讨伐魔王后的低调...吧 关注:2,816贴子:3,172
  • 5回复贴,共1

【机翻+脑补】第37話 独自生活的鬼族少女与兽之项圈

取消只看楼主收藏回复

这里是小星辰的是,这是开学前最后的爆肝,冲!明天开始要上课了,可能莓办法每天都更新了,请原谅.....(土下座)


IP属地:广东1楼2019-03-03 22:49回复
    以下为正文:


    IP属地:广东2楼2019-03-03 22:49
    回复
      ◆◇◆
      爱玲家离我的公会很近,住在12号街中最高级的集体住宅区里。
      据说对房间没有什么挑剔,不过,因为对于收入方面没有问题,所以不介意房租而选了「很不错」的房间,是为12号街的最上层人员建造的房子。
      话虽如此,12号街的最高层人员是情报屋的店长,以及给疲惫的男女提供暂时的享乐之处的店长的家人。爱琳的厉害之处在于,能与这些关键的女性们普通地接近。
      她住的集体住宅,是以几栋二层楼房连接在一起的形式建造的。排列着的形状相同的房子的最里面,出现了“修伯利亚”的门牌。没有写成爱玲是因为担心被知道她是魔王讨伐队的一员后,会被当作观光名胜来对待。她在附近自称是“爱丽”,想方设法的防止真相暴露。(译:其实这里咱真的很想译“爱莉”的......)
      在入口处放置的呼叫铃响了会给邻居带来困扰的,所以要敲门。以『2,1,3』的节奏来敲着,是我来了的意思。这样使用暗号,连我自己都觉得是坏习惯。
      如果听不到就再重复一遍好了,我是这样想的,但在那之前门开了。
      “可以进来哦”
      “啊,不好意思啊这么晚了。实际上,有想要拜托的事情……呼哇!”
      走进打开的门里面,爱玲以出乎意料的姿态站在那里——不,开门时就闻到了一种肥皂一样的香味,没想到她竟然是以洗完澡后裹着一条毛巾的姿态前来迎接我。
      “不用担心,我知道刚刚是迪克的信号。平时不会穿成这样的”
      “呃,我造访的时间也有问题,那个……”
      “比起这些,是不是有什么事情要拜托我呢?比如紧急工作之类的话题?”
      平时梳着的头发放了下来的样子,充满血色的健康肌肤,都让我非常动摇,她却如此潇洒利落。
      这就是所谓男女友情建立了的关系吗?还是说我没有被当成男人看待?不,这样也好,追求更多的东西会让人失去重要的东西。连我自己都完全没有生产性方面的纠结。
      “别在那种地方站着,快进来,我得擦头发了,稍等一下。啊,迪克可以用魔法来吹干吗?”
      “啊、啊啊……那是无所谓啦。但在这之前,先把衣服穿好……”
      “现在太热了,穿上衣服会出汗的啊。那样子就要再洗一次澡了吧?”
      但是,毛巾的质地并不厚,包裹的范围也比较薄。在这种状态下她向后转的话我有危险的预感——


      IP属地:广东4楼2019-03-03 22:50
      回复
        “……竟然把兽化的兽人说什么稀有的动物卖掉。喂,迪克,那个格兰多商会是不想开下去了吗?做得那么过分,可不能置之不理”
        “我拜托了沙耶小姐进行调查。应该快回来了”
        “啊,那就放心了。沙耶也是兽人,所以会很生气的吧”
        “虽然不能说没有那个,但她也明白的吧。虽然任何时候都可以对格兰多商会加以制裁,但还是应该用应有的形式”
        “恩,如果决定了惩罚他们的话就没问题了。我不能让步的只有那里”
        爱玲一下子攥紧了拳头。但是身上一直只有一条毛巾,大概是因为刚洗完澡还很热吧。
        “爱玲,差不多该穿衣服了……”
        “啊,是这样啊。抱歉,我马上去换衣服……”
        ——无敌的武斗家也好,SSS等级冒险者也好,有没有也是无法避免的事故呢?在爱玲站起来时,松软的毛巾掉下来了的瞬间,我这么想着的。
        “啊……”
        只能发出这样声音的,那样子的爱玲。而我丝毫都动不了,声音也发不出来,大脑一片空白。平时是隐藏在爱玲的武斗服下,无声地锻炼着的,但是看到的是不失柔软的身体。
        即便如此,值得特别留意的还是胸部。虽然听说过只要锻炼就会从胸部开始变小,虽然有着那样的法则什么的,但在旅行期间也一直在发育着。虽然她总是作为朋友毫无顾忌的接触过来,但在一瞬间还是被夺去了注意力。
        并且爱玲也没有打算主动地遮住,长发勉强披散在胸前,掩掩着重要的部分。她并没有因为害羞而慌张,只是一动不动地凝视着我。
        “……迪克……”
        本来是被叫过好多次的名字,但现在听起来感觉却不一样。
        这样的夜里去造访她,被她迎入。因为是我所以看到她只裹一块毛巾的姿态也没问题,那为什么要冷静下来呢?
        要是这么想的话,她也是一样的。
        此时说点什么的话,都会产生决定性的变化。
        说什么好呢,自己也不知道该说什么,我……
        “……店长,您忙着在找东西吗?”
        “呀啊……啊、啊嘞?沙耶小姐,不知不觉……?”
        “因为没有回复,所以觉得很奇怪,就用钥匙打开进来了。店长到这里来了,维尔莉娜店主也说了”
        “不,不……与其说是忙碌,不如说是正好在等着沙耶”
        “……那为什么是裸体?”
        “啊,那、那个是因为我系得太松了……对、对不起!”
        爱玲为了换衣服,跑进了更衣室。因为没重新裹起毛巾,那背后的样子——不,我什么都没看。这样想是为了世界和平。


        IP属地:广东6楼2019-03-03 22:51
        回复
          “……虽然对有点出乎意料的事感到动摇,但我会把它当作意外来处理的”(译:虽然你已经明白自己坏了什么事,但你坏了别人好事是事实。沙耶!好好反省去!)
          “啊,啊……那样子真是帮大忙了。沙耶小姐,快点……”
          “是。详细的报告稍后会返回公会进行,暂且是这个……”
          沙耶从大衣里拿出了皮带一样的东西。那里写着魔法文字,放着魔石般的宝石。
          这不是人所能掌控的。是为了给野兽戴而制作的项圈。
          “……为了使兽化了的兽人保持野兽的身姿的魔道具。那就是,这个吧”
          “是的。在格兰多商会的地下,幸好发现了只剩下一个的这东西”
          “干得好。关于这个项圈的效果,有调查过吗?”
          对于那个问题,沙耶长长的耳朵垂下了,眼睛很阴暗。这表明了项圈的效果很糟糕。
          “这会兽人手中夺走理性,唤醒兽的本能。然后使役其的魔道具”
          『冰狐』之所以从格兰多商会中逃出来,是因为这个项圈可以停留在兽化的状态,『使役』不是完全的。
          在野兽的本能的驱使下,冰狐逃跑了。并且根据沙耶小姐的话,格兰多商会处理的所谓稀有动物,大部份是兽人兽化了的。
          最后留下的疑问是杰特和冰狐的关系。但无论那是怎样的关系,我们该做的事情已经决定了。
          取下冰狐的项圈,恢复它兽人的身姿。如果能找回理性的话,对话应该能成立。因此,关于冰狐为何被捕,与杰特的关系,就全部判明了。
          “沙耶,谢谢你。剩下的就是完成委托了”
          “好的。冰狐作为兽人,在从项圈中解放之后,将会对格兰多商会进行告发”
          “虽然只用定金就完成任务了,但是比起这些,这次工作得到的东西要大得多。让他们后悔把委托送到我们手上……这就是给他们的教训”
          沙耶小姐虽然表情很紧张,但听到我的话后突然轻轻一笑。
          “虽然店长自己是否定的,但果然还是非常适合成为魔王讨伐队的一员。”
          “我只是随心所欲地行动而已。没必要这样子说”
          “即便如此我也是这么认为的。果然,今后我也会继续跟着你的”
          结果是朝着拯救兽人的方向移动,沙耶从心里感到高兴着,
          关于她的过去,我只知道一点点。月兔族是已灭亡了的种族,她是其中的幸存者。然后,她憎恨着人类——现在知道的只有这些。
          正因为如此,我深刻地思考着。为了不让人类和兽人的争吵继续下去,我在暗地里活跃的时刻已经到来了。


          IP属地:广东7楼2019-03-03 22:52
          回复
            施工完成,欢迎指正错误和不通顺的地方


            IP属地:广东8楼2019-03-03 22:52
            回复