吴语吧 关注:25,102贴子:1,284,149

表示吮吸义的方言,大家怎么说

只看楼主收藏回复

表示吮吸义的方言,大家怎么说


回复
来自iPhone客户端1楼2019-03-03 16:38
    dzei,不知道正字


    收起回复
    2楼2019-03-03 16:39
      同上dzei


      回复
      来自Android客户端3楼2019-03-03 16:56
        sei xiu


        回复
        来自iPhone客户端4楼2019-03-03 17:53
          Shioh,或者就是吮zhen.


          收起回复
          来自Android客户端5楼2019-03-03 17:54
            zou 诹 sou 嗖 sun吮 打的普话拼音


            回复
            6楼2019-03-03 17:59
              zou


              回复
              来自iPhone客户端8楼2019-03-03 18:32
                soh or shiuin


                回复
                来自Android客户端9楼2019-03-03 19:04
                  吮。zhiuin。(普通话:舔)
                  吸。shieh 。(普通话:吸)
                  温岭。


                  回复
                  来自iPhone客户端10楼2019-03-03 19:40


                    回复
                    来自Android客户端11楼2019-03-03 20:29


                      我们这边有个词叫 嗦卵 ,意思是吃的空


                      收起回复
                      来自Android客户端12楼2019-03-03 21:33


                        回复
                        来自Android客户端13楼2019-03-03 22:07



                          收起回复
                          14楼2019-03-03 22:37
                            jieu和heu,这两个形容词嗰区别在哪里?动作用力不同?


                            收起回复
                            15楼2019-03-03 23:51


                              回复
                              来自Android客户端16楼2019-03-04 00:13
                                seh


                                回复
                                来自Android客户端17楼2019-03-04 01:10


                                  回复
                                  来自iPhone客户端18楼2019-03-04 02:56
                                    ju


                                    回复
                                    来自Android客户端19楼2019-03-04 02:58
                                      像吴语中,一个词改变一下读音,表示其不常用的意思,本贴的抽(dzei,当然可能只毗陵片保存了)是一个。还有一个大家以前讨论过的,表示移动意思的动。


                                      抽:抽水和抽烟,吸吮意思的抽,其实就是抽烟的抽的本意。只是一般吴语中,抽烟都是吃烟。但,将烟卷抽在嘴里,他在抽烟屁股,他在抽水烟,抽,都是dzei.


                                      抽烟的抽,也是dzei,只是在北方官话中,已经将这个意思也给了抽(tsei),不分了。


                                      第二个例子:动


                                      动是浊音:dong.你别动!别动手。


                                      动清音,tong,送气的,不知道是否要加h,thong。


                                      在棋盘上,移动棋子,就是thong,比如说,国际象棋中,棋子thong几格,就是动的变音,有人说捅,其实皆不如动正。


                                      回复
                                      20楼2019-03-04 10:06
                                        下载贴吧客户端发语音!
                                        这个不知道你们那里有没有。


                                        收起回复
                                        来自iPhone客户端21楼2019-03-04 10:09


                                          回复
                                          来自Android客户端22楼2019-03-04 10:12
                                            嗍,so指的是一次性的一个动作。比如说嗍螺狮
                                            吮,zsen 连续不断的动作。吮奶。


                                            回复
                                            来自iPhone客户端23楼2019-03-04 10:39
                                              嗒。teh 。
                                              (普通话:尝尝,品尝。)
                                              温岭。


                                              回复
                                              来自iPhone客户端24楼2019-03-04 10:52
                                                同“仇”


                                                回复
                                                来自iPhone客户端25楼2019-03-04 11:09
                                                  常州两个,嘴dzei 鼻shiu


                                                  回复
                                                  来自Android客户端27楼2019-03-04 13:05
                                                    靖江
                                                    抽 jieu
                                                    嗅 hieu (保留中古音)
                                                    一说hieu为彩虹义的鲎,个人认为是民间的玩笑话


                                                    收起回复
                                                    28楼2019-03-04 13:50
                                                      该楼层疑似违规已被系统折叠 查看此楼


                                                      回复(1)
                                                      29楼2019-03-04 14:15
                                                        其實有好多詞彙。寫三個上邊沒寫到的。
                                                        呼,這字應該蘇錫滬地區使用,常州用不用吃不准。有順口溜“馬馬虎虎,香菸呼呼”。
                                                        收,可能使用範圍不大,我地使用。如“饅頭裏的滷水渧出來哉,快點收脫點。”
                                                        瀰,至少是常熟地區使用。如“小酒瀰瀰,蟹腳扳扳”。


                                                        收起回复
                                                        来自Android客户端30楼2019-03-04 18:57
                                                          xiu


                                                          青铜星玩家
                                                          百度移动游戏玩家均可认证(限百度账号),去领取
                                                          活动截止:2100-01-01
                                                          去徽章馆》
                                                          回复
                                                          来自iPhone客户端31楼2019-03-04 19:18


                                                            回复
                                                            来自Android客户端32楼2019-03-05 01:29