然后少女得到了恶...吧 关注:4,194贴子:5,965
  • 9回复贴,共1

妳這種女主角簡直沒法忍!90-2

只看楼主收藏回复

至此是web的第一百話了
某種程度上好感動


回复
1楼2019-03-03 14:34
    輕輕地敲了門之後,聽到了祖父「進來吧」的聲音。

    椿在門前深呼吸之後緊緊地握住門的把手、打開了門。

    「失禮了。電話已經結束了嗎?」
    「不是什麼大不了的事情。……比起這個、那邊坐吧」

    祖父指向附近的沙發,椿老實地坐到那裡。

    「椿,學校開心嗎?」
    「是的。有朋友在、每天都過得很開心」
    「……有沒有說些多餘的話的笨蛋?」
    「沒有吧」

    椿馬上注意到了祖父很明顯指的是美緒的事。

    在學校裡的事應該水嶋家和朝比奈家都有收到報告,不過從祖父的口吻看來,最初接到報告的是伯父,他判斷不妙的部份並沒有報告給祖父吧。

    特別是對美緒母親的娘家秋月家來說、祖父比起伯父更帶著仇恨。如果把美緒對椿做的事情全都報告的話、伯父擔心祖父會隨著感情行動而感到不安。

    如果只把『今天是什麼都沒有的平凡的一天』的報告給了祖父的話,祖父會介意秋月家孫女的美緒的動向也明白了。

    「大家都很親切的」
    「這樣啊,那就好了。還有,有和恭介相處的很好嗎?」
    「嗯。放學後經常在沙龍樓聊天」
    「休息日時好像不常一起出門吧?」
    「畢竟恭介桑很忙,沒辦法。現在有手機,有時間的話也會聊天或者發郵件」

    對椿的回答,祖父滿足地點了點頭。

    「關係親近比什麼都好。如果關係不好的話就會有想乘機而入的愚蠢傢伙啊」
    「……恭介桑是個警戒心很強的人,即使那樣的人靠近了也不會裡會的」
    「恭介可能是那樣,但椿不是那樣的吧?喏、什麼古羅克勒斯的孫子啦」

    瞬間,椿語塞了。

    畢竟夾雜著恭介一同出門了,不可能沒進到祖父的耳朵裡。

    除了親人以外、恭介和椿被認為是婚約者,但祖父判斷與其說是與友人的婚約者關係很好、不如說利昂是在對她搭訕。

    雖然並不認為祖父知道『利昂知道椿們是假的婚約者』的事,但這也正是因為不知道才會說出口的話。

    「……因為他是恭介桑的朋友。姑且我在義理的地方也會碰上、會有對話的程度。比起這個,我覺得稱呼恭介桑的朋友是愚蠢的傢伙不太好」
    「義理的表親會特地去學日語嗎?」
    「是為了能夠還口才學的吧。以前來日本的時候,我曾經說過如果待在日本的話禮貌上就該說日語,所以他才這樣的吧」

    完全沒有過那種過去。雖說是謊言,但就算祖父對利昂沒有好感也不能因為討厭而對他進行攻擊。

    在這種程度平息下來就行了,如果(祖父)對古羅克勒斯家說了『不要對身為恭介婚約者的椿做多餘的事』的話,所有的關係都會出現裂痕吧。

    因此稍微想了下之後,椿撒謊做了援護。

    或者說,祖父華麗地忽略了椿對那個愚蠢的傢伙的稱呼那樣的事。

    「你考慮得太輕了。至少對友人的婚約者不該有過多的接觸。小心點」
    「我會注意的」
    「雖然對恭介說了要注意那些胡亂靠近自己的人,但他到底了解到什麼程度呢?」
    「沒問題的。恭介桑很會看人」

    警戒心太強、也只是關係變好之前需要很多時間而已。

    因為在關係變好的期間能夠知道對方的為人,所以從結果上來說只剩下正經的人了。

    「但是那就是不懂世故的地方呢。說不定會被不知道從哪來的來歷不明的傢伙給騙了」

    確實恭介有不足的部分,不過,不會像那樣被愚蠢的欺騙的。

    「椿,為了不讓奇怪的人靠近恭介,請好好盯著」
    「……好的。我明白了」

    正因為是那個頑固的祖父,即使反駁了他也聽不進椿所說的話。

    椿知道祖父就是這樣的人,所以就不說多餘的事了。

    「明明正在與春生和恭介說話卻把妳叫了出來真是抱歉。還有時間吧?」
    「嗯。之後也沒有什麼特別的事情,所以還沒有決定回家的時間」
    「這樣啊。那麼等下一起吃晚飯怎麼樣?我會跟薰說的」
    「是嗎。請讓我一起。那麼,我先告辭了」

    椿站起來行禮之後走出了祖父的書房。

    一邊在走廊裡走著、椿一邊發出了大大的嘆息。

    對話當中非常緊張。椿重新確認了依舊不擅長面對祖父的事。


    回复
    2楼2019-03-03 14:37
      再次回到客廳的椿拜託了瀨川紅茶之後,深深地坐到沙發裡。

      看到這一幕的伯父和恭介異口同聲地對她說著「辛苦了」。

      「伯父大人,學校裡的事情沒有向祖父大人報告嗎?」
      「只是沒有提供多餘的信息。而且最近的報告當中也沒有什麼事吧?所以也不會因為父親隨意地去調查而為難」
      「……辛苦了」
      「那個人會拼命保護自己的親人不受外敵的侵害。在以前除了自己和妻子以外的所有人都是敵對的吧」

      那是祖父母的自作自受。也只能說沒有辦法。

      「再加上百合子的事、感覺往糟糕的方向加速了。上了年紀之後也變得更頑固了,很麻煩。雖然引退了但是影響力依舊不變,比我還有權力」
      「辛苦了」
      「真的啊。椿如果有什麼事的話,不是父親,請向我報告。特別是椿與母親很像,很可能會不經深思熟慮就付諸實行」
      「那個我理解」

      如果椿說了「那個,祖父大人。被那傢伙欺負了呦」之類的話,可以想像的到祖父會毫不猶豫地對對方下手的樣子。

      如果是伯父的話,調查過後是椿也有錯的情況只需要提醒注意就行了。沒有錯誤的情況則根據受害的程度處理,不過大概只會對對方與對方的父母發洩盛大的嫌惡提醒來收尾吧。

      「椿是個能好好地觀察周圍的人的孩子,真的幫了大忙了」
      「我則是因為伯父大人像是玩笑一般的溝通方式得救了」
      「我可是一邊提心吊膽著一邊看著妳對父親輕聲責罵的啊」
      「是沒有惡意的玩笑話的話多少都行。因為從小時候起就有個愛開玩笑的膽小鬼代表」

      伯父意味深長地對椿說著,她馬上察覺到了是誰。

      「啊,指的是父親大人嗎?」
      「托他的福,學生時代一點都不無聊」

      看著說得很開心的伯父,真的是覺得學生時代過著充實的每一天吧。

      「伯父大人,什麼時候能告訴我們那些學生時代的回憶嗎?」
      「不管多少都行。特別是薰的話題會告訴妳的」
      「我很期待。眼前浮現出了從我嘴裡說出那些回憶之後父親一臉慌張的樣子」
      「請一定要那麼做」

      想到了不錯的惡作劇的兩人笑嘻嘻地對笑著,這時椿想起了跟祖父的對話的事而向伯父詢問。

      「啊,這麼說來,我想起來祖父大人對我說一起吃晚飯的事了」
      「瀨川,你聽說了嗎?」

      伯父向在一旁待機的瀨川打了招呼,他保守的回答「是的」。

      「既然父親已經說過了。回去的時候就用水嶋的車送妳回去吧」
      「請多關照。對了,今天的菜單是?」

      椿回過頭去,興奮地詢問瀨川。

      「今天是大老爺要求的懷石料理」
      「祖父大人總是日式料理或是法式料理呢」
      「妳這傢伙真的只要是有關食物的事眼神就變了啊」

      對恭介那驚訝的話語,椿噘著嘴,之後被伯父「嘛~嘛~」巧妙地調解了。

      水嶋家的晚飯很安靜。祖父和伯父也只是偶爾聊著工作上的事,沒有閒聊的氣氛。

      恭介告訴我說,祖父平常是住在別的別墅裡,平時並不會這樣。

      晚飯後,椿搭著水嶋的車回家,結束了給祖父和伯父送禮物的任務。


      回复
      3楼2019-03-03 14:40
        第九十話完
        支持祖父趕緊把利昂趕走,留下鳴海就好(x)


        本篇進度(100/160),時間過得好快呀
        以web話數來說正式步入三位數


        接下來是中等部篇的收尾。


        回复
        4楼2019-03-03 14:45
          做什麼選擇題,鳴海和利昂都要o(≧v≦)o


          回复
          来自手机贴吧5楼2019-03-03 14:53
            别这样,利昂可是很忠心的,绝对会给椿幸福的,而且大概就只有他吧?


            回复
            6楼2019-03-03 18:09
              為啥不能逆後宮呢


              回复
              来自iPhone客户端7楼2019-03-03 19:13
                通知,姑且接下來的91、92-1、92-2、93的黑暗回機翻完了
                又是過萬字的一天
                不過因為是比較黑暗的話數,要稍微潤一下稿(飆太快得要好好檢查大量錯字和字詞偏差)
                請各位期待之後的日更
                中等部倒數九話下週就能結束吧
                然後高等部開始字數又恢復了(淚)好日子到頭了(淚)


                回复
                8楼2019-03-03 23:26
                  感谢翻译


                  回复
                  来自Android客户端9楼2019-03-03 23:53
                    啊啊,加油(ง •̀_•́)ง


                    回复
                    来自Android客户端10楼2019-03-06 18:24