话一如既往地进行了对悠利以外的人都没有必要的解说。不过悠利确信了。听了雅克的说明,鉴定之后就能想象出味道了。要是不能想象出味道的话就不知道该用到那个料理里去了。必然的会成为购买时的烦恼。


      “这些是兽人的肉。根据部位不同会有点肥,不过不管是烤还是烧都很美味哦”
      “嘿——。感觉是很万能的肉先生呢——”






      ——————兽人的肉。
      魔物兽人的肉。根据部位不同评价也有变化。很容易料理,十分珍贵。
      脂肪多的部分受男性喜爱,瘦肉的部分受女性喜爱,过火之后也很柔软。
      和日本的猪肉几乎相同,部位的判断也基本相同。






      兽人是猪的魔物,所以要说的话也和猪肉一样不过双足步行的猪和普通猪归为一类,在悠利看来稍微有点复杂。只不过要是猪肉的话就知道怎么用了。因为听过很多食谱所以就当候补选择。...价格也很合理。


      “这边是野牛肉。特征是脂肪很多呐。不过瘦肉也超级美味。切的厚一点去烤的话也十分好吃的呐——”
      “...是说牛排很好吃吗?我不是很喜欢肥肉,用网来烤吧——”


      ——————野牛的肉。
      魔物野牛的肉。脂肪很多,被叫做瘦肉的部分也有不少的脂肪。
      主要是切厚做成肉排来吃。上级的也有叫做霜降的。
      价格十分贵,不过也是相应的美味,庶民们也能稍微享用一点。
      和日本的牛基本相同。差不多是级别不高的本国产的牛。






      野牛的肉果然和悠利预想一样是牛肉。这也没什么,不过写了级别不高稍微有点可怜野牛了。野牛大概是普通的本国产牛级别的话,大概在其他地方有特上级本国产牛级别的高级野牛肉在的吧。
      牛肉泛用性也很高,年轻人很多人都喜欢牛肉。价格因为比兽人还要高,所以悠利决定要看好了再买。肉很重要啊。


      回复
      3楼2019-03-09 21:45
        感谢翻译


        回复
        来自iPhone客户端4楼2019-03-09 22:12
          感謝翻譯


          回复
          来自iPhone客户端6楼2019-03-09 23:36
            感谢翻译!


            回复
            来自Android客户端7楼2019-03-10 00:17
              感謝翻譯


              回复
              8楼2019-03-10 18:15
                動力來自食慾ww


                回复
                来自Android客户端9楼2019-03-16 22:50
                  “啊,还有大青蛙肉。大叔,这个怎么了?”
                  “喔,因为附近的沼地里大量出现了,所以就从冒险者公会那拉了一点货来”
                  “悠利,大青蛙和蝰蛇很类似,不过肉比蝰蛇还要稍微有点紧哦。价格很便宜,很推荐!”
                  “爽口,不过味道很重的肉....话说,青蛙是说那个青蛙吧?”


                  悠利不由地就低语了起来。再怎么说也没吃过青蛙。不过在电视上看到过和鸡肉差不多味道的评价。还有貌似有整个一起炸的饮食文化的样子。总而言之悠利决定先鉴定了再说。






                  ——————大青蛙的肉。
                  魔物大青蛙的肉。住在沼地之类的地方,不过肉本身十分清淡双扣。
                  是女性喜欢的清淡系,不过肉本身就很美味,不论年代都很有人气。
                  有时会大量出现,在那个时候价格会下降所以很适合庶民。
                  和日本的鸡肉相近。硬要说的话和鸡腿肉口感相近。


                  回复
                  12楼2019-06-23 11:16
                    蝰蛇是鸡胸肉,而大青蛙好像是鸡腿肉的样子。蛇和蛙的魔物感觉都没有和鸡肉相近的感觉,不过看店头摆放的肉的感觉和鸡肉很像....偶尔看到蛙腿一般的东西就是这个吗。
                    其他也有别的肉,不过价格都很高的样子所以悠利全都无视了。雅克所介绍的都是庶民一般使用的肉类。不如说除此之外的那些高价的肉由于雅克没吃过所以没法介绍的样子。
                    这也是啊,悠利想着。对悠利来说黑毛国产和牛牛排这种明显零的个数多过头的肉也是没有吃过的。被叫做国产黑豚的美妙的猪肉是听说过的,不过也是没有吃过。香草猪这种稍微有点特殊的猪肉是有吃过的。....就是说,就算知道了其存在,没吃过的肉类看来也是无法说明清楚的。那么,这次就算无视也没问题的吧。


                    “总而言之,这次就这四种可以吗?份量的话全部均等。....雅克,平时肉都是买多少的啊?”
                    “恩——,没有之后就出来买,也没有....”
                    “雅克?”
                    “不如说,我来买东西的时候都没什么预算,所以买不了多少,都是大量出现的青蛙肉或者便宜的蝰蛇肉之类,有时候也放弃了去买家畜的肉呢”
                    “...辛苦了”


                    悠利温柔地摸着远目喃喃自语的雅克的头。肉店的大叔也用大手摸着雅克的头。雅克各种辛苦,大家是知道这一点的。然后正是因为知道所以才每次都偷偷地给他塞点赠品,或者给他点折扣,真是温柔。


                    .....就算这么勤俭,那些随意的前辈们还是会去外面的高价店里买,所以完全填补不上。


                    现实是无情的。


                    回复
                    13楼2019-06-23 11:16
                      不过,大概现实还是稍微好一点的。要说为什么的话,现在开始做饭的实权都是由悠利掌握了。悠利不想要宝藏。一般的常识来说只是为了确保住所才留在[真红的山猫]的。还有,阿里是为了监视和保护悠利。所以说,和其他见习们不同不用花时间来锻炼,也不用出去探索。基本工作就是做饭和打扫。
                      然后对于各种方面都不行的添麻烦前辈见习们,悠利则负责他们的指导。怎么做料理,怎么使用食材。阿里是这么说的,不过这也等于从选食材到买食材都得靠自己记住。现在悠利还没习惯买东西。不过要是他习惯了买东西了的话,下次就能确实地防止随意乱买了吧。
                      ...乙男虽说是乙男,不过悠利不是见了梦想和希望就会双目放光的乙男。硬要说的话是家庭系(肯定的意思)的人类。....老实说,微妙的主妇的智慧之类,老奶奶的小技巧之类,大妈的小窍门之类都掌握了不少。所以绝对不会乱买东西,决不允许。
                      恐怕悠利掌握钱包的话,肯定会燃起来要思考怎么去做便宜美味的饭。现在已经有点凤毛麟角了。同样的价格要选大一点的蔬菜,或者是选品质优良的肉之类。鉴定系的技能大活跃。


                      “雅克,今天的午饭用这个肉做简单美味的饭吧”
                      “...简单的,美味的,肉料理?”
                      “恩。所以等买完回去之后努力打扫,然后做午饭,来帮忙吧?”
                      “...负责料理的是前辈们哦”
                      “那没事。会让前辈们帮忙的,不过阿里说过负责思考的还是暂时交给我比较好呢”


                      嘻嘻笑着的悠利让雅克惊到说不出话。惊到了下个瞬间就高兴地笑了起来。想着不用卷入**前辈们的暴走中了。还想着能吃到美味的饭了。虽然不知道悠利是谁,不过怎么都好了。对自己很温柔而且还很认真的少年,还对自己微笑已经很高兴了。


                      于是买了大量的肉结束了购买之行的二人带着兴奋的心情回到了据点。








                      ——————————————————————————————


                      作者的话:
                      魔物能普通吃下去的世界。
                      意外地还很美味的样子。
                      然后稀有魔物的肉是超高级的食材。
                      庶民是拿不到的。
                      想要的话就自己去狩猎吧!←乱来
                      期待您的意见和感想。


                      回复
                      14楼2019-06-23 11:16