阿爾貝魯克在办公室里接到了报告。
“你是说賽爾吉把士兵带出去了?”
部下一脸鐵青。
“是、是的!他说要把朋友带回来。”
阿爾貝魯克挥下拳头。
很大的声音响徹在了办公室，說明了阿爾貝魯克有多烦躁。
“太愚蠢了。即使现在重建雷斯必納斯家，明明也已经没有什么意义了――。快点把他们带回来!我们不能再和王国發生争吵了。”
部下一离开办公室，阿爾貝魯克就抱住了头。
“賽爾吉、你为什么不理解”
◇
探射灯從上空照來。
路库西翁向我报告，
「主人，伊蒂亞爾的本体正在上空待机。」
抬头仰望，仿佛已经融入了天空一般的色调。
蓝蓝的、四方形的箱型运输船，和路库西翁相同，都是宇宙飞船。
巨大的船体毫無遮掩。
“毫不打算隐瞒吗”
回应我喃喃自语的是賽爾吉，
“我不喜欢像你那样躲藏在背后捣乱。說起來，正如我所听说那样的机体呢。是叫阿洛钢次吗?七大罪的題材，是中二病還未治好吗?”
七大罪?
我不明白在说什么，看向路库西翁——。
「阿洛钢次就是傲慢的意思，是七大罪之一喔。」(23:阿洛钢次=アロガンツ＝Arroganz＝德語的傲慢)
“你，早点告诉我意思啊!”
――我不知道有那种意思。
只是，稍微觸動到了自己的內心。
Arroganz——不帅吗?
「因为你没有问。」
在警戒着周围的情况下，护着背後的諾艾兒。這時，伊蒂亞爾的本体好像射出了什么东西降落到了地上。
蓝色机身的高机动修長体型，比普通的鎧还大上一圈。
手持長槍的身姿——和本應並不相似的阿洛钢次有很多共同点。
因為同样是由人工智能制作的机体吗?
“為了简单易懂而取名【基亞】。你明白这个意思吗?”
一瞥看向路库西翁，
「是贪婪」(23:基亞=ギーア=德語的gier，然而七大罪的强欲的德語是Habgier=ハープギーア，gier只是下位技能的贪婪而已。但考慮到gier一字算是可褒可贬，也可以看作是槍之勇者(笑)在表示自己不是奸角。并不是作者弄错了，绝对不是...真的唷)
“把人当作中二病看待，自己不是也一样嘛!”
賽爾吉张开双臂。
“是特意为你准备的啊。是为了击倒你自傲的机体啊。好了，你快乘上去。――就讓你見識一下啥叫等級的不同。”
諾艾兒来到了我的面前。
“賽爾吉、等一下!里昂不是坏人喔。为什么你要这样做啊?”
“你乖乖待着啦。再说，你是被骗了喔。這傢伙，不是你想象中的好人呀。沒說錯吧――飛黃騰達的伯爵大人唷。”
諾艾兒回头看着我。
我什么也没法回答。
“你、你骗我。里昂很温柔，而且——”
服務周到地來说明我的事的是，从基亞的駕駛艙中出来的伊蒂亞爾的子机。
『――外道骑士。这就是他的稱号喔。只是查了一下，不辱外道之名的事就不斷浮上水面。』
“骗人的，那种谎言!”
路库西翁正注視着伊蒂亞爾。
「调查过王国的情报?」
『在王国混乱的时期，有某些人士逃到共和国了呢。我从她们那里听说了很多喔。』
她们——从王国逃出来的贵族。
恨我也不奇怪的傢伙遍地都是。
諾艾兒看着我的眼睛，微微颤抖。
“里昂、回答我哦。你只是嘴有点坏，其实是个温柔的人吧?”
我只要直接地说出“是”就行吧，但我犹豫了。
――我是個善人?別逗人笑了。
善人是不會杀人的。
在战争中杀了人的我――是個外道没错。
要跨越这个情況，在這裡擺出善人的嘴臉是最好的吧——我不想在这里说谎。
“我说过的吧。我――是一个不会说谎的男人。正如那個藍色的所言。我是個外道喔。不是善人。”
諾艾兒垂下头，路库西翁将红色的單眼转向伊蒂亞爾。
「做了相当肮脏的勾當呢。」
『肮脏?那應該是指，进入其他国家，謀求本国的利益的你們吧?從一开始，就是为了接近雷斯必納斯家的巫女吧?』
諾艾兒露出悲伤的表情。
“这样啊。――里昂也想要巫女的力量哦。”
我闭上了眼睛。
路库西翁為我辯解，
「不對。主人是——」
賽爾吉粗暴地挠着头发。
“伊蒂亞爾，说了對話也没有意义的人是你吧?比起这个，我更想确认一下外道有多强啊。听说打败了有名的骑士吧?那，就讓我看看你的实力唷。”
賽爾吉乘進了鎧里，路库西翁向我進言，
「主人，要从那個手中逃走很困难。请多赚点时间。我的本体会前來救援，只要本体到达的話——」
我在乘上阿洛钢次的同時，驳回了那个意见。
“——不行。如果你和伊蒂亞爾战斗的話會把这一带都摧毀的吧。”
「我判斷阿洛钢次和基亚有性能上的差异。背負限制的阿洛钢次，在性能上處於劣勢。”
令人气愤的是，對方居然無視了这个世界的技术水准進行製作。
明明我和路库西翁,在这方面的情况——技术水平的事情上多番顧慮,但是这家伙们卻无视了它。
“用技術搭救。”
「我預測对方的技量比較高。」
“即使是谎言也表扬一下自己的主人哦。”
「如果您期待这种功能的話，请放弃吧。这是不必要的功能。」
这家伙,其實很讨厌我吗?
要是能学習一下伊蒂亞爾就好了呢。
我一飞向高空,基亞也起飛。
接着传来了賽爾吉的声音。
“来，开始吧!”
我眉间聚起皱纹。
“――這臭小鬼。”
◇
两体鎧在天空飞舞，互相激烈地碰撞着。
靠近倒坐當場的諾艾兒的是——蕾利亚。
“蕾利亞，为什么在这里?”
“这下明白了吧。你被那个男人欺骗了啊。那家伙,在王国不就是個荒唐的外道麼。仅是听了传闻就讓人作呕。從伊蒂亞爾准备的资料和取证的士兵來看,可是過分得啞口無言啊”
低着头的諾艾兒抱緊了纸袋。
里面放了串烧，稍微的一点溫暖。
“不过，这样一来就不用去王国也可以了。姐姐你只要得到賽爾吉斯的帮助就行了啊。只要有他在，所有问题都能解决了啊。”
諾艾兒摇了摇头。
“你知道吗?勞魯特家是對我们抱有怨恨的啊。依靠这样的家很奇怪啊。因为，现在的勞魯特家族的當主和母親是——”
“誒、是喔。妈妈曾是阿爾貝魯克的未婚妻喔。然而，她卻选了另外一个人作守护者。所以才招來怨恨的吧?不过，賽爾吉会保护我們的啦。”
“――你為何這么相信賽爾吉?蕾莉亚，你不是有艾米爾吗?为什么不去依靠艾米爾?”
這時出現了艾米爾的名字，令蕾利亞感到不快。
“吓?不要把一切都和戀爱扯上联系啊。這是跟艾米爾无关的事啊。你还没有振作起来吗?所以，才會被那个男人骗了的啊。”
諾艾兒摇了摇头。
“不是这样的。不是这样的哦。里昂其實是个温柔的人啊。蕾莉亚才是很奇怪啊。因为，把我们的家毁了的，不就是勞魯特家嗎!”
里昂在約翰住院的时候照顾了他养的狗。
如果真的是個過分的人，應該會捨弃掉的。
与此相對，賽爾吉斯的實家是过去想要杀害自己們的家。
對諾艾兒來說，蕾利亞的判断才是无法置信。
如果是艾米爾的话，还是可以理解的。
“而且，那些人也不是过分的人。應該能明白的，你不是也有在一起吗?”
蕾利亚举起右手，然後打了諾艾兒的脸颊。
打得干净俐落的一巴掌，被打飛的諾艾兒把懷中的纸袋丟落了。
她捂住脸颊，看着蕾利亞的脸。
“——蕾利亞。”
“太令人火大了啊。明明什么都不知道，還这样搞乱!就是因为你的錯才造成这样的情況啊!”
諾艾兒垂下头。
“是、是因為我?”
“只要有苗木和你這個巫女在，共和国就不會有任何问题喔。打算奪走的那群傢伙哪可能是善人呀!”
“你才是，在说些什么啊。选中我的是树苗啊。但是，不会被圣树选中。這樣的我留在共和国还有什么意思——等一下，你现在!”
只要有巫女和苗木在的话——就是说，也会去回收苗木。
听到對话，上空的阿洛钢次的动作发生了变化。
◇

88.
宅邸周围环绕着勞魯特家族的士兵。
玛丽艾从窗户往下偷看周围的光景，因那個數量而吞了一口唾液。
“這可有数百人在啊!”
虽然宅邸周围有围墙在，但被士兵围在四周根本不能安心。
仿佛要翻越过来一样的勢頭。
埃里克看着那些士兵，
“勞魯特家族的精锐部队吗?出動的不是阿爾貝魯克閣下——难道，是賽爾吉嗎?”
一听到賽爾吉的名字，玛丽艾就想起來了。
(最后的攻略对象的男生――雖然听说同样是转生者，居然出賣大哥是什麼回事啊！路库西翁和古蕾亞蕾也是在幹什么啊)
這時注意到了。
“等等，那个賽爾吉在哪里?”
“他好像不在这里，大姐頭。”
“那麼，是去了歐里――里昂那里吗?”
“这种样子的話有可能呢。畢竟如果知道了諾艾兒是巫女，六大贵族可會想要得望眼欲穿。”
安洁听到这个消息，拿起了树苗的盒子。
“把这家伙交出去，马上就到里昂那里去了啊。古蕾亞蕾，准备一下。”
“安洁，我也去!”
在莉维亚自薦之后，女仆长就想从安洁手上接過树苗的盒子。
“安洁莉卡大人，由我出去。安洁莉卡大人出面是萬萬不可。”
“你是要我躲在你身后?别开玩笑了。”
无视女仆长的意见，正准备出门的安洁，看向树苗稍作思考。
“――如果没有这个盒子的话，树苗就会枯萎吧?”
似乎是想既然要交出去的话，不如就報復性地把盒子拿走，只交付树苗。
玛丽艾也能知道她相當生气。
而阻止这樣的安洁的，是古蕾亞蕾。
『那不是很可怜嗎。还是就这样交给他們比较好哦。』
“我没想到會從你口中听到很可怜。不过，现在就時間優先吧。”
莉维亚与女仆长紧随其后。
埃里克正在看着玛丽艾。
“大姐頭，我们怎么办呢?”
“什麼怎么办――總之，等士兵走了就立即去找里昂吧。让凯尔和卡拉看家吧。”
◇
走出宅邸的安洁，向高阶级的士兵交出了装有树苗的盒子。
“这是你所期望的树苗。快回去吧。”
士兵恭恭敬敬地双手接過树苗，但语气粗鲁。
“王国的女人真没品位呢。听说會带着奴隶，用下巴使喚男人。看了你就能很好地理解了。”
连一介士兵，也对安洁采取这种态度。
那是因为，他们的不安消除了，所以安心之后比平时還放肆一點。
“输给了里昂一次，還真敢用這种口調说话呢。”
“敗北?――啊，你不知道吗。勞魯特家族的继承人賽爾吉大人，把你们王国的英雄閣下打倒了。现在也许已经死了啦。”
听到这句话，安洁因為动摇而晃了眼。
士兵们因心有余裕，意识到这一点後露出了笑容。
“共和国和王国的級別不同。和共和国的英雄賽爾吉大人相比的話，你们王国的英雄显得软弱无力。這下应该明白你们根本不可能成为我們的对手了吧?”
共和国果然很强大。
士兵们因为賽爾吉的出现，重新找回了自尊心。
“你们知道这是什么意思吗?如果这是事实――”
“安洁!”
安洁愤怒地攥紧拳头，莉维亚则双手握住了她的手。
“现在要優先里昂的事情。得抓紧时间。”
“是、啊。古蕾亞蕾，你能带路吗?”
『雖然干擾很严重，但没問題喲。』
士兵们慎重地搬运树苗，然后离开宅邸。
“你们，马上去把树苗献给阿爾貝魯克大人。顺便，王国的骑士果然没法成为对手這件事也得报告一下啦。”
笑着离开的勞魯特家的士兵们。
安洁咬着牙關。
(——阿爾貝魯克。是六大贵族的代表吧。这笔账一定會还。一定會。)
◇
莉维亚、安洁、女仆長等三人，在古蕾阿蕾的带领下来到里昂身边的时候――阿洛钢次的状況非常严重。
“――太过分了。”
把垃圾箱翻了过来，倒上垃圾。
被涂鸦，其中寫有轻视王国的话。
周围有远远地观望的共和国民眾。
女仆长掩住嘴。
“阿洛钢次竟然会损伤到这种程度——果然因为是复制品嗎?”
真正的阿洛钢次，表面上是在与公国的战争中失去了。
古蕾亞蕾同意說，
『是啊。因为是复制品所以没办法呢。好了，别扭的傢伙还好吗?』
接近阿洛钢次的古蕾亞蕾，打开了駕駛艙。
从里面出来的是路库西翁。
「太慢了。」
『别生气啦。比起这个，自己回收不就好了吗?』
「被伊蒂亞爾阻礙了。而且，主人拒绝把我的本体叫到这里呢。」
『阿啦，真像主人的作風呢。』
莉维亚和安洁立即湊近，确认了里昂的安全。
“里昂さん！――太好了，还活着。”
使用治疗魔法治愈里昂的莉维亚，安心後對安洁說明，
“只是失去知觉而已。”
“在出血!而且還如此大量!”
女仆长安慰狼狈不已的安洁說，
“安洁莉卡大人，头部會出血很多。莉维亚是专业的，所以这里就相信她的判断吧。”
路库西翁靠近莉维亚。
「正如你所說只是失去知觉而已。已经止血了」
“太好了。真的太好了。”
莉维亚安心後流出了眼泪,安洁向路库西翁追問，
“明明有你在卻成了這副样子。路库西翁，到底发生了什么事?”
「——諾艾兒被帶走了」
“我想也是。对他们来说諾艾兒是无论如何都想要得到的存在。比起那個――”
「伊蒂亞爾——和我一样的存在，在跟随名為賽爾吉的勞魯特家族的继承人。不，不能说是在跟随呢。」
“和你一样?难道，有象帕尔特纳那样的飞船吗?和阿洛钢次同等的鎧也是?”
正在说话的时候，机器人们从空中降了下來。
把里昂搬出駕駛艙後，就開始回收阿洛钢次。
「回到家里再说吧。不，也许马上就返回飞船比较好，我不认为事情會就此结束。」
安洁很在意已经失去知觉的里昂。
“――知道了。也跟大使馆联絡一下吧。”
古蕾亞蕾正在向四周看去。
被莉维亚搭话了。
“亞蕾醬，怎么了?”
『明明發生了铠的战斗，但周围还有人在哦。一般情况下，不會讓民眾去避难吗?真是不机灵的人工智能呢。』
“誒、誒哆?”
『主人，因为担心周围的人才没有把路库西翁那個別扭傢伙叫來的喲。然而，不保护本国百姓的统治者又算是怎样呢?还是說，就是這种程度的对待方式麼?』
莉维亚听後向四周看去。
“里昂さん，有好好考虑过了呢”
『所以才會输了呢。主人真是太老好人了啦。』
莉维亚看着昏倒的里昂，低下了头。
“已經，不想再有战斗了。”
『我同意这个意见喲。好了，之後会忙起來了啊。』
◇

我一睁开眼睛已經在床上。
我发现那是前一段日子使用過的艾茵荷露的房间，就呼喚路库西翁。
“路库西翁，情况是――噢?”
一抬起上半身，就看到睡在床边的安洁和莉维亚。
古蕾亞蕾湊近過來。
『那家伙的話在忙啦，所以作為代替由我待在你身边喲。怎樣、你很高兴吧?』
“你就先姑且不論，这两个人倒是令我很高兴啦。”
『真是過分的主人呢。――到早上都没睡过，发生了很多事情所以好像很累呢。就让她們睡吧。』
“是啊。那、情况怎樣?”
『真是最糟糕了哦。』
听了古蕾亞蕾的报告，我好像開始头痛了。
不如说，真的痛。
用手触摸的话發現缠着绷带。
『六大贵族大失方寸呢。从远处看，應該是勞魯特家族的独断哦。』
“哪個家伙都总是光会給我找麻煩。說起來，为什么不仔细调查清楚?如果是平常的话會更加――”
『伊蒂亞爾那個家伙，好像从军方的情报舰處夺去了零件哦。拜此所賜，被警戒得都不能隨便去查調了啊。』
路库西翁也说过类似的话。
“要是你们都不行的话，就是說相當利害吧。讓我听听详细情况。”
『――這事情，不如再听下另一个人怎說吧』
古蕾亞蕾的眼睛直视着门。
门的另一边有人的气息。
“玛丽艾嗎?”
“――是喔。”
看来是獨自一人。
對進入房间里的玛丽艾，古蕾亞蕾问道，
『好了，玛丽艾醬——希望你說來听听喲。在游戏中，伊蒂亞爾的性能是什么程度呢?』
玛丽艾並不是很清楚。
“因為不課金的话就無法入手，所以我也不知道详细情况喔。那时只是买了游戏就没钱了。只是，好像是大箱子一般的蓝色飞船。”
和我看到的飞船——宇宙飞船一样。
“性能呢?”
“不知道啊。說到底，风格之類的元素就跟第一部不一样，无法比较喔。”
真麻烦啊。
“但是——”
玛丽艾好像想起了什么。
“雖然不知道详细的设定，不过我記得好像攻略网站的帖子写着非常方便。”
“方便?”
“本来的设定应该是补给舰哦。說起來，我不知道补给舰是幹什么的呢。不只是負責补给的吗?”
好像对设定没特別兴趣，所以没有进行调查。
“――古蕾亞蕾，賽爾吉的目的是什么?把諾艾兒和树苗弄到手，是為了防範最終boss吗?还是說，打算赶快砍伐圣树嗎?”
『被你问到 我也很難回答喲。只是，路库西翁说过——伊蒂亞爾本来是军属的啊。』
這我听说過。
但是，背後的意義是——。
『直接和新人类战斗過的伊蒂亞爾，不可能那么的稳健哦。明明就连我们都會有排斥反应，那家伙根本不可能冷静得下來啊。』
和新人类战斗過的伊蒂亞爾，那么冷静是很奇怪的吗?
“为什么之前没说?”
『因为是未确定的情报呢。而且，我还以为那傢伙自身没有战斗经验喲。不过，看來那傢伙有經歷過实战喔。』
好像是路库西翁從船体的外貌中，发现了战斗的修理痕迹。
“实际地和新人类战斗过吗”
『可能性很高哦。到底在想些什么呢。虽然大概可以预料得到。』
玛丽艾一脸鐵青。
“等、等一下啊。那、要和外掛戦舰战斗吗?”
『大致上還是一艘补给舰哦。雖然要是装滿武器的话就麻烦了。』
“那种事无所谓啦!大哥，真的能赢那家伙吗?不行的话，现在不马上逃跑就麻煩了啊!”
失去压倒性优势的立场了。
但是，有一件事很让人在意。
“那群傢伙，把我称为外道。”
“不就是大哥的稱号嗎。”
“重點不是那里。我的確是外道。不过――可不記得有做到如他口中说的那么过分啊。我參與的战爭只有王国的防御战。除此之外，我一直有坚持不杀的原则。”
听完和賽爾吉的对话内容後，玛丽艾歪着头，
“确实很奇怪呢。大哥，姑且算是救国的英雄哦!”
“姑且算是?托了不知哪立的福，可是成了個气派的救国英雄啊!”
跑題了，我轉回去。
“我确实杀人了。是個外道。這一點没办法辩解。不过，也说得太过分了，说得我好像很高兴地去杀人一样啊。”
『嘛、好過分』
“大哥他，就算是煽动别人去做，也不會高兴地去杀人啦，真过分呢。蕾利亞她们也相信了吧?那傢伙绝对不能原谅啊。”
就因为那个家伙站在了賽爾吉那边，所以令我――咦?没什么困扰的啊。
没法得到原作知识是很遗憾，反正在現在的情況下也不知能起到多大的作用。
“――那班家伙，到底打算做什么?如果因为要砍掉圣树所以想要树苗的话，跟我们商量一下不就好了吗。就像一开始就把人當作無法對话的傢伙，那种感觉来应对啊。”
『因為主人们总是任意妄為呢。沒有信用喲。』
“那些家伙，到底打算做什么?”
看向右手背的受到苗木加护的证明——纹章，我苦思着賽爾吉们在打算做什么。
“――嗯?”
“怎么了，大哥?”
“不，是我多心了。”
一瞬间，我感觉莉维亚动了一下——大概是错觉吧。

感謝大佬，順便問下還會繼續發下去嗎？

感謝大佬

感谢翻译

大佬浑身是肝

感谢大佬

好看

感謝翻譯